Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
50:1 Fire-Ball
Zulässiger Betriebsüberdruck 58 MPa (580 bar)
Maximaler Lufteingangsdruck: 0,97 MPa (9,7 bar)
Schmiermittelpumpen
WARNUNG
Dieses Produkt ist nur zum Pumpen von nicht ätzenden
und nicht abrasiven Schmiermitteln und Fetten geeignet.
Jede andere Verwendung kann zu gefährlichen Betriebs-
bedingungen und in der Folge zu Teilerissen, Brand oder
Explosion mit schweren Verletzungen sowie Materialein-
spritzung führen.
Inhaltsverzeichnis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRACO N.V.; Industrieterrein - Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 - Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 1999, GRACO INC.
R
300 Pumpen
2
6
8
9
10
. . . . . .
12
16
17
18
18
19
20
Abbildung: Modell 239887
BEWÄHRTE QUALITÄT, FÜHRENDE TECHNOLOGIE.
308883G
Ausgabe G
9038B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graco 50:1 Fire-Ball 300
Inhaltszusammenfassung für Graco 50:1 Fire-Ball 300
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
........Abbildung: Modell 239887 9038B GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; BEWÄHRTE QUALITÄT, FÜHRENDE TECHNOLOGIE. Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 –... -
Seite 2: Sicherheitshinweise
D Dieses Gerät darf nur von geschultem Personal verwendet werden. D Vor Inbetriebnahme des Gerätes alle Betriebsanleitungen, Aufkleber und Hinweisschilder lesen. D Das Gerät nur für den vorgegebenen Zweck benutzen. Bei Fragen die Technische Abteilung von Graco kontaktieren. D Dieses Gerät nicht modifizieren. - Seite 3 WARNUNG GEFAHR DURCH MATERIALEINSPRITZUNG Aus der Pistole bzw. den Extrusionsventilen sowie aus Lecks oder gerissenen Bauteilen kann Spritzmaterial in hohem Druck austreten, in den Körper eindringen und sehr schwere Verletzungen verursachen, die u. U. eine Amputation erforderlich machen können. Materialspritzer in die Augen oder auf die Haut können ebenso zu schweren Gesundheitsschäden führen.
- Seite 4 WARNUNG BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Unsachgemäße Erdung, schlechte Belüftung, offene Flammen oder Funken können zu einer gefährlichen Situation führen und Brand oder Explosion sowie schwere Verletzungen zur Folge haben. D Erden Sie das Gerät und das Objekt, auf welches das Material aufgetragen wird. Lesen Sie den unten- stehenden Abschnitt Erdung.
-
Seite 5: Bemerkung
Bemerkung 308883... -
Seite 6: Installation
Installation D Um den Erdschluß beim Spülen oder Druckentlasten Erdung aufrecht zu erhalten,stets ein Metallteil der Pistole fest gegen einen geerdeten Metalleimer drücken, dann die Pistole abziehen. Richtige Erdung ist für einen sicheren Betrieb des Systems wichtig. Zum Erden der Pumpe die Erdungsschraube (Z) entfernen und durch die Öse der Ringklammer am Ende des Erdungs- Um die Gefahr statischer Funkenbildung zu verringern, muß... - Seite 7 Installation Befestigung WARNUNG VORSICHT Die Pumpe sicher befestigen, damit sie sich während Luftzubehörteile nicht direkt an den Lufteinlaß hängen. des Betriebes nicht bewegen kann. Die Nichtbeachtung Die Fittinge sind nicht stark genug, um die Zubehörteile dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Körperverletzungen zu tragen und könnten dadurch brechen.
-
Seite 8: Betrieb
Betrieb Druckentlastung WARNUNG WARNUNG GEFAHR DURCH TEILERISSE Der zulässige Betriebsüberdruck jeder ein- GEFAHR DURCH MATERIALEIN- zelnen Systemkomponente kann unter- SPRITZUNG schiedlich sein. Um die Gefahr eines Über- Das System bleibt druckbeaufschlagt, bis der drucks in einem Teil des Systems zu vermeiden, müssen Druck manuell entlastet wird. -
Seite 9: Fehlersuche
Fehlersuche WARNUNG WARNUNG GEFAHR DURCH BEWEGLICHE Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu vermeiden, TEILE stets die Schritte im Abschnitt Druckentlastung auf Seite 8 ausführen, wenn zum Druckentlasten aufge- Niemals die Pumpe betreiben, wenn die fordert wird. Warnplatte oder das Typenschild entfernt wurde. -
Seite 10: Service Der Unterpumpe
Service der Unterpumpe D Stellen Sie vor Beginn der Arbeiten sicher, daß alle Schrauben Sie den Pumpenzylinder (59) mit einem benötigten Teile verfügbar sind. Bei Verwendung eines Bandschlüssel aus dem Verlängerungsrohr (64) heraus. Reparatursatzes sollten alle neuen Teile des Satzes Drehen Sie den Rohrverbinder (63) aus dem Pumpen- eingebaut werden, um ein optimales Ergebnis zu erzielen. - Seite 11 Service der Unterpumpe Ziehen Sie den Pumpenzylinder (59) mit Hilfe der Mutter (63) mit 61 bis 75 Nm am Verlängerungsrohr (64) fest. Ziehen Sie die Schaufelstange (58) mit einem Drehmoment von 34 bis 41 Nm am Kolben (52) fest. Ziehen Sie den Kolben (52) mit 34 bis 41 Nm an der Verlängerungs- stange (57) fest.
-
Seite 12: Wartung Von Luftmotor Und Halspackungen
Wartung von Luftmotor und Halspackungen D Stellen Sie vor Beginn der Arbeiten sicher, daß alle Drücken Sie mit der Hand auf die Kolbenstange (8), um benötigten Teile verfügbar sind. Der Reparatursatz den Luftmotorkolben (2) so weit wie möglich nach oben 206728 kann für den Motor bestellt werden. - Seite 13 Wartung von Luftmotor und Halspackungen Das Verlängerungsrohr (64) mit 61 bis 75 Nm am Gehäuse (5) festschrauben. 9040B Abb. 4 308883...
- Seite 14 Wartung von Luftmotor und Halspackungen Einbau Alle Teile sorgfältig in einer verträglichen Lösung säubern Die Auslaßventiltüllen (12) einbauen und den Ventil- und auf Verschleiß oder Beschädigungen untersuchen. mechanismus zusammenbauen. Vor dem Einbau der Beim Zusammenbau alle Teile des Reparatursatzes ver- Sicherungsdrähte (31) in die Einstellmuttern (30) das wenden und nötigenfalls auch andere Teile auswechseln.
- Seite 15 Bemerkung 308883...
-
Seite 16: Teilezeichnung
Teilezeichnung Modell 239877, Serie B, Eimerlänge Modell 239887, Serie B, 54 kg Faßlänge Modell 239888, Serie B, 181 kg Faßlänge { Die Ersatzteile sind im Pumpen-Reparatursatz 241623 Die Ersatzteile sind im Luftmotor-Reparatursatz 206728 erhältlich, der separat gekauft werden muss. erhältlich, der separat gekauft werden muss. ** Die Ersatzteile sind im Schalldämpfer-Reparatursatz 222559 erhältlich, der separat gekauft werden muss. -
Seite 17: Teileliste
Teileliste Modell 239877, Serie B, Eimerlänge Modell 239887, Serie B, 54 kg Faßlänge Modell 239888, Serie B, 181 kg Faßlänge Druckluftmotor Pumpe Pos. Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Stück Teile-Nr. Bezeichnung Stück 236079 . KEGELSITZVENTIL 196184 KOLBEN (enthält die Teile 1a und 1b) 196185 KOLBENHALTERING 160896... -
Seite 18: Maßstäbliche Zeichnungen
Maßstäbliche Zeichnungen Modell 239877 Modell 239887 Modell 239888 Eimerlänge 54 kg Faßlänge 181 kg Faßlänge Erdungsschraube Erdungsschraube Erdungsschraube 3/8” NPTI 3/8” NPTI 3/8” NPTI Lufteinlaß Lufteinlaß Lufteinlaß 1/4” NPTI 1/4” NPTI 1/4” NPTI Materialauslaß Materialauslaß Materialauslaß 445 mm 678 mm 853 mm Gesamtlänge: 9039B... -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Zul. Betriebsüberdruck ............58 MPa (580 bar) Materialdruckverhältnis . -
Seite 20: Garantie
Garantie, die von Graco bekanntgegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.