Instructions De Montage - Brink 3301 Montageanleitung

F
Catégorie de couple
No. d'homologation
Valeur D
Masse max. de la remorque
Charge verticale max.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE:

1. Démonter l'anneau de remorquage conformément à la fig.1. Cet anneau
de remorquage ne sera pas remis en place. Déposer la protection
métallique du réservoir conformément à la fig.2. Les boulons de fixation
de la protection du réservoir ne seront pas remis en place. Détacher
l'échappement du châssis à l'emplacement du dernier point d'attache.
Châssis long:
Positionner et fixer les supports de fixation 4 et 5 y compris les plaques
de calage 2, les contre-plaques 1 et le matériel de fixation, sur le châs-
sis droit et gauche. Le montage de gauche est représenté sur la fig.3.
Le montage de droite est symétrique. Percer les deux derniers points de
fixation de ø12,5mm, conformément à la fig.4, à travers le châssis, et
positionner conformément à la fig.5, les contre-plaquettes 3, matériel de
fixation inclus. Les supports de fixation 4 et 5 devront être montés sans
serrer.
Châssis court:
Positionner et fixer les supports de fixation 4 et 5 y compris les plaques
de calage 2, les contre-plaques 1 et le matériel de fixation, sur le châs-
sis droit et gauche. Le montage de gauche est représenté sur la fig.6.
Le montage de droite est symétrique. Les premiers trous de fixation des
plaques 4 et 5 ne sont pas utilisés sur ce type de véhicule. Voir aussi la
fig.7. Les supports de fixation devront être montés sans serrer.
: F
: e11 00-2052
: 14.7 kN
: 3500 kg
: 140 kg
2. Positionner la barre transversale entre les supports de fixation 4 et 5 qui
ont été montés comme indiqué sur les fig.7 et 8. Fixer la barre trans-
versale à l'aide du matériel de fixation comme indiqué sur le croquis.
Remettre en place la protection métallique du réservoir conformément à
la fig.9. Pour cela les boulons de fixation de l'attache-remorque devront
être démontés à l'emplacement du point A puis replacés après la pose
de la protection du réservoir. La protection du réservoir est montée sur
le châssis transversal à l'aide du matériel de fixation indiqué sur la fig.9.
La section centre composée des parties 7, 8 et 9 doit être montée à l'ai-
de du matériel de fixation indiqué sur le croquis. Serrer tous les boulons
et écrous conformément au tableau. Remettre en place l'attache de
l'échappement qui a été détachée. Sur les véhicules non équipés de
phares à verre transparent, il est possible de déplacer l'échappement à
l'aide d'une plaquette 10 et de deux boulons M8x30, rondelles grower
incluses. Sur les véhicules équipés de phares à verre transparent, il
faudra monter le caoutchouc d'écartement 11 conformément au cro-
quis.
REMARQUE:
* Enlever la couche de bitume ou d'anti-tremblement qui recouvre éven-
tuellement les points de fixation.
* Ne pas oublier les rondelles Grower et les rondelles de blocage.
* Qualité de boulons 8.8; écrous 8, ou si indiqué autrement dans les
Moment de serrage des boulons et écrous (8.8):
M8 (8.8) 23 Nm
M10 (8.8) 46 Nm
M12 (8.8) 79 Nm
M12x1.25 (8.8) 95 Nm
M12 (10.9) 121 Nm
41 Nm (avec écrou à autoverrouillage)
© 330170/07-10-1999/9