Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SHSS 16 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. SHSS 16 A1
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SHSS 16 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SHSS 16 A1 Bedienungsanleitung

Akku-hand- und bodenstaubsauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SHSS 16 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

RECHARGEABLE HAND-HELD & UPRIGHT
VACUUM CLEANER SHSS 16 A1
AKUMULATOROWY ODKURZACZ
RĘCZNY I PODŁOGOWY
Instrukcja obsługi
AKKU-HAND- UND
BODENSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung
IAN 321850_1901
RANKINIS IR GRINDINIS AKUMULI-
ATORINIS DULKIŲ SIURBLYS
Naudojimo instrukcija

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SHSS 16 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHSS 16 A1

  • Seite 1 RECHARGEABLE HAND-HELD & UPRIGHT VACUUM CLEANER SHSS 16 A1 AKUMULATOROWY ODKURZACZ RANKINIS IR GRINDINIS AKUMULI- RĘCZNY I PODŁOGOWY ATORINIS DULKIŲ SIURBLYS Instrukcja obsługi Naudojimo instrukcija AKKU-HAND- UND BODENSTAUBSAUGER Bedienungsanleitung IAN 321850_1901...
  • Seite 2 Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Zamawianie części zamiennych ......... . 12 SHSS 16 A1  ...

  • Seite 5: Wstęp

    Uchwyt (z gniazdem ładowania) ▯ Przedłużacz rękojeści z dyszą podłogową h Nóż ▯ Uchwyt (z gniazdem ładowania) ▯ Nóż ▯ Ładowarka ▯ Instrukcja obsługi Zaraz po rozpakowaniu urządzenia należy sprawdzić, czy nie brakuje żadnego elementu . ■ 2  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 6: Dane Techniczne

    Wejście: 100 – 240 V ∼ (prąd przemienny), 50/60 Hz, 0,3 A maks . Klasa ochrony III / Wyjście: 18 V (prąd stały), 500 mA Biegunowość: Oznaczenie typu: SHSS 16 A1-1 Akumulatory Klasa ochrony II / (podwójna izolacja) 14,4 V 2200 mAh Biegunowość:...
  • Seite 7 . Dzieciom bez opieki osób dorosłych nie wolno czyścić ani konserwować urządzenia . Należy zachować ostrożność przy otwieraniu i zamykaniu noża ► oraz przy jego używaniu . Ostrze jest bardzo ostre! Nóż przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci . ► ■ 4  │   SHSS 16 A1...
  • Seite 8 ładować urządzenia za pomocą innej ładowarki . Używaj wyłącznie ładowarki dołączonej do tego urządzenia . Nigdy nie próbuj ładować zwykłych baterii jednorazowego użytku! ► Zasilacz sieciowy można stosować tylko wewnątrz pomiesz- czeń . SHSS 16 A1   │  5 ■...

  • Seite 9: Przed Pierwszym Użyciem

    Wysuń rękojeść 4 do góry/do przodu z nia można korzystać jeszcze przez około zagłębienia r (rys .2) . 3 – 5 minut . ► Po całkowitym wyładowaniu akumulatorów kontrolka ładowania 3 miga pięć razy na czerwono i urządzenie wyłącza się . ■ 6  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 10: Obsługa

    4) Przesuwaj dyszę ze szczotką po odkurzanych ► Oświetlenie LED z jest bezobsługowe . miejscach . Trzymaj przy tym uchwyt q w taki Diody LED nie są wymienne! sposób, aby dysza podłogowa przesuwała się płasko po podłodze . SHSS 16 A1   │  7 ■...

  • Seite 11: Opróżnianie Pojemnika Na Zanieczyszczenia I Czyszczenie Filtra

    Usuń pocięte włosy i włókna z rolki niku na zanieczyszczenia 8 . Nasuń górną szczotki t . część pojemnika na zanieczyszczenia 8 na rękojeść 4, aż pojemnik na zanieczyszczenia 8 zatrzaśnie się i zablokuje . ■ 8  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 12: Przechowywanie

    Włóż dyszę szczelinową i oraz dyszę do tapicerki o w uchwyty s/d . – Załóż nasadę szczotki u na górną część dyszy szczelinowej i . ■ Urządzenie przechowywać w suchym miejscu, wolnym od pyłu . SHSS 16 A1   │  9 ■...

  • Seite 13: Utylizacja

    . Materiały opakowaniowe są oznaczone skrótami (a) i cyframi (b) w następujący sposób: 1–7: tworzywa sztuczne, 20–22: papier i tektura,80–98: kompozyty . ■ 10  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 14: Zakres Gwarancji

    . Za pomocą tego kodu QR możesz przejść bezpośrednio na stronę serwisu Lidl (www .lidl-service .com), gdzie możesz otworzyć instrukcję obsługi, wpisując numer artykułu (IAN) 123456 . SHSS 16 A1   │  11 ■...

  • Seite 15: Serwis

    Zamawianie części Serwis zamiennych Serwis Polska Tel .: 22 397 4996 Do produktu SHSS 16 A1 można zamówić nastę- E-Mail: kompernass@lidl .pl pujące części zamienne: IAN 321850_1901 Importer Pamiętaj, że poniższy adres nie jest adresem serwisu . Skontaktuj się najpierw z odpowiednim punktem serwisowym .
  • Seite 16 Atsarginių dalių užsakymas ..........24 SHSS 16 A1  ...

  • Seite 17: Įžanga

    Priedų laikiklis ▯ Kroviklis d Priedų laikiklis ▯ Naudojimo instrukcija f Įkrovimo lizdas (apačioje) Išpakavę iškart patikrinkite tiekiamą rinkinį ir g Laikiklis (su įkrovimo lizdu) įsitikinkite, kad nieko netrūksta . h Peilis ■ 14  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 18: Techniniai Duomenys

    Įėjimas: 100 – 240 V ∼ (kintamoji srovė), 50/60 Hz, maks . 0,3 A Apsaugos klasė: III / Išėjimas: 18 V (nuolatinė srovė), 500 mA Poliškumas: Tipo pavadinimas: SHSS 16 A1-1 Akumuliatoriai Apsaugos klasė: II / (dviguba izoliacija) 14,4 V 2 200 mAh Poliškumas:...
  • Seite 19 žaisti draudžiama . Neprižiūrimiems vaikams neleidžiama atlikti valymo ir naudotojo atliekamų techninės priežiūros darbų . Atlenkdami, užlenkdami ar naudodami peilį būkite atidūs . ► Geležtė labai aštri! Peilį laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje . ► ■ 16  │   SHSS 16 A1...
  • Seite 20 Nenaudokite prietaiso kroviklio kitam gaminiui ir nebandykite šio ► prietaiso įkrauti kitokiu krovikliu . Naudokite tik su šiuo prietaisu tiekiamą kroviklį . Niekada nebandykite įkrauti neįkraunamųjų baterijų! ► Tinklo adapterį naudokite tik patalpose . SHSS 16 A1   │  17 ■...

  • Seite 21: Prieš Naudojant Pirmą Kartą

    Aukštyn ir į priekį ištraukite prietaiso korpusą 4 būsenos prietaisu dar galima siurbti maždaug iš įdubos prietaiso korpusui r (2 pav .) . 3–5 minutes . ► Akumuliatoriams visiškai išsikrovus, įkrovos lygio indikatorius 3 penkis kartus sumirksi raudonai ir prietaisas išsijungia . ■ 18  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 22: Naudojimas

    4) Braukite grindų valymo antgaliu per vietas, ► LED apšvietimui z techninės priežiūros kurias norite nusiurbti . Siurbdami rankeną q nereikia . LED (šviesos diodai) yra nekeičiami! laikykite taip, kad grindų valymo antgalis plokš- čiai slystų grindimis . SHSS 16 A1   │  19 ■...

  • Seite 23: Nešvarumų Talpyklos Ištuštinimas Ir Filtro Valymas

    4: prietaiso korpuso 4 apatinį fiksatorių pirmiausia įkiškite į išėmą nešvarumų talpykloje 8 . Tada nešvarumų talpyklos 8 viršutinę dalį stumkite ant prietaiso korpuso 4, kol nešvarumų talpykla 8 užsifiksuos ir tvirtai laikysis . ■ 20  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 24: Laikymas Nenaudojant

    Siaurąjį antgalį i ir minkštų paviršių antgalį o įkiškite į laikiklius s/d . – Tada šepetinį antgalį u užmaukite ant siaurojo antgalio i viršutinės dalies . ■ Prietaisą laikykite nuo dulkių apsaugotoje ir sausoje vietoje . SHSS 16 A1   │  21 ■...

  • Seite 25: Šalinimas

    Pakuotę išmeskite saugodami aplinką . Atsižvelkite į skirtingų pakuotės medžiagų ženklinimą ir prireikus jas surūšiuokite . Pakuotės medžiagos ženklinamos šiais trumpiniais (a) ir skaičiais (b): 1–7: Plastikai, 20–22: Popierius ir kartonas, 80–98: Sudėtinės medžiagos . ■ 22  │   SHSS 16 A1...
  • Seite 26 Gaminys skirtas tik buitinio, o ne komercinio naudo- jimo instrukciją . jimo reikmėms . Garantija netaikoma piktnaudžia- vimo, netinkamo naudojimo atvejais, jei naudojama jėga ir jei remontuoja ne mūsų įgaliotoji klientų aptarnavimo tarnyba . SHSS 16 A1   │  23 ■...

  • Seite 27: Priežiūra

    Atsarginių dalių užsakymas Priežiūra Priežiūra Lietuva Gaminiui su numeriu SHSS 16 A1 galite užsisakyti Tel . 880 033 144 šių atsarginių dalių: Elektroninio pašto adresas: kompernass@lidl .lt IAN 321850_1901 Importuotojas Atminkite, kad šis adresas nėra techninės priežiūros tarnybos adresas . Pirmiausia susisiekite su nurodyta klientų...
  • Seite 28 Ersatzteile bestellen ........... . 36 SHSS 16 A1 DE │...

  • Seite 29: Einleitung

    Verlängerungsstiel mit Bodendüse ▯ Halterung (mit Ladebuchse) g Halterung (mit Ladebuchse) ▯ Messer h Messer ▯ Ladegerät ▯ Bedienungsanleitung Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit . ■ 26  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 30: Technische Daten

    Nennleistung: 90 W Eingang: 100 – 240 V ∼ (Wechselspannung), 50/60 Hz, 0,3 A Max . Schutzklasse: III / Ausgang: 18 V (Gleichstrom), 500 mA Polarität: Typenbezeichnung: SHSS 16 A1-1 Akkus Schutzklasse: II / (Doppelisolierung) 14,4 V 2200 mAh Polarität:...
  • Seite 31 Seien Sie vorsichtig beim Auf- und Zuklappen des Messers sowie bei ► dessen Benutzung . Die Klinge ist sehr scharf! Das Messer für Kinder unzugänglich aufbewahren . ► Das Messer niemals mit beschädigter Klinge verwenden . ► ■ 28  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 32 . Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Ladegerät . Laden Sie niemals nicht wiederaufladbare Batterien auf! ► Verwenden Sie den Netzadapter nur in Innenräumen . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  29 ■...

  • Seite 33: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Zustand kann das Gerät für etwa 3 bis 5 weitere Minuten betrieben werden . ► Sind die Akkus vollständig erschöpft, blinkt die Ladekontrollleuchte 3 fünfmal rot auf und das Gerät schaltet sich ab . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 34: Bedienen

    Stellen . Halten Sie den Griff q dabei so, dass die Bodendüse plan über den ► Die LED - Beleuchtung z ist wartungsfrei . Die Boden gleitet . LEDs können nicht ausgewechselt werden! SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  31 ■...

  • Seite 35: Schmutzbehälter Leeren Und Filter Reinigen

    Schmutzbehälter 8 schieben . Schieben Sie dann den oberen Teil des Schmutzbehäl- ters 8 auf das Handteil 4 , bis der Schmutz- behälter 8 einrastet und fest sitzt . ■ 32  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 36: Lagerung

    Setzen Sie dann den Bürstenaufsatz u auf den oberen Teil der Fugendüse i . ■ Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien und trockenen Ort auf . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  33 ■...

  • Seite 37: Entsorgung

    Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmate rialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . ■ 34  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 38: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Gebrauch bestimmt . Bei miss- bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorge- nommen wurden, erlischt die Garantie . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  35 ■...

  • Seite 39: Service

    Ersatzteile bestellen Service Service Deutschland Folgende Ersatzteile können Sie zum Produkt Tel .: 0800 5435 111 (kostenfrei SHSS 16 A1 bestellen: aus dem dt . Festnetz/Mobilfunknetz) E-Mail: kompernass@lidl .de Service Österreich Tel .: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .at Service Schweiz Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min .,...
  • Seite 40 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stan informacji · Informacijos data · Stand der Informationen: 05 / 2019 · Ident.-No.: SHSS16A1-032019-2 IAN 321850_1901...

Inhaltsverzeichnis