Effekttypliste - Yamaha EZ-200 Bedienungsanleitung

Effect Type List / Effekttypliste /
Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos
● Reverb Types / Reverb-Typen / Types d'effets Reverb / Tipos de reverberación
No. Reverb Type
01–03 Hall 1–3
04–05 Room 1–2
06–07 Stage 1–2
08–09 Plate 1–2
10 Off
Concert hall reverb.
Nachhall in einem Konzertsaal.
Réverbération d'une salle de concert.
Reverberación de sala de conciertos.
Small room reverb.
Nachhall in einem kleineren Raum.
Réverbération d'une petite salle.
Reverberación de sala pequeña.
Reverb for solo instruments.
Halleffekte für Soloinstrumente.
Réverbération pour instruments solo.
Reverberación para instrumentos solistas.
Simulated steel plate reverb.
Simulation des Halls in einer Stahlplatte.
Simulation de la réverbération d'une plaque d'acier.
Reverberación de plancha de acero simulada.
No effect.
Kein Halleffekt.
Pas d'effet.
Sin efecto.
EZ-200 Owner's Manual / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi / Manual de instrucciones
Description
69