Leuze electronic BCL 148 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leuze electronic BCL 148
Inhaltszusammenfassung für Leuze electronic BCL 148
- Seite 1 BCL 148 Barcodeleser O r i g i n a l - B e t r i e b s a n l e i t u n g...
- Seite 2 © 2019 Leuze electronic GmbH & Co. KG In der Braike 1 D-73277 Owen / Germany Phone: +49 7021 573-0 Fax: +49 7021 573-199 http://www.leuze.com info@leuze.com Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gerät an den PC anschließen ................... 21 Sensor Studio starten ...................... 22 Sensor Studio beenden ...................... 23 Konfigurations-Parameter ..................... 24 6.5.1 Register Dekodierung...................... 25 6.5.2 Register Ausgabe ...................... 26 6.5.3 Register Steuerung ...................... 28 6.5.4 Register Kunden-Schnittstelle ................... 29 6.5.5 Register Schalteingang ..................... 30 6.5.6 Register System/Scanner-Zeichen.................. 31 Leuze electronic BCL 148... - Seite 4 11.1 Was tun im Servicefall? ...................... 50 Technische Daten .................... 51 12.1 Allgemeine Daten ......................... 51 12.2 Lesefelder .......................... 53 12.3 Maßzeichnungen ........................ 55 Bestellhinweise und Zubehör ................ 56 13.1 Typenübersicht ........................ 56 13.2 Zubehör .......................... 56 EG-Konformitätserklärung................. 57 Anhang......................... 58 15.1 Barcode – Muster ......................... 58 Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Symbol für Tipps Texte mit diesem Symbol geben Ihnen weiterführende Informationen. Symbol für Handlungsschritte Texte mit diesem Symbol leiten Sie zu Handlungen an. Symbol für Handlungsergebnisse Texte mit diesem Symbol beschreiben das Ergebnis der vorangehenden Handlung. Leuze electronic BCL 148... - Seite 6 (Field Device Tool) Funktionserde Grafische Benutzeroberfläche (Graphical User Interface) Geräteklasse für Eingabegeräte mit denen Benutzer direkt interagieren (Human Interface De- vice) Dieser Pin ist geräteseitig nicht kontaktiert (Not Connected) SWI1 Schalteingang Speicherprogrammierbare Steuerung (entspricht Programmable Logic Controller (PLC)) Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 7: Sicherheit
Ä Lesen Sie diese Original-Betriebsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts. Die Kennt- nis der Original-Betriebsanleitung gehört zur bestimmungsgemäßen Verwendung. HINWEIS Bestimmungen und Vorschriften einhalten! Ä Beachten Sie die örtlich geltenden gesetzlichen Bestimmungen und die Vorschriften der Be- rufsgenossenschaften. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 8: Vorhersehbare Fehlanwendung
Gerät sind nicht zulässig. Ä Das Gerät darf nicht geöffnet werden. Es enthält keine durch den Benutzer einzustellenden oder zu wartenden Teile. Ä Eine Reparatur darf ausschließlich von Leuze electronic GmbH + Co. KG durchgeführt wer- den. HINWEIS Ä Zur Erhöhung der Dekodiersicherheit wird empfohlen, nur die tatsächlich benötigten Code- arten freizuschalten. -
Seite 9: Lasersicherheitshinweise
Das Gerät enthält keine durch den Benutzer einzustellenden oder zu wartenden Teile. Ä Eine Reparatur darf ausschließlich von Leuze electronic GmbH + Co. KG durchgeführt wer- den. HINWEIS Laseraustrittsöffnung! Die gläserne Optikabdeckung ist die einzige Austrittsöffnung, durch die Laserstrahlung aus dem Gerät entweichen kann. 1 Laserwarnschild 2 Laseraustrittsöffnung Bild 2.1: Laseraustrittsöffnung, Laser Warnschild Leuze electronic BCL 148... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
• Scanrate von 750 Scans/s ermöglicht zuverlässiges Lesen auch in Bewegung • Kompakte Bauform zur einfachen Integration auch bei beengten Einbauverhältnissen • Robustes Zink-Druckguss-Gehäuse mit 0,9 m Leitung und 15-poligem SUB-D-Anschluss • Prozess-Schnittstelle: RS 232 oder RS 485 • Service-Schnittstelle: RS 232 Leuze electronic BCL 148... -
Seite 11: Geräteaufbau
Befestigungsgewinde M4, jeweils zwei auf den gegenüberliegenden Seiten, 4 mm tief Anschlussleitung mit 15-poligem SUB-D-Anschlussstecker Bild 3.1: Geräteaufbau des BCL 148 Anschlusstechnik Anschlussleitung mit 15-poligem Anschlussstecker, SUB-D: • Ein Schalteingang • Ein Pin für Adressierung • Prozessschnittstelle RS 232 oder RS 485 • Service-Schnittstelle RS 232 Leuze electronic BCL 148... -
Seite 12: Montage
• Es liegt keine direkte Sonneneinstrahlung vor und Fremdlichteinflüsse werden vermieden • Die Barcode-Label besitzen eine gute Druckqualität und gute Kontrastverhältnisse. • Sie benutzen keine hochglänzenden Labels. • Der Barcode wird mit einem Drehwinkel von ca. 13° am Lesefenster vorbeigeführt. Leuze electronic BCL 148... - Seite 13 Der Strahlenaustritt am Barcodeleser erfolgt nahezu senkrecht zum Lesefenster. Ä Ein Drehwinkel des Barcode-Labels > 10° ist nötig, um bei glänzenden Labels eine spiegelnde Reflexion des Laserstrahls zu vermeiden. γ β α α Azimutwinkel β Neigungswinkel γ Drehwinkel Empfohlener Drehwinkel: γ > 10° Bild 4.1: Definition der Lesewinkel Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 14: Elektrischer Anschluss
Der Barcodeleser ist für eine Betriebsspannung von 18 … 30 V konzipiert. Die Betriebsspannung wird über Pin 8 und Pin 15 des 15-poligen SUB-D-Anschlusssteckers zugeführt (siehe Kapitel 5.3 "Anschlussbele- gung"). Gehäusemasse Zur Vermeidung von elektromagnetischen Interferenzen ist eine niederohmige Anbindung des Gehäuses an die Maschinenmasse erforderlich. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 15: Anschlussbelegung
Nicht anschliessen ‑ nur für internen Ge- brauch Betriebsspannung +18 … 30 V DC /PROT Protokollumschaltung Nicht anschliessen ‑ nur für internen Ge- brauch RXD232 Signalleitung RxD der RS 232-Schnittstelle TXD232 Signalleitung TxD der RS 232-Schnittstelle nicht verbunden nicht verbunden GNDIN 0 V DC Bezugsmasse Leuze electronic BCL 148... -
Seite 16: Schalteingang/Adressierung/Protokollumschaltung
Anforderungen konfigurieren (siehe Kapitel 6 "Konfigurations- und Diagnosesoftware – Sensor Studio"). 5.4.1 Schalteingang Über den Schalteingangsanschluss SWI1 können Sie in der Standardeinstellung (high = aktiv) einen Lese- vorgang auslösen. 18 … 30 V DC SWI1 Betriebsspannung UB 18 … 30 V DC SWI1 Eingangswiderstand: ca. 6 kΩ Bild 5.2: Schalteingang (Standardeinstellung) Leuze electronic BCL 148... -
Seite 17: Adressierung
(Pegel an /MA0 = Low oder GND) Ist der Pin /MA0 beim Gerätestart inaktiv, verwendet das Gerät die Geräteadresse aus dem Parametersatz (Default-Geräteadresse=0). 18 … 30 V DC /MA0 Betriebsspannung UB 18 … 30 V DC /MA0 Bild 5.3: Schaltungsbeispiel: Adressierung Leuze electronic BCL 148... -
Seite 18: Protokollumschaltung
Über die RS 232-Service-Schnittstelle können Sie den Barcodeleser mittels eines PC oder eines Terminal- programms konfigurieren. Dazu benötigen Sie eine RS 232-Verbindung, welche die Verbindungen RxD, TxD und GND zwischen PC und Barcodeleser herstellt (siehe Kapitel 5.3 "Anschlussbelegung"). Leuze electronic BCL 148... -
Seite 19: Konfigurations- Und Diagnosesoftware - Sensor Studio
Ä Kommunikations- und Geräte-DTM installieren. Kommunikations- und Geräte-DTM sind im Installati- onspaket LeAnalysisCollectionSetup enthalten. Ä Geräte-DTM für BCL 148 im Projektbaum des Sensor Studio FDT-Rahmens anlegen. Ä Barcodeleser an den PC anschließen (siehe Kapitel 5.5 "PC oder Terminal Anschluss"). Ä Service-Schnittstelle am Barcodeleser aktivieren (siehe Kapitel 7.3.1 "Service-Modus"). Leuze electronic BCL 148... -
Seite 20: Systemvoraussetzungen
Ä Rufen Sie die Leuze Homepage auf: www.leuze.com Ä Geben Sie als Suchbegriff die Typenbezeichnung oder die Artikelnummer des Geräts ein. Ä Die Konfigurations-Software finden Sie auf der Produktseite des Geräts unter der Registerkarte Down- loads. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 21: Fdt Rahmen Sensor Studio Installieren
Gerät an den PC anschließen Das Gerät wird über die RS 232-Schnittstelle an den PC angeschlossen. Sie benötigen eine RS 232-Verbindung, welche die Verbindungen RxD, TxD und GND zwischen PC und Gerät herstellt (siehe Kapitel 5.5 "PC oder Terminal Anschluss"). Leuze electronic BCL 148... -
Seite 22: Sensor Studio Starten
Ä Bauen Sie die Online-Verbindung zum angeschlossenen Barcodeleser auf. ð Klicken Sie im Sensor Studio FDT-Rahmen auf die Schaltfläche [Verbindung mit Gerät aufbauen] ð Klicken Sie im Sensor Studio FDT-Rahmen auf die Schaltfläche [Parameter auf Gerät hochladen] ð Die aktuellen Konfigurationsdaten werden im Gerätemanager (DTM) angezeigt. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 23: Sensor Studio Beenden
ð Klicken Sie bei bestehender Verbindung auf die Schaltfläche [Parameter auf Gerät herunterladen] ) auf der Taskleiste. Sensor Studio beenden Nach Abschluss der Konfigurationseinstellungen schließen Sie die Konfigurations-Software Sensor Studio. Ä Beenden Sie das Programm über Datei > Beenden. Ä Speichern Sie die Konfigurationseinstellungen als Konfigurationsprojekt auf dem PC. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 24: Konfigurations-Parameter
: [Export Parameter Command File …] Speichert die aktuell eingestellten Parameterdaten als Textdatei in einem wählbaren Verzeichnis. • : [Reset all parameters in the GUI to their factory default settings] Setzt alle Parameter in der graphischen Benutzeroberfläche auf Werkseinstellungen zurück. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 25: Register Dekodierung
Hier wird die Anzahl der zu dekodierenden Bar- codes innerhalb eines Lesezyklus (ein Lesetor) ein- Lesesicherheit (Equal Scans) gestellt. (COMPLETENESS) Unter Lesesicherheit (Equal Scans) kann ausge- wählt werden, wie oft ein Code dekodiert werden muss, bis das Ergebnis gültig ist und ausgegeben wird. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 26: Register Ausgabe
Es können hier auch mehrere Zei- (No read string) chen (=String) eingetragen werden. Bis zu 20 Zei- chen sind möglich. Eigenschaften Stellen Sie hier bei Bedarf die gewünschten Forma- tierungsmodi und Formatierungszeichen ein. (Output Properties) Leuze electronic BCL 148... - Seite 27 Konfigurations- und Diagnosesoftware – Sensor Studio Bild 6.5: Standardeinstellungen Fenster Eigenschaften – Register Ausgabe Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 28: Register Steuerung
Zeit das Lesetor vom Codeleser selbstän- (Time) dig geschlossen (z. B. für Testzwecke). Scans ohne Daten Nach einer erfolgten Lesung wartet der Codeleser diese Anzahl (aufeinanderfolgende Scans ohne Le- (Scans without info) seergebnis) ab, bevor er sich selbständig deakti- viert. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 29: Register Kunden-Schnittstelle
Die Parameter werden erst aktiv, nachdem diese Einstellungen an den Codeleser übertragen wurden (Standardprozedere). Die gewünschten Quittierungseinstellungen sind ebenfalls in diesem Auswahlfenster einzustellen. Dialogfenster Eigenschaften (Framing Protocol) Bild 6.8: Standardeinstellungen Dialogfenster Eigenschaften (Framing Protocol) Hier können die Adresseinstellungen und das Sende- und Empfangsprotokoll eingestellt werden. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 30: Register Schalteingang
Diese Zeit wird gewartet bis das Triggersignal als gültig gewertet wird. (Debounce time) Ausschaltverzögerung Nach Beendigung des Triggersignales wird der Im- puls intern um diese Zeit verlängert. (Delay off time) Funktion Ereignis welches beim Aktivieren des Schalteingan- ges gestartet wird. (Control) Leuze electronic BCL 148... -
Seite 31: Register System/Scanner-Zeichen
Fehlerzeichen. HINWEIS Nachdem der Codeleser über die Konfigurationssoftware Sensor Studio konfiguriert ist, können Sie eine Datei mit den Parameterdaten generieren und speichern, z. B. für die Konfiguration von weiteren Codelesern (siehe Kapitel 8.5 "Online-Befehle für die Parametersatz-Operationen"). Leuze electronic BCL 148... -
Seite 32: In Betrieb Nehmen - Konfiguration
Sollte ein Problem entstehen, das sich auch nach Überprüfung aller elektrischen Verbindungen und Ein- stellungen an den Geräten und am Host nicht lösen lässt, wenden Sie sich an Ihre zuständige Leuze electronic Niederlassung oder an den Leuze electronic Kundendienst (siehe Kapitel 11 "Service und Support"). Leuze electronic BCL 148... -
Seite 33: Einstellen Der Konfigurationsparameter
• keine Parität • 8 Datenbits • 1 Stoppbit • Präfix: STX • Postfix: CR, LF HINWEIS Unterschiedliche Befehlssätze des Barcodelesers! Der Befehlssatz des Barcodelesers im Service-Modus unterscheidet sich teilweise vom Befehls- satz des Barcodelesers im Host-Modus. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 34: Parametersätze
• Nach dem Online-Befehl PC20 (siehe Kapitel 8.5 "Online-Befehle für die Parametersatz-Operationen") Aktueller Parametersatz In diesem Parametersatz sind die aktuellen Einstellungen für alle Geräteparameter gespeichert. Beim Be- trieb des Barcodelesers ist der Parametersatz im EEPROM des Barcodelesers gespeichert. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 35: Online Befehle
Befehl, Parameter und zurückgesendete Daten stehen im Text zwischen einfachen Anführungszeichen ’ ’. HINWEIS Die meisten Online-Befehle werden vom Gerät quittiert, bzw. angeforderte Daten zurückgesen- det. Bei den Befehlen, die nicht quittiert werden, kann die Befehlausführung direkt am Gerät be- obachtet oder kontrolliert werden. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 36: Allgemeine Online-Befehle
Führt einen Software-Reset durch. Das Gerät wird neu gestartet und initialisiert und verhält sich wie nach dem Einschalten der Versorgungsspannung. Parameter keine Quittung ’S’ (Startzeichen) Betriebsmodus Service-Modus, Host-Modus Gerätestatus Befehl ’Z’ Beschreibung Fragt den Gerätestatus ab. Leuze electronic BCL 148... - Seite 37 • [ESC]-Taste: ein Menüpunkt zurück • [X]-Taste: Menü verlassen Dialog: mit oder ohne Speichern • [Enter]-Taste: Wenn Sie einen Parameter eingegeben haben, müssen Sie die Eingabe ‑ abhängig vom Terminalprogramm ‑ durch ein- oder zweimaliges Drücken der [Enter]-Taste abschliessen. Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 38: Online-Befehle Zur Steuerung Der Decodierung
’>’ bei erfolgreichem Start, sonst keine Betriebsmodus Service-Modus Fokussieren/Decodierung stoppen Befehl <ESC>‘f-‘ Beschreibung Der Befehl stoppt die Decodierung. Der Laser schaltet aus und die Linse fährt auf die Referenzposition zurück. <ESC> ESC (Abbruch)-Zeichen; hex 0x1B Antwort keine Betriebsmodus Service-Modus Leuze electronic BCL 148... -
Seite 39: Online-Befehle Zur Steuerung Des Codelesers
Wait For Activate Laser Activate Laser (+) Stop Scan (-) Scanner Off (N) Laser Activated Switching Input Switching Input Rising Edge Falling Edge Stop Scan (-) Scanner Off (N) Decoding Activated Scanner Codeleser Bild 8.1: Ablaufdiagramm: Software Kommando-Status Leuze electronic BCL 148... - Seite 40 Betriebsmodus Host-Modus HINWEIS Ä Beachten Sie das Ablaufdiagramm für die korrekte Reihenfolge der Befehlseingabe. Codeleser fokussieren Befehl ’f‘‘’<aaaa>’ Beschreibung Der Befehl stellt die Fokuslage ein.. ‘<aaaa>‘ Fokus-Position in mm Beispiel für Fokusdistanz 200 mm: ‘f0200‘ Antwort keine Leuze electronic BCL 148...
- Seite 41 Ä Zum Starten einer Lesung muss nach dem Befehl ‘+‘ der Schalteingang gesetzt werden. Sensor stoppen (Lesung beenden) Befehl ’-’ Parameter keine Antwort keine Betriebsmodus Host-Modus HINWEIS Ä Beachten Sie das Ablaufdiagramm für die korrekte Reihenfolge der Befehlseingabe. Ä Vor dem Befehl ‘-‘ muss der Schalteingang zurückgesetzt werden. Leuze electronic BCL 148...
- Seite 42 Der Ergebnis-String enthält <CR>- und <LF>-Zeichen Ä Im Framing-Protokoll dürfen <CR>- und <LF>-Zeichen nicht verwendet werden. Verwenden Sie z. B. <STX>message<ETX>. Ä Wenn Sie im Host-Modus arbeiten, stellen Sie ggf. Ihr Terminal-Programm so ein, dass <CR>- und <LF>-Zeichen nicht verwendet werden. Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 43: Online-Befehle Für Die Parametersatz-Operationen
’PS<aa>’ ‘<aa>‘ Status ’00’ Übertragung erfolgreich ’01’ ungültige Nachricht ’02’ ungültige Nachrichtenlänge ’03’ ungültiger BCC-Typ ’04’ ungültiger BCC ’05’ ungültige Datenlänge ’06’ ungültige Nachrichtendaten ’07’ ungültige Startadresse ’08’ ungültiger Parametersatz ’09’ ungültiger Parametersatztyp Betriebsmodus Service-Modus, Host-Modus Leuze electronic BCL 148... - Seite 44 Werkseinstellungen in den aktuellen Parametersatz. Parameter ‘<a>‘ Ausgangs-Parametersatz ‘<b>‘ Ziel-Parametersatz Antwort Keine, wenn der Befehl erfolgreich ausgeführt wurde (Codeleser startet neu). ’PS‘ ‘<aa>‘ ‘<aa>‘ Status ’02’ ungültige Nachrichtenlänge ’08’ ungültiger Parametersatz ’09’ ungültiger Parametersatztyp Betriebsmodus Service-Modus, Host-Modus Leuze electronic BCL 148...
- Seite 45 Anwendungsbeispiel: Einen Parametersatz im Rahmen einer Serienproduktion in viele Codele- ser kopieren. HINWEIS Leuze electronic stellt Ihnen auf Anfrage gerne weitere Informationen zum Thema Online-Befeh- le zur Verfügung. Wenden Sie sich an den Leuze electronic Kundendienst (siehe Kapitel 11 "Service und Support"). Leuze electronic BCL 148...
- Seite 46 • Befehl von der Steuerung zum Codeleser: PT3010960607050001000302020000030000c8002a1100000000dc00260240000a0005000607040 0010001000200000d0a00c800102700000000000000000000000000000000001000003b485f4c2f 00530000002b2d2c2e3f0000000000000000000000W Antwort des Codelesers: • Befehl von der Steuerung zum Codeleser: PT30119200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000500000000000500000000 00000000010200010090012c010100010090012c01. Antwort des Codelesers: • Befehl von der Steuerung zum Codeleser: PT30128800000000000000000000000000000000000000000000000000000000000008000000000 0000000003200000021000000000001002a00000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000\\ Antwort des Codelesers: Leuze electronic BCL 148...
- Seite 47 Antwort des Codelesers: • Befehl von der Steuerung zum Codeleser: PT300480000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000e8bdP Antwort des Codelesers: • Befehl von der Steuerung zum Codeleser: ‘H‘ Antwort des Codelesers: ‘S‘ Damit ist der Parametersatz in den Codeleser geladen und betriebsbereit. Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 48: Pflegen, Instand Halten Und Entsorgen
Ä Wenden Sie sich für Reparaturen an Ihre zuständige Leuze electronic Niederlassung oder an den Leuze electronic Kundendienst (siehe Kapitel 11 "Service und Support"). Entsorgen Ä Beachten Sie bei der Entsorgung die national gültigen Bestimmungen für elektronische Bauteile. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 49: Diagnose Und Fehlerbehebung
Code ist nicht lesbar (Qualität). Codequalität verbessern! Gesamter Code in Laserlinie? lesung mög- Code ist nicht freigeschaltet. Eintragungen in der Codetabelle prüfen (Typ und Län- lich ge). Zu starke Reflexionen. Drehwinkel des Laserstrahls > 10° zur Lotrechten anle- gen. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 50: Service Und Support
Ä Füllen Sie die Kundendaten aus und faxen Sie diese zusammen mit Ihrem Serviceauftrag an die unten genannte Fax-Nummer. Kundendaten (bitte ausfüllen) Gerätetyp: Seriennummer: Firmware: Fehlerbeschreibung: Firma: Ansprechpartner/Abteilung: Telefon (Durchwahl): Fax: Strasse/Nr: PLZ/Ort: Land: Leuze Service-Fax-Nummer: +49 7021 573-199 Leuze electronic BCL 148... -
Seite 51: Technische Daten
Tabelle 12.2: Code-Spezifikationen Codearten 2/5 Interleaved, Code 39 (Stellenanzahl 2 … 63), 2/5 IATA, 2/5 Industrial, UPC (A/E) Code 128, EAN 128 (Stellenanzahl 2 … 63), Pharmacode, Add-On (EAN), Codabar Modulbreite 5 mil, 6,5 … 20 mil (entfernungsabhängig) 127 µm, 167 … 500 µm Druckqualität ANSI X3, 123 DIN EN 1635 Klasse A, B Drehwinkel > 10° Leuze electronic BCL 148... - Seite 52 10 % … 85 % relative Feuchte, nicht kondensierend Elektromagnetische Verträglichkeit EN 61326-1:2013-01 FCC15 - CFR 47 Part 15 (July 18, 2014) Zulassungen UL 60950-1 Bei UL-Applikationen: nur für die Benutzung in "Class 2"-Stromkreisen nach NEC CSA C22.2 No. 60950-1-07 Konformität CE, FCC Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 53: Lesefelder
Druckqualität, Lesewinkel, Druckkontrast etc. beeinflusst werden und deshalb von den hier an- gegebenen Lesefeldern abweichen können. Der Nullpunkt des Leseabstands bezieht sich im- mer auf die Gehäusevorderkante des Strahlaustritts. Lesekurve für Modul m=127 µm [mm] 140 [mm] Leseabstand [mm] Lesefeldbreite [mm] Bild 12.1: Lesekurve für Modul m=127 µm Leuze electronic BCL 148... - Seite 54 Technische Daten Lesekurve für Modul m=167 … 200 µm [mm] 350 [mm] Leseabstand [mm] Lesefeldbreite [mm] Bild 12.2: Lesekurve für Modul m=167 … 200 µm Lesekurve für Modul m=200 … 300 µm [mm] 350 [mm] Leseabstand [mm] Lesefeldbreite [mm] Bild 12.3: Lesekurve für Modul m=200 … 300 µm Leuze electronic BCL 148...
-
Seite 55: Maßzeichnungen
Technische Daten 12.3 Maßzeichnungen alle Maße in mm Optische Achse Befestigungsgewinde M4, 4 mm tief (4x) Laserstrahl Aufrasterung, max 3 mm in 200 mm Entfernung Optischer Strahlengang (für Empfangslicht), ca. 15 mm breit Leitungslänge ca. 0,9 m Bild 12.4: Maßzeichnung BCL 148 Leuze electronic BCL 148... -
Seite 56: Bestellhinweise Und Zubehör
Tabelle 13.2: Zubehör Konfigurations-Software Sensor Studio Nach dem FDT/DTM Konzept aufgebautes Sen- sor Studio. Beinhaltet: Kommunikations-DTM und Ge- Download unter www.leuze.com räte-DTM (siehe Kapitel 6.2.1 "Konfigurations-Software her- unterladen") HINWEIS Auf Anfrage kann Leuze electronic das Editor-Programm BCL Configuration Tool zur Verfügung stellen. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 57: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Die Barcodeleser der Baureihe BCL 148 wurden unter Beachtung geltender europäischer Normen und Richtlinien entwickelt und gefertigt. Leuze electronic BCL 148... -
Seite 58: Anhang
Codetyp 01: Interleaved 2 of 5 Modul 0,3 Bild 15.2: Codetyp 02: Code 39 Modul 0,3 Bild 15.3: Codetyp 11: Codabar Modul 0,3 Bild 15.4: Code 128 Modul 0,3 Bild 15.5: Codetyp 08: EAN 128 SC 2 Bild 15.6: Codetyp 06: UPC-A Leuze electronic BCL 148... - Seite 59 Anhang SC 3 Bild 15.7: Codetyp 07: EAN 8 Leuze electronic BCL 148...