Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SHSS 16 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. SHSS 16 A1
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SHSS 16 A1 Bedienungsanleitung

2-in-1 akku-hand- und -bodenstaubsauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SHSS 16 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

2-IN-1 RECHARGABLE CORDLESS VACUUM CLEANER
SHSS 16 A1
2 U 1 BEŽIČNI RUČNI I PODNI USISAVAČ
Upute za upotrebu
ASPIRATOR MANUAL ȘI DE PODEA CU ACUMULATOR 2 ÎN 1
Instrucţiuni de utilizare
2-IN-1 AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung
IAN 338552_2001

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SHSS 16 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHSS 16 A1

  • Seite 1 2-IN-1 RECHARGABLE CORDLESS VACUUM CLEANER SHSS 16 A1 2 U 1 BEŽIČNI RUČNI I PODNI USISAVAČ Upute za upotrebu ASPIRATOR MANUAL ȘI DE PODEA CU ACUMULATOR 2 ÎN 1 Instrucţiuni de utilizare 2-IN-1 AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER Bedienungsanleitung IAN 338552_2001...
  • Seite 2 Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Naručivanje zamjenskih dijelova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 SHSS 16 A1  ...

  • Seite 5: Uvod

    ▯ Nož p Punjač ▯ Punjač a Šuplji utikač ▯ Upute za uporabu s Držač pribora Neposredno nakon raspakiranja provjerite d Držač pribora cjelovitost opsega isporuke . f Utičnica g Držač h Nož ■ 2  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 6: Tehnički Podaci

    GERMANY III / (sigurnosni niski Razred zaštite Broj sudskog registra: napon) HRB 4598 Polaritet Model SHSS 16 A1-1 (Plus unutra, minus izvana) 100 ‒ 240 V ~ Ulazni napon Ručni dio (izmjenična struja) Ulazni napon / 18 V (Istosmjerna Frekvencija ul-...

  • Seite 7: Sigurnosne Napomene

    . Nikada ne usisavajte goruće šibice, žareći pepeo ili goruće opuške . ► Ručni usisivač nikada ne koristite za usisavanje kemijskih proizvo- ► da, kamene prašine, gipsa, cementa ili sličnih čestica . ■ 4  │   SHSS 16 A1...
  • Seite 8 ► Uvijek uhvatite mrežni utikač kada uređaj želite isključiti iz utičnice . ► Pazite na to da ručni usisivač ne odlažete pokraj radijatora, pećni- ► ca ili drugih zagrijanih uređaja ili površina . SHSS 16 A1   │  5 ■...
  • Seite 9 Punjač ne koristite za druge proizvode i ne pokušavajte uređaj ► puniti pomoću drugog punjača . Koristite isključivo punjač isporučen s ovim uređajem . Nikada ne pokušavajte puniti baterije koje za to nisu predviđene! ► Mrežni adapter koristite isključivo u zatvorenom . ■ 6  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 10: Prije Prve Uporabe

    Povlačenjem izvadite ručni dio prema gore/ ► Ako su baterije potpuno potrošene, lampica naprijed iz udubljenja ručnog dijela (sl . 2) . za kontrolu punjenja trepće pet puta crveno i uređaj se isključuje . SHSS 16 A1   │  7 ■...

  • Seite 11: Rukovanje

    4) Prijeđite mlaznicom za podove preko površina koje treba usisati . Ručku pritom držite tako, NAPOMENA da mlaznica za podove ravno klizi preko ► LED-svjetiljka ne zahtijeva održavanje . poda . LED-svjetiljke ne mogu se zamijeniti! ■ 8  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 12: Pražnjenje Spremnika Za Nečistoću I Čišćenje Filtra

    šupljinu na spremniku neči- stoće . Zatim nataknite gornji dio spremni- ka za nečistoću na ručni dio tako da se uglavi spremnik za nečistoću i čvrsto naliježe . SHSS 16 A1   │  9 ■...

  • Seite 13: Skladištenje

    Utaknite mlaznicu za fuge i mlaznicu za jastuke u držače pribora – Zatim stavite nastavak s četkom na gornji dio mlaznice za fuge ■ Uređaj čuvajte na suhom mjestu, na kojem nema prašine . ■ 10  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 14: Zbrinjavanje

    . ih zbrinite odvojeno . Materijali ambalaže označeni su krati- cama (a) i brojkama (b) sljedećeg značenja: 1–7: Plastika, 20–22: Papir i karton, 80–98: Kompozitni materijali . SHSS 16 A1   │  11 ■...

  • Seite 15: Opseg Jamstva

    . ■ Proizvod registriran kao neispravan onda može- te zajedno s priloženim dokazom o kupnji (bla- gajnički račun) i s opisom nedostatka i kada se pojavio, besplatno poslati na dobivenu adresu servisa . ■ 12  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 16: Naručivanje Zamjenskih Dijelova

    Naručivanje zamjenskih dijelova Sljedeće zamjenske dijelove možete naručiti za proizvod SHSS 16 A1: HEPA-filtar 6 Zamjenske dijelove naručite putem naše dežurne telefonske linije (vidi poglavlje „Servis″) ili na našoj internetskoj stranici na adresi www .kompernass .com . NAPOMENA ► Pri naručivanju pripremite IAN broj koji možete pronaći na omotu ovih Uputa za...
  • Seite 17 ■ 14  │   SHSS 16 A1...
  • Seite 18 Comandarea pieselor de schimb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SHSS 16 A1  ...

  • Seite 19: Introducere

    Suport pentru accesorii ▯ Instrucţiuni de utilizare d Suport pentru accesorii Imediat după livrare verificaţi dacă furnitura este f Mufă de încărcare (partea de jos) completă . g Suport (cu mufă de încărcare) h Cuţit ■ 16  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 20: Date Tehnice

    (tensiune joasă) Număr de înregistrare în registrul comerţului: HRB 4598 Polaritate (plus interior, minus exterior) Model SHSS 16 A1-1 Unitate manuală 100 ‒ 240 V ~ (curent Tensiune de intrare alternativ) Tensiune/curent de 18 V (curent continuu) / Frecvenţa curen-...

  • Seite 21: Indicaţii De Siguranţă

    Nu aspiraţi niciodată chibrituri aprinse, cenușă cu jar sau mucuri de ► ţigară . Nu utilizaţi aspiratorul de mână pentru aspirarea produselor chimice, ► a prafului de piatră, ghipsului, cimentului sau a altor particule asemă- nătoare . ■ 18  │   SHSS 16 A1...
  • Seite 22 Apucaţi întotdeauna ștecărul cu mâna pentru a deconecta aparatul ► de la sursa de alimentare . Aveţi în vedere neapărat să nu așezaţi aspiratorul de mână lângă ► aparate generatoare de căldură, cuptoare sau alte aparate ori suprafeţe încălzite . SHSS 16 A1   │  19 ■...
  • Seite 23 încărcător . Utilizaţi numai încărcătorul livrat împreună cu acest aparat . Nu reîncărcaţi niciodată baterii care nu sunt reîncărcabile! ► Folosiţi adaptorul de reţea doar în spaţii interioare . ■ 20  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 24: Înainte De Prima Utilizare

    în sus/spre faţă 5 minute . din locașul unităţii manuale (fig . 2) . ► Când acumulatorii sunt complet descărcaţi, becul de control pentru încărcare clipește roșu de cinci ori și aparatul se oprește . SHSS 16 A1   │  21 ■...

  • Seite 25: Operarea

    . Ţineţi mânerul astfel ► Lampa cu led nu necesită întreţinere . încât duza pentru pardoseală să fie glisată în Ledurile nu pot fi înlocuite! poziţie plană deasupra pardoselii . ■ 22  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 26: Golirea Rezervorului De Colectare A Murdăriei Și Curăţarea Filtrului

    4) Goliţi rezervorul de colectare a murdăriei Lama este foarte ascuţită! deasupra unui tomberon sau a unui recipient similar . 5) Introduceţi din nou mai întâi filtrul grosier și apoi filtrul HEPA uscat . SHSS 16 A1   │  23 ■...

  • Seite 27: Depozitarea

    Curăţaţi filtrul HEPA Aparatul nu se încarcă . ■ Încărcătorul nu este introdus corect în mufă/ priză . Fig . 4 ♦ Verificaţi conexiunile încărcătorului ■ Încărcătorul este defect . ♦ Adresaţi-vă serviciului clienţi . ■ 24  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 28: Eliminarea

    . Reparaţii- cu abrevieri (a) și cifre (b) cu următoarea semnificaţie: le necesare după expirarea perioadei de garanţie 1–7: materiale plastice, 20–22: hârtie și carton, se efectuează contra cost . 80–98: materiale compozite . SHSS 16 A1   │  25 ■...

  • Seite 29: Service-Ul

    Apoi puteţi expedia produsul înregistrat ca fiind defect la adresa de service care v-a fost comuni- cată, fără a plăti taxe poştale, anexând dovada cumpărării (bonul fiscal) şi indicând în ce constă defectul şi când a apărut acesta . ■ 26  │   SHSS 16 A1...

  • Seite 30: Comandarea Pieselor De Schimb

    Comandarea pieselor de schimb Pentru produsul SHSS 16 A1 pot fi comandate următoarele piese de schimb: 1 x filtru HEPA Comandaţi piesele de schimb prin intermediul liniei noastre telefonice directe de service (a se vedea capitolul „Service-ul”) sau, confortabil, de pe pagi- na noastră...
  • Seite 31 ■ 28  │   SHSS 16 A1...
  • Seite 32 Ersatzteile bestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 SHSS 16 A1 DE │...

  • Seite 33: Einleitung

    Zubehörhalter ▯ Messer f Ladebuchse (Unterseite) ▯ Ladegerät g Halterung (mit Ladebuchse) ▯ Bedienungsanleitung h Messer Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 34: Technische Daten

    Nennleistung 44867 BOCHUM Hersteller GERMANY Schutzklasse III / (Kleinspannung) Handelsregisternummer: HRB 4598 Polarität (Plus innen, Minus außen) Modell SHSS 16 A1-1 Handteil 100 ‒ 240 V ~ Eingangsspannung (Wechselstrom) 18 V (Gleichstrom) / Eingangsspannung/ Eingangswechsel- -strom 0,5 A 50/60 Hz...

  • Seite 35: Sicherheitshinweise

    Niemals brennende Streichhölzer, glimmende Asche oder Zigaretten- ► stummel aufsaugen . Gebrauchen Sie den Handstaubsauger nicht zum Aufsaugen von ► chemischen Produkten, Steinstaub, Gips, Zement, oder anderen ähnlichen Partikeln . ■ 32  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 36 Fassen Sie immer den Netzstecker an, um das Gerät von der Strom- ► versorgung zu trennen . Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie den Handstaubsauger nicht ► neben Heizkörpern, Backöfen oder anderen erhitzten Geräten oder Flächen abstellen . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  33 ■...
  • Seite 37 . Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Ladegerät . Laden Sie niemals nicht wiederaufladbare Batterien auf! ► Verwenden Sie den Netzadapter nur in Innenräumen . ■ 34  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 38: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Zustand kann das Gerät für etwa 3 bis 5 weitere Minuten betrieben werden . ► Sind die Akkus vollständig erschöpft, blinkt die Ladekontrollleuchte fünfmal rot auf und das Gerät schaltet sich ab . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  35 ■...

  • Seite 39: Bedienen

    Stellen . Halten Sie den Griff dabei so, dass die Bodendüse plan über den ► Die LED - Beleuchtung ist wartungsfrei . Die Boden gleitet . LEDs können nicht ausgewechselt werden! ■ 36  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 40: Schmutzbehälter Leeren Und Filter Reinigen

    Aussparung am Schmutzbehälter schieben . Schieben Sie dann den oberen Teil des Schmutzbehäl- ters auf das Handteil , bis der Schmutz- behälter einrastet und fest sitzt . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  37 ■...

  • Seite 41: Lagerung

    Polsterdüse in die Halterungen – Setzen Sie dann den Bürstenaufsatz den oberen Teil der Fugendüse ■ Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien und trockenen Ort auf . ■ 38  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 42: Entsorgung

    Reparaturen sind kostenpflichtig . gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmate rialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  39 ■...

  • Seite 43: Abwicklung Im Garantiefall

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . ■ 40  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Seite 44: Ersatzteile Bestellen

    Ersatzteile bestellen Folgende Ersatzteile können Sie zum Produkt SHSS 16 A1 bestellen: 1x HEPA-Filter Bestellen Sie die Ersatzteile über unsere Service- Hotline (siehe Kapitel „Service″) oder bequem auf unserer Webseite unter www .kompernass .com . HINWEIS ► Halten Sie die IAN-Nummer, die Sie auf dem Umschlag dieser Bedienungs anleitung finden, für Ihre Bestellung bereit .
  • Seite 45 ■ 42  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
  • Seite 46 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacija · Versiunea informaţiilor Stand der Informationen: 06 / 2020 · Ident.-No.: SHSS16A1-042020-2 IAN 338552_2001...

Inhaltsverzeichnis