Brink 3301 Montageanleitung Seite 13

DK
Koblingsklasse
Godkendelsenr.
D- værdi
Max. totalvægt trailer
Max. vertikal last
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Demonter slæbeøjet ifølge fig. 1. Slæbeøjet anvendes ikke længere.
Fjern ifølge fig. 2 tankens metalskærm. Montageboltene til skærmen
anvendes ikke længere. Demonter udstødningen fra chassiset ved det
yderste ophæng.
Langt chassis:
Anbring og monter montagestøtterne 4 og 5 inklusiv udfyldningsbånde-
ne 2, spændpladerne 1 og montagematerialerne på det venstre og højre
chassis. Montagen i venstre side er vist i fig. 3. Montagen i højre side er
et spejlbillede heraf. Bor de to bageste montagepunkter ø12,5mm igen-
nem chassiset ifølge fig. 4 og anbring ifølge fig. 5 spændpladerne 3
inklusiv montagematerialet. Montagestøtterne 4 og 5 bør anbringes
manuelt.
Kort chassis:
Anbring og monter montagestøtterne 4 og 5 inklusiv udfyldningsbånde-
ne 2, spændpladerne 1 og montagematerialerne på det venstre og højre
chassis. Montagen i venstre side er vist i fig. 6. Montagen i højre side er
et spejlbillede heraf. De to forreste montagepunkter i pladerne 4 og 5
anvendes ikke til denne type køretøj. Jævnfør også fig. 7.
Montagestøtterne bør anbringes manuelt.
2. Anbring tværvangen mellem de monterede montagestøtter 4 og 5 som
beskrevet i fig. 7 og fig. 8. Monter tværvangen som illustreret med de
anviste montagematerialer. Sæt metalskærmen til tanken på
: F
: e11 00-2052
: 14.7 kN
: 3500 kg
: 140 kg
plads igen ifølge fig. 9. Først demonteres montageboltene til anhæn-
gertrækket ved A. Derefter påmonteres de igen, efter at tankskærmen
er anbragt. Sidstnævnte monteres på tværchassiset med det i fig. 9 illu-
strerede montagemateriale.
Selve middel består af delene 7, 8 og 9, og den monteres med de på
tegningen viste montagematerialer. Spænd alle bolte og møtrikker iføl-
ge tabellen. Sæt det demonterede udstødningsophæng på plads igen.
På køretøjer med forlygter af matglas er det muligt at montere udstød-
ningen et andet sted med beslag nr. 10 og to bolte M8x30 inklusiv fje-
derskiver. På køretøjer med forlygter af klart glas anbringes gummiud-
fyldningsstykket nr. 11 ifølge tegning.
BEMÆRK:
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Efter montering af træk forsegles undervogns-behandlingen omkring
anlægsstederne.
* Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter.
* Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.
* Husk fjeder- og planskiver.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale trækkraft
og det tilladte kugletryk.
* Kugelbolten er ISO Std. 1103
* Anbefalet : Efter ca. 1000 km, efterspænd bolte og m¢trikker
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker.
DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
Spændingsmoment for bolte og møtrikker (8.8):
M8 (8.8) 23 Nm
M10 (8.8) 46 Nm
M12 (8.8) 79 Nm
M12x1.25 (8.8) 95 Nm
M12 (10.9) 121 Nm
41 Nm (med selvlåsende møtrik)
© 330170/07-10-1999/12