Anbindung des Produktes an die Anwendersoftware durch Programmierung von Kunden- Applikationen • Kundenspezifische Anpassung durch Parametrierung des Produktes 1.3 Inhalt und Zweck Der Inhalt der Anleitung beschränkt sich auf Installation, Bedienung und Wartung sowie den Service des Produkts. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Technisches Handbuch 1.4 Verfügbarkeit der Dokumente Ergänzende Dokumentationen stehen auf der dormakaba-Seite im Internet zur Verfügung. Die Technischen Handbücher befinden sich in einem geschützten Bereich. Ein Zugriff ist über das Benutzer-Konto geschulter Fachkräfte möglich. Es kann aber auch ein temporäres Konto erstellt werden.
Damit das Lesen des Dokuments vereinfacht wird, werden die folgenden Kurzbezeichnungen für die Produktbezeichnungen sowie folgende Symbole verwendet: Abkürzung/Begriff Beschreibung / Bedeutung Schrankschloss Schrankschloss 21 10 (Seitenschloss mit Tür- bügel) Seitenschloss Schrankschloss 21 10 ohne Türbügel Komponente Schrankschloss 21 10 Gerät...
Sie helfen, das Produkt und dessen Funktionen optimal zu nutzen. 1.9 Symbole Je nach Gefahrenquelle werden für Gefahrenhinweise Symbole mit folgender Bedeutung ver- wendet. Gefahr allgemein Gefahr durch elektrischen Strom Explosionsgefahr Gefahr für elektronische Kompo- nenten durch elektrostatische Ent- ladung dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
änderungen führen zum vollständigen Haftungsausschluss. Das Öffnen des Geräts führt zum vollständigen Haftungs- und Garantieausschluss. Davon ausgenommen ist das Ersetzen der Batterie. Die Beseitigung von Störungen und Wartungsarbeiten sind ausschließlich durch Fachkräfte durchzuführen (siehe Kapitel 1 Zielgruppe). 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Unsachgemäßer Umgang mit Lithium-Batterien kann zu Bränden und Explosionen führen. • Lithium-Batterien nur durch Batterien des gleichen Typs ersetzen. • Lithium-Batterien nicht öffnen, durchbohren oder zerquetschen. • Lithium-Batterien nicht verbrennen oder hohen Temperaturen aussetzen. • Lithium-Batterien nicht kurzschließen. • Lithium-Batterien nicht aufladen. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Verschluss mit Aufweckkontakt Kontakte für INI-Reset mit Pinzette Status-LED Batteriefachabdeckung Schalter Türstatuskontakt Typenschild Schrankschloss-Set für Nicht-Metalltüren Pos. Seitenschloss, siehe oben Türbügel für Nicht-Metalltüren 2110-K5-11 Durchgang für die optische Signalisierung Booster Türbügel Bolzen für Türstatuskontakt dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Seite 13
Durchgang für die optische Signalisierung Booster Türbügel Bolzen für Türstatuskontakt Schrankschloss-Set für Metalltüren Pos. Seitenschloss, siehe oben Türbügel für Metalltüren 2110-K5-13 Frontabdeckung für Türbügel Metall Durchgang für die optische Signalisierung Booster Türbügel Bolzen für Türstatuskontakt 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Außenseite der Schranktür Metall) • Körnerlehre für Türbügel • Frontaufkleber breit, rechts (für die Fron- tabdeckung auf der Außenseite der Schranktür Metall) • Booster-Aufkleber • Abdeckstopfen für die Bohrung der Sta- tus-LED dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Free Choice elolegic Locker Lock Schrankschloss als MIFARE Leser Mediendefinitionen Unterstützte RFID Technologien MIFARE MIFARE LEGIC advant DESFire Classic ISO 14443A ISO 14443A ISO 14443A ISO 15693 Unikatsnummer (UID) Safe UID Card ID 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Seite 16
ISO 14443A ISO 14443A ISO 15693 Kaba Group Header Kaba advant ID LEGIC access™ (advant) CardLink 1.1 Daten Aktuator Status Medien Tra- ceback CardLink 1.0 Daten ohne Aktuator Status Free Selection Cabinet Lock dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
0°C bis + 50°C Luftfeuchtigkeit 0% – 90% rH, nicht kondensierend Räume Nicht in korrosiver Umge- Nicht in explosionsgefährde- bung (z. B. Schwimmbad-Be- ter Umgebung einsetzen reich) einsetzen Sehen Sie dazu auch 2 7.1 Wartungstabelle [} 51] 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Produktbeschreibung Technisches Handbuch 3.8 Konformität Dieses Produkt entspricht den EU-Richtlinien 2014/53/EU Funkgeräte-Richtlinie 2011/65/EU RoHS Richtlinie Die Original Konformitätserklärung kann unter www.dormakaba.com/conformity im PDF-Format herunter geladen werden. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Minimale Abstand zwischen Türbügel und Scharnier: 230 mm Kleinere Türbreiten führen dazu, dass der Türbügel beim Schließen der Schranktür am Schrank streift. • Minimale Schranktiefe: 160 mm Kleinere Schranktiefen führen dazu, dass das Programmierkabel mit Mikro-USB-Stecker nicht eingesteckt werden kann. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Seite 22
• Nach dem Loslassen (Abbildung rechts): Sicherstellen, dass der Türbügel (die Schranktür) ca. 1,5 mm aus dem Seitenschloss ausfährt. Dies verhindert, dass die Elektronik perma- nent eingeschalt ist und sich die Batterie vorzeitig entlädt. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Seite 23
Siehe nachfolgende Abbildung. 39,9 33,6 26,5 26,5 33,6 39,9 Pos. Pos. Rechts-angeschlagene Schranktür Links-angeschlagene Schranktür Seitenschloss Öffnung für Türbügel Status-LED • Frontaufkleber mit einer Aussparung oder einem transparenten Sichtfenster für das Licht der Status-LED verwenden. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Seite 24
Das Material und die Bauform der Schranktür bestimmen die Art der Installation. Das vorliegende Dokument beschreibt folgende Installationsarten: • Installation in Schränken mit Nicht-Metalltüren [} 4.3] • Installation in Schränken mit Glastüren [} 4.4] • Installation in Schränken mit metallischen Türen [} 4.5] dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Mithilfe der Bohrlehre in die Schrankinnenwand die Befestigungslöcher für das Seiten- schloss bohren. • Am Seitenschloss die Kontaktschutzfolie entfernen oder unter Beachtung der Polarität eine neue Batterie einsetzen. Die Batterie rastet ein. Grün leuchtet kurz. Das Schrankschloss befindet sich im Installations-Modus. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Seite 27
Durch die Schranktür eine Aussparung (ø9 mm) für das Licht der Status-LED bohren. Türbügel montieren Das Material der Schranktür bestimmt die Art der Schrauben. Schraubenschaft: maximal ø4 mm Schraubenkopf: maximal ø7 mm Anzugsdrehmoment: maximal 2,0 ±0,4 Nm • Den Türbügel auf der Innenseite der Schranktür festschrauben. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Seite 28
Sicherstellen, dass sich alle Türen einer Schrankanlage mit berechtigten Medien* verrie- geln und öffnen lassen. *Original-Medien verwenden, die später in der Anlage verwendet werden. Sehen Sie dazu auch 2 8.5 Reset (INI-Reset) [} 54] dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Conloc UV 683 und Conloc Aktivator 953 von EGO. Diese Kombination benötigt kein UV zur Aushärtung und ist des- halb auch für undurchsichtige Glastüren (z. B. mit lackier- ter oder farbbeschichteter Front) verwendbar. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Mithilfe der Bohrlehre in die Schrankinnenwand die Befestigungslöcher für das Seiten- schloss bohren. • Am Seitenschloss die Kontaktschutzfolie entfernen oder unter Beachtung der Polarität eine neue Batterie einsetzen. Die Batterie rastet ein. Grün leuchtet kurz. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Seite 31
Die Schranktür zudrücken und sicherstellen, dass sie verriegelt. • Gegen die Schranktür drücken und sicherstellen, dass sie sich öffnen lässt. Installation beim Kunden prüfen • Sicherstellen, dass sich alle Türen einer Schrankanlage mit berechtigten Medien* verrie- geln und öffnen lassen. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Seite 32
Installation Technisches Handbuch *Original-Medien verwenden, die später in der Anlage verwendet werden. Sehen Sie dazu auch 2 4.5.2 Situation / Maße [} 34] 2 8.5 Reset (INI-Reset) [} 54] dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Das Seitenschloss wird auf ein Distanzblech* (1) montiert. Der Türbügel wird auf ein Halteblech* (2) montiert. Die Frontabdeckung wird auf das äußere Türblech montiert. *Kann nicht durch dormakaba bezogen werden. Nachfolgend ist die Installation an einer doppelwandigen Schranktür beschrieben. Doppelwandige Schranktür: An der Schranktür muss am inneren und am äußeren Türblech je ein Ausschnitt ausgeschnit-...
Seitenschloss installieren • In die Schrankinnenwand die Befestigungslöcher für das Seitenschloss bohren. • Am Seitenschloss die Kontaktschutzfolie entfernen oder unter Beachtung der Polarität eine neue Batterie einsetzen. Die Batterie rastet ein. Grün leuchtet kurz. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Seite 35
Das Material der Schrankinnenwand bestimmt die Art der Schrauben. Schraubenschaft: maximal ø4 mm Schraubenkopf: maximal ø8,5 mm Anzugsdrehmoment: maximal 2,0 ±0,4 Nm • Montage auf Holz: Rampa Eindrehmuffen verwenden Bohrungsdurchmesser: 7,0-7,5 mm Bohrungstiefe: >10 mm • Das Seitenschloss an der Schrankinnenwand festschrauben. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Seite 36
Frontabdeckung sichern Die Frontabdeckung kann zusätzlich mit einer Schraube gesichert werden. Senkkopfschraube mit ø2,9 mm verwenden. • Die Schraubenlänge bestimmen: Schraubenlänge = Türstärke + 4 mm • Die Frontabdeckung und den Türbügel mit der Senkkopfschraube zusammenschrauben. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Seite 37
Sicherstellen, dass sich alle Türen einer Schrankanlage mit berechtigten Medien* verrie- geln und öffnen lassen. *Original-Medien verwenden, die später in der Anlage verwendet werden. Sehen Sie dazu auch 2 8.5 Reset (INI-Reset) [} 54] 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Hinweis: Nach einem INI-Reset muss die Technologie neu festgelegt werden. 5.4 Master-Medien Mit den Master-A-Medien und den Master-B-Medien werden die Komponenten programmiert. Die Master-B sind unter einem Master-A organisiert. Die Master-Medien besitzen keine Zu- trittsberechtigung. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Kapitel "Alle durch Master-B vergebenen Zutrittsberechtigungen aufheben". • Den weiterhin gültigen Benutzermedien Zutrittsberechtigungen erteilen (in Whitelist ein- tragen), siehe Kapitel "Zutrittsberechtigungen erteilen". • Das Vorgehen an allen Komponenten, an denen das verlorene Medium Zutritt hat, wieder- holen. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
5.6.2 B-Struktur Master-B Benutzermedien Master-B: • Vergabe und Entzug von Zutrittsberechtigungen • Weitere Anwendungen, siehe nachfolgende Kapitel Benutzermedien: • Maximal 4000 Benutzermedien • Die Verteilung der Benutzer auf mehrere Master-B ist nicht möglich. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Master-Medium (A oder B) ca. 1 s 1x kurz Beep vor die Antenne halten. -> Grün leuchtet. -> 1 kurzes Signal ertönt. -> Grün erlischt. -> Das vorgehaltene Master-Medi- um wurde als oberstes Master- Medium eingetragen. oder Beep 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
-> Die A/B Struktur ist angelegt. Bei Bedarf weitere Master-B vor- halten. Master-A ca. 1 s vor die Antenne 1x lang Beeeep halten. -> Grün leuchtet. -> 1 langes Signal ertönt. -> Grün erlischt. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Whitelist eintragen: Den Handlungschritt 2 wiederholen. Master-B ca. 1 s vor die Antenne 1x lang Beeeep halten. -> Grün leuchtet. -> 1 langes Signal ertönt. -> Grün erlischt. -> Die Änderungen wurden übenommen. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Seite 44
Programmieren Technisches Handbuch Bei Bedarf mit weiteren Master-B Zutrittsberechtigungen erteilen. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Zutritt. Bei Bedarf weitere Benutzermedien vorhalten. Master-B ca. 1 s vor die Antenne 1x lang Beeeep halten. -> Grün leuchtet. ->1 langes Signal ertönt. -> Grün erlischt. -> Die Änderungen wurden übenommen. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Bei Bedarf weitere Master-B vor- halten. 10 s Master-A ca. 1 s vor die Antenne 1x lang Beeeep halten. -> Grün leuchtet. -> 1 langes Signal ertönt. -> Grün erlischt. -> Die Änderungen wurden übenommen. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Vor Firmware Version -> Grün erlischt. 42xx: 10 s -> Alle durch den Master-B verge- 2x kurz benen Zutrittsrechte wurden auf- gehoben. 5.7.7 INI-Reset mit Master-Medien Siehe Kapitel "Service" > "INI-Reset mit Master-Medien" 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Ein Versuch, mit einem unberechtigten Benutzermedien die Schrank- tür zu öffnen, wird mit 4 akustischen Signalen und 4x kurz Rot signa- lisiert Legende: Sofern die Funktion(en) mit dem Programmer 1460 oder der Systemsoftware aktiviert wurden. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Von Hand so lange auf die Schranktür drücken, bis das Schrankschloss verriegelt und ein Si- gnal ertönt. ->Kurz nach dem Signal leuchtet Grün kurz Legende: Sofern die Funktion(en) mit dem Programmer 1460 oder der Systemsoftware aktiviert wurden. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Kann das Schrankschloss nicht mehr geöffnet werden, muss es aufgebrochen werden. Der Türbügel besitzt eine Sollbruchstelle, die bei einer Belastung von >1500 N bricht. • Den Türbügel nach einem Aufbruch ersetzen. • Die Batterie ersetzen. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Es dürfen nur Desinfektionsmittel verwendet werden, welche explizit zur Reinigung empfindli- cher Metall- und Kunstoffoberflächen vorgesehen sind. Das Verwenden nicht geeigneter Reini- gungsmittel oder Methoden kann die Oberflächen der Komponenten beschädigen. Oberfläche mit einem weichen und feuchten Tuch reinigen. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Alle Daten (Zutrittsberechtigungen, Konfigurationen und Traceback) bleiben im batterieunab- hängigen Speicher während des Batteriewechsels erhalten. Gangreserve der Uhr: siehe Technische Daten [} 3.5]. Nach dem Entfernen der Batterie funktioniert das Schrankschloss 21 10 noch während ca. 2 Minuten. VORSICHT Keine wiederaufladbaren Batterien verwenden.
Die Konfiguration, die Aktualisierung (z. B. der Uhrzeit) und das Auslesen des Tracebacks er- folgen mithilfe des Programmer. Zur Auswertung wird das Traceback vom Programmer auf die Systemsoftware übertragen. Siehe auch > Programmer 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Beep halten. Beep 1x lang, -> Grün leuchtet. 1x kurz, -> Nebenstehende Signale ertönen. nach 15 s, -> Nach 15 s wird der INI-Reset aus- 2x kurz geführt. -> Grün erlischt. 15 s dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Seite 55
Master-A ca. 15 s vor die Antenne 2x kurz Beep halten. Beep -> Grün leuchtet. -> Nach 15 s wird der INI-Reset aus- geführt. -> 2 kurze Signale ertönen. -> Grün erlischt. 15 s 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Das oberste Master-Medium auf die Schranktür drücken. • Am Programmer das Menü Einstellungen öffnen. • Aktuator wählen. • INI-Reset wählen. • Ja wählen. Nach erfolgreichem Reset ertönen zwei Signale. Die Betriebsanleitung des Programmer enthält eine detailliere Beschreibung. dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Im Umgang mit elektronische Komponenten die allgemeinen ESD- Schutzmaßnahmen be- achten und anwenden. • Die abgebildeten Kontakte mit einer elektrisch leitenden Pinzette während 3 Sekunden verbinden. Nach erfolgreichem Reset ertönen zwei Signale. 8.6 Firmware-Update Siehe Bedienungsanleitung Programmer 1460. 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Ausrichtung für Türstatus- den Türstatuskontakt nicht kontakt/ Türstatuskontakt 1x rot korrekt einstellen alle 6 Sekunden Schranktür wurde aufgebro- Türbügel gegen das Seiten- wiederholend chen schloss drücken und das Schrankschloss mit berech- tigtem Medium öffnen dormakaba Schrankschloss 21 10 2400001022 - 08/2018...
Seite 59
Stelle vorhalten Medium defekt Anderes Medium verwenden Maximale Türstärke über- Auf der Türaußenseite zu- schritten sätzlichen Booster-Aufkleber anbringen Weitere Signalisierungen 3x kurz 1x kurz Unbeabsichtigter Neustart Kundendienst kontaktieren 1x kurz grün 1x kurz 2400001022 - 08/2018 dormakaba Schrankschloss 21 10...
Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Entsorgung in Deutschland: Die dormakaba EAD GmbH übernimmt nach Nutzungsbeendigung die ordnungsgemäße Ent- sorgung der gelieferten Ware entsprechend den gesetzlichen Regelungen (ElektroG- Gesetz in Deutschland). Anfallende Transportkosten ins Herstellerwerk sind vom Besitzer des Elektro- altgerätes zu tragen.
Nicht ordnungsgemäß verpackte Baugruppen und Geräte können durch Beschädigungen wäh- rend des Transports Kosten verursachen. Bitte folgende Hinweise beachten, wenn dormakaba Produkte versendet werden. Dormakaba haftet nicht für Schäden an Produkten, die auf eine unzureichende Verpackung zurückzuführen sind. 11.1 Vorbereiten der Rücksendung •...