Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SHSS 16 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. SHSS 16 A1
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SHSS 16 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SHSS 16 A1 Bedienungsanleitung

2-in-1 akku-hand- und -bodenstaubsauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SHSS 16 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
2-IN-1 AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER
SHSS 16 A1
2-IN-1 AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung
ASPIRATEUR SANS FIL POLYVALENT 2 EN 1
Mode d'emploi
SCOPA ELETTRICA RICARICABILE 2 IN 1
Istruzioni per l'uso
IAN 338552_2001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SHSS 16 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHSS 16 A1

  • Seite 1 2-IN-1 AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER SHSS 16 A1 2-IN-1 AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER Bedienungsanleitung ASPIRATEUR SANS FIL POLYVALENT 2 EN 1 Mode d'emploi SCOPA ELETTRICA RICARICABILE 2 IN 1 Istruzioni per l'uso IAN 338552_2001...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Ersatzteile bestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 SHSS 16 A1 DE │...

  • Seite 5: Einleitung

    Zubehörhalter ▯ Messer f Ladebuchse (Unterseite) ▯ Ladegerät g Halterung (mit Ladebuchse) ▯ Bedienungsanleitung h Messer Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit . ■ 2  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 6: Technische Daten

    Nennleistung 44867 BOCHUM Hersteller GERMANY Schutzklasse III / (Kleinspannung) Handelsregisternummer: HRB 4598 Polarität (Plus innen, Minus außen) Modell SHSS 16 A1-1 Handteil 100 ‒ 240 V ~ Eingangsspannung (Wechselstrom) 18 V (Gleichstrom) / Eingangsspannung/ Eingangswechsel- -strom 0,5 A 50/60 Hz...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Niemals brennende Streichhölzer, glimmende Asche oder Zigaretten- ► stummel aufsaugen . Gebrauchen Sie den Handstaubsauger nicht zum Aufsaugen von ► chemischen Produkten, Steinstaub, Gips, Zement, oder anderen ähnlichen Partikeln . ■ 4  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 8 Fassen Sie immer den Netzstecker an, um das Gerät von der Strom- ► versorgung zu trennen . Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie den Handstaubsauger nicht ► neben Heizkörpern, Backöfen oder anderen erhitzten Geräten oder Flächen abstellen . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  5 ■...
  • Seite 9 . Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Ladegerät . Laden Sie niemals nicht wiederaufladbare Batterien auf! ► Verwenden Sie den Netzadapter nur in Innenräumen . ■ 6  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 10: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Zustand kann das Gerät für etwa 3 bis 5 weitere Minuten betrieben werden . ► Sind die Akkus vollständig erschöpft, blinkt die Ladekontrollleuchte fünfmal rot auf und das Gerät schaltet sich ab . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  7 ■...

  • Seite 11: Bedienen

    Stellen . Halten Sie den Griff dabei so, dass die Bodendüse plan über den ► Die LED - Beleuchtung ist wartungsfrei . Die Boden gleitet . LEDs können nicht ausgewechselt werden! ■ 8  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 12: Schmutzbehälter Leeren Und Filter Reinigen

    Aussparung am Schmutzbehälter schieben . Schieben Sie dann den oberen Teil des Schmutzbehäl- ters auf das Handteil , bis der Schmutz- behälter einrastet und fest sitzt . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  9 ■...

  • Seite 13: Lagerung

    Polsterdüse in die Halterungen – Setzen Sie dann den Bürstenaufsatz den oberen Teil der Fugendüse ■ Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien und trockenen Ort auf . ■ 10  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 14: Entsorgung

    Reparaturen sind kostenpflichtig . gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmate rialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  11 ■...

  • Seite 15: Abwicklung Im Garantiefall

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . ■ 12  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 16: Ersatzteile Bestellen

    Ersatzteile bestellen Folgende Ersatzteile können Sie zum Produkt SHSS 16 A1 bestellen: 1x HEPA-Filter Bestellen Sie die Ersatzteile über unsere Service- Hotline (siehe Kapitel „Service″) oder bequem auf unserer Webseite unter www .kompernass .com . HINWEIS ► Halten Sie die IAN-Nummer, die Sie auf dem Umschlag dieser Bedienungs anleitung finden, für Ihre Bestellung bereit .
  • Seite 17 ■ 14  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 18 Commander des pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SHSS 16 A1 FR │...

  • Seite 19: Introduction

    Porte-accessoires ▯ Mode d‘emploi f Prise de chargement (côté inférieur) g Support (avec prise de chargement) Contrôlez directement après déballage si toutes les pièces sont présentes . h Couteau ■ 16  │   FR │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 20: Caractéristiques Techniques

    Fabricant nominale GERMANY Numéro RCS : Classe de III / (Basse tension) HRB 4598 protection Modèle SHSS 16 A1-1 Polarité (Plus à l’intérieur, 100 ‒ 240 V ~ Tension d’entrée moins à l’extérieur) (courant alternatif) Fréquence du Partie portable courant alternatif...

  • Seite 21: Consignes De Sécurité

    . N'utilisez pas l'aspirateur à main pour aspirer des produits ► chimiques, de la poussière de pierre, du plâtre, du ciment ou toute autre particule analogue . ■ 18  │   FR │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 22 Toujours saisir la fiche secteur pour débrancher l'appareil de ► l'alimentation électrique . Faire attention à ne pas poser l'aspirateur à main près de chauf- ► fages, fours ou d'autres appareils ou surfaces brûlants . SHSS 16 A1 FR │ CH   │  19 ■...
  • Seite 23 à l'aide d'un autre chargeur . Utilisez exclusivement le chargeur fourni avec cet appareil . N'essayez jamais de recharger des piles non rechargeables ! ► Utilisez l'adaptateur secteur uniquement à l'intérieur . ■ 20  │   FR │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 24: Avant La Première Utilisation

    à être utilisé 3 à 5 minutes environ . ► Une fois l'accu entièrement vide, le voyant de contrôle de l'état de charge clignote cinq fois en rouge puis l'appareil s'éteint . SHSS 16 A1 FR │ CH   │  21 ■...

  • Seite 25: Utilisation

    ECO qui économise de l'énergie . Maintenant, l'appareil aspire avec une puis- sance d'aspiration moins élevée mais plus longtemps . Appuyez sur la touche ECO pour travailler à nouveau avec la pleine puissance d'aspiration . ■ 22  │   FR │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 26: Nettoyage Et Entretien

    à pouvoir retirer le et tirez en même temps le bac à poussière cache (fig . 4) . en avant . 3) Détachez le rouleau brosse SHSS 16 A1 FR │ CH   │  23 ■...

  • Seite 27: Rangement

    . ♦ Contrôlez les branchements du chargeur ■ Le chargeur est défectueux . ♦ Adressez-vous au service après-vente . Fig . 4 ■ 24  │   FR │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 28: Recyclage

    Les matériaux d‘emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signi- fication suivante : 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites . SHSS 16 A1 FR │ CH   │  25...

  • Seite 29: Service Après-Vente

    .kompernass .com ■ Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres vices venaient à apparaître, veuillez d’abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail . ■ 26  │   FR │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 30: Commander Des Pièces De Rechange

    Commander des pièces de rechange Vous pouvez commander les pièces de rechange suivantes pour le produit SHSS 16 A1 : 1 x filtre HEPA Commandez les pièces de rechange via notre ligne téléphonique de service après-vente (Voir chapitre « Service après-vente ») ou tout simplement sur notre site web www .kompernass .com .
  • Seite 31 ■ 28  │   FR │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 32 Ordinazione dei pezzi di ricambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 SHSS 16 A1 IT │...

  • Seite 33: Introduzione

    Porta-accessori ▯ Caricabatterie f Presa di carica (lato inferiore) ▯ Manuale di istruzioni g Supporto (con presa di carica) Subito dopo il disimballaggio, controllare l'integrità h Coltello della fornitura . ■ 30  │   IT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 34: Dati Tecnici

    Classe di prote- III / (bassissima tensione) Numero di iscrizione alla zione camera di commercio: HRB 4598 Polarità (positivo all‘interno, Modello SHSS 16 A1-1 negativo all‘esterno) 100 ‒ 240 V ~ Impugnatura Tensione d'ingresso (corrente alternata) Tensione/corrente 18 V (corrente Frequenza corrente...

  • Seite 35: Indicazioni Relative Alla Sicurezza

    Non usare l'aspirapolvere per aspirare prodotti chimici, polvere ► di pietra, gesso, cemento o sostanze analoghe . L'apparecchio non è indicato per materiali infiammabili ed esplosivi ► o liquidi chimici e aggressivi . ■ 32  │   IT │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 36 L’ostruzione alla circolazione dell’aria può dare luogo al surriscal- damento dell’apparecchio e provocare danni . Adottare la massima cautela quando si utilizza l’aspirapolvere per ► le scale . Pericolo di caduta! SHSS 16 A1 IT │ CH   │  33...
  • Seite 37 . Usare esclusivamente il caricabatterie incluso nella fornitura dell'appa- recchio . Non caricare mai pile non ricaricabili . ► Utilizzare l'adattatore di rete solo al chiuso . ■ 34  │   IT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 38: Prima Del Primo Impiego

    3 – 5 minuti . ► Una volta che le batterie si sono completa- mente scaricate, la spia di controllo della carica lampeggia cinque volte di colore rosso e l’apparecchio si spegne . SHSS 16 A1 IT │ CH   │  35 ■...

  • Seite 39: Uso

    . Sostenere la maniglia ► L'illuminazione con LED non richiede manu- modo tale che la bocchetta per pavimenti scivoli tenzione . I LED non possono essere sostituiti! uniformemente lungo il pavimento . ■ 36  │   IT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 40: Svuotamento Del Contenitore Di Raccolta Dello Sporco E Pulizia Del Filtro

    Pericolo di lesioni! sull’impugnatura nell’incavo del conteni- – tore di raccolta dello sporco Rimuovere i peli e fili dal rullo a spazzola SHSS 16 A1 IT │ CH   │  37 ■...

  • Seite 41: Conservazione

    – Infilare poi l’accessorio a spazzola sulla parte superiore della bocchetta per giunti ■ Conservare l’apparecchio in un luogo asciutto e privo di polvere . ■ 38  │   IT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 42: Smaltimento

    I materiali di imballaggio presentano codici costitu- iti da abbreviazioni (a) e numeri (b) con il seguen- te significato: 1–7: materie plastiche, 20–22: carta e cartone, 80–98: materiali compositi . SHSS 16 A1 IT │ CH   │  39 ■...

  • Seite 43: Periodo Di Garanzia E Diritti Legali Di Rivendicazione Di Vizi

    . missione, uso della forza e interventi non eseguiti dalla nostra filiale di assistenza autorizzata . ■ 40  │   IT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 44: Assistenza

    Ordinazione dei pezzi di Assistenza ricambio Assistenza Italia Tel .: 02 36003201 Per il prodotto SHSS 16 A1 si possono ordinare i E-Mail: kompernass@lidl .it seguenti pezzi di ricambio: Assistenza Svizzera Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., telefonia mobile max . 0,40 CHF/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .ch...
  • Seite 45 ■ 42  │   IT │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 46 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni: 06 / 2020 · Ident.-No.: SHSS16A1-042020-2 IAN 338552_2001...

Inhaltsverzeichnis