CAMPAGNOLO EKAR Bedienungsanleitung Seite 95

警告 - この取扱説明書の指示をよく読んで、 理解し、 従ってください。 この取扱
説明書は製品の重要な一部です。 いつでも参照できるように安全な場所に保管
してください。
メカニックの資格 - 自転車に関する多く の点検や補修作業には、 特別な知識や工具、
経験が必要になります。 一般的な機械に対する知識だけでは、 正しく自転車を点検した
り、 補修したりするためには十分とはいえません。 ご自身の点検、 補修の能力について少
しでも疑問があれば、 適切な技術のある販売店にご相談ください。
「事故」 – この取扱説明書の中では一貫して、 「 事故」 が起こる可能性について言及し
ています。 どんな事故でも、 自転車やその構成部品を損傷させる可能性があります。 そ
れ以上に重要なことは、 運転者や第三者に重大な身体損傷を負わせたり、 死亡の原因
になる可能性があるということです。
想定された使用 - このカンパニョーロ® 製品は、 グラベル、 シクロクロス、 トレッキン
グ、 250Wまでの出力、 25 km/hまでの速度が出るモーターを備えたアシスト自転車 (
例えば、 ヨーロッパ基準UNI EN 15194に準拠した電動アシスト自転車)、 アメリカ合
衆国では、 250Wまでの出力が出るモーターを備えたアシスト自転車 (モーターがハ
ブに内蔵されている場合、 最高速度が20 mphのもの) のような、 "レース" 用自転車に
使用されるように設計、 製造されています。
舗装されている道路、 舗装されていない道路、 及び砂利の多い道路で使用することが
できます。
マウンテン ・ バイ ク、 タンデム自転車、 S-ペデレック (500Wまでの出力、 45 km/h まで
の速度が出るモーターを備えた自転車)、 原動機付自転車 (規則UE No. 168/2013
に規定されているもの)、 荒れた道路やトレイルなど異なるタイプの地形を走行する自
転車といった、 上記と異なるタイプの自転車に使用することは固く禁じられています。
JAPANESE
1 - 一般的な注意点と適合性
C A M PA G N O L O . C O M
95