Verwandte Anleitungen für Kampmann KLIMANAUT INDOOR 400 WRG
Inhaltszusammenfassung für Kampmann KLIMANAUT INDOOR 400 WRG
- Seite 1 1.26 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 1.45 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Diese Anleitung für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren! Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen! I 321/06/10/1 DE...
-
Seite 2: Geräteaufbau
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Geräteaufbau Zeichenerklärung: Artikelbeschreibung Achtung! Gefahr! INDOOR 400 WRG Basiseinheit Standard Dosiereinheit Standard Die Nichteinhaltung die- Frostschutzerhitzer Elektrisch 800 W Standard Hinweises kann Nacherhitzer Elektrisch 1500 W Option* schwere Personen- oder Nacherhitzer 2000 W Option* Sachschäden zur Folge... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
KLIMANAUT INDOOR WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 1. Wichtige Hinweise 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ......4 1.2 Sicherheitshinweise . -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Etwa zwei Drittel gelangen als kühle Frischluft in den zu klima- tung sorgfältig durch! tisierenden Raum. Kampmann KLIMANAUT INDOOR 400 WRG sind nach dem Stand der Technik und anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch kann es bei der Verwendung zu Gefahren für Personen oder Beeinträchtigungen des Geräts oder anderer Sachwerte kommen,... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Gesetzen, Normen und Richtlinien des Bestimmungslandes ent- sprechen sowie den aktuellen Stand der Technik erfüllen. Zweck und Geltungsbereich der Anleitung Diese Anleitung enthält sämtliche Informationen zur betriebsfertigen Montage des KLIMANAUT INDOOR 400 WRG. Ständige Tests und Weiterentwicklungen können Folge... - Seite 6 3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Beachten Sie unbedingt die folgenden sicherheitsrelevanten Hinweise! Schalten Sie alle Anlagenteile, an denen gearbeitet wird spannungsfrei. Sichern Sie die Anlage gegen unbefugte Wiedereinschaltung! Bevor Sie mit Installations-/Wartungsarbeiten beginnen, warten Sie nach Ausschalten des Geräts den endgültigen Stillstand aller drehender...
-
Seite 7: Allgemeines
KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 2. Allgemeines 2.1 Haftung und Gewährleistung INDOOR 400 WRG ist nur für die unter „Bestimmungsgemäße Verwendung“ angegebenen Einsatzmöglichkeiten zu verwenden. Garantieansprüche für Material und Konstruktionsfehler können nur dann geltend gemacht werden, wenn diese innerhalb der Gewährleistung entstanden sind. -
Seite 8: Technische Daten
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 2.4 Technische Daten Technische Daten Tabelle 2 Indoor 400 WRG Einheit Wert Netzspannung Netzfrequenz Schutzart IP 21 Schutzklasse Max. Leistungsaufnahme Grundgerät* 2950 Max. Stromaufnahme Grundgerät-Anlaufstrom* 13,0 Max. Leistungsaufnahme im Kühl- betrieb -100/+100 Pa Max. -
Seite 9: Gerätekomponenten Indoor 400 Wrg (Ausführungsabhängig)
Verdunstungsprozess verwendet und nach Gebrauch wieder nach Außen abgeführt. Etwa zwei Drittel werden als kühle Frischluft in den zu klimati- sierenden Raum geblasen. KLIMANAUT INDOOR 400 WRG ist nicht geeig- net für das Ansaugen von agressiven Gasen oder Dämpfen und/oder Gasen mit hohen Temperaturen. -
Seite 10: Transport Und Lagerung
Die Stutzen sind als Tragemöglichkeit nicht geeignet. Vorsicht! Scharfe Kanten möglich! Beim Transport Handschuhe, Sicherheitsschuhe und geeignete Schutzkleidung tragen! Tragen Sie den KLIMANAUT INDOOR 400 WRG immer mit mindestens zwei Personen. Achtung! Verwenden Sie zum Transport geeignete Transporthilfen, um Gesundheitsschäden zu vermeiden! -
Seite 11: Montage
Das INDOOR 400 WRG-System ist für die Deckenmontage konzipiert. Der Montageort muss in Art, Beschaffenheit und Umgebungstemperatur für den Kampmann KLIMANAUT INDOOR 400 WRG der entsprechenden Größe geeignet sein. Der Montageort muss geeignet sein, dass Gerät auf Dauer lastsicher und schwingungsfrei zu tragen. -
Seite 12: Mindestabstände
Für die Montage ist ein Montageraum von mindestens 1300 mm Breite notwendig. Beachten Sie bei der Montage der Kühlereinheit die Mindestabstände für Wartung und Revision, wie in Abb. 2 dargestellt. Fortluft Abluft Außenluft Zuluft Abb. 2: Montageabstände KLIMANAUT INDOOR 400 WRG Stutzen Abdeckblech massive Stutzen Ø 250 mm Elektronik Decke Ø... -
Seite 13: Befestigung
Beachten Sie bei der Montage der Kühlereinheit die Mindestabstände für Wartung und Revision, wie in Abb. 2 und 3 dargestellt. Gehen Sie bei der Deckenbefestigung des KLIMANAUT INDOOR 400 WRG wie folgt vor: Prüfen Sie, ob die Tragkraft der Decke ausreichend ist (ggf. Statiker hin- zuziehen) Befestigen Sie das Gerät, mit Hilfe von geeignetem bauseitigen Befes-... -
Seite 14: Luftseitiger Anschluss
Decke erforderlich. Die korrekte Position für die Befestigungspunkte entnehmen Sie Abb. 7, s. Punkte (a). Befestigen Sie die KLIMANAUT INDOOR 400 WRG mit Hilfe von bausei- tigem Befestigungsmaterial an den Befestigungspunkten (a). Verwenden Sie dabei unbedingt Unterlegscheiben (s. Abb. 6). - Seite 15 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Druckeinstellungen: Achtung! Das Verhältnis von Überdruck am Zuluft-Ventilator und Unterdruck am Abluft-Ventilator ist wichtig für das Funktionieren des Kühlprozesses. Der Richtwert, gemessen am Zuluft-Stutzen, beträgt +100 Pa, der für den Unterdruck am Abluft-Stutzen -100 Pa. Für die exak- te Einstellung können die Referenzwerte von Kap.
-
Seite 16: Wasserseitiger Anschluss
KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 3.6 Wasserseitiger Anschluss Wasserversorgung Das KLIMANAUT INDOOR 400 WRG-Gerät ist mit einem 3/4“ Anschluss versehen. Montieren Sie die folgenden Komponenten zur Wasserversorgung an einem leicht zugänglichen Ort: Belüftetes Ventil mit Rückschlag (bauseits) Stoppventil zum Schließen bei Wartungsarbeiten oder Leitungsbruch... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Deckendurchbrüchen, ob die Position frei ist von verlegten Elektro- oder Rohrleitungen! Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise, bevor Sie mit Arbeiten an der Steuerung des KLIMANAUT INDOOR 400 WRG beginnen: Schalten Sie die Anlage spannungsfrei und sichern Sie sie gegen unbe- fugtes Einschalten. -
Seite 18: Leitungsverlegung
Das erste Gerät in der Linie muss immer die Bedieneinheit sein. Das letzte Gerät wird über den Jumper 3 mit einem Busabschlusswiderstand abge- schlossen. Bei allen anderen KLIMANAUT INDOOR 400 WRG-Einheiten muss der Jumper 3 (s. S. 22) entfernt werden! Die maximale Kabellänge aller angeschlossenen Geräte darf 200 m nicht überschreiten! - Seite 19 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Abb. 11: Leitungsverlegung...
-
Seite 20: Geräteanschlussplan
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Geräteanschlussplan Schließen Sie alle elektrischen Komponenten gemäß nachfolgendem Geräteanschlussplan an. Abb. 13: Geräteanschlussplan... -
Seite 21: Montage Und Anschluss Bedieneinheit
KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Montage und Anschluss Bedieneinheit Entfernen Sie die Rückwand der Bedieneinheit, indem Sie die Klickverbindungen oben und unten ausrasten. An der Innenseite der Rückwand sind vier Befestigungsöffnungen vorgestanzt. Brechen Sie in der Rückwand zwei Befestigungsöffnungen nach Wahl aus (s. -
Seite 22: Jumpereinstellung
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Jumper Abb. 15: Steuerplatine, Ansicht wie im montierten Gerät (auf dem Kopf stehend) Dip-Schalter „address“ Jumpereinstellung: für Adressierung, s. Abb. 16 Dip-Schalter „settings“ Achtung! Die Dip-Schalter „settings“ werden zur Konfiguration des Nacherhitzers (wenn zutreffend) benutzt Bedieneinheit Am letzten oder einzigen Gerät schließt Jumper 3 den Kreis der Bus-... - Seite 23 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Adressierung Adresse 01 Adresse 02 Adresse 03 Adresse 04 möglich mehrere KLIMANAUT INDOOR 400 WRG (max. 16) über eine Bedieneinheit zu betreiben. Dabei können alle KLIMANAUT INDOOR 400 WRG separat eingestellt werden.
-
Seite 24: Inbetriebnahme
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 3.8 Inbetriebnahme Prüfungen vor der Inbetriebnahme: Hat der INDOOR 400 WRG einen mechanisch sicheren Stand, bzw. ist er sicher befestigt? Sind alle Baugruppen ordnungsgemäß montiert? Ein Betrieb z. B. ohne Filtereinheit oder bei geöffnetem Deckel ist nicht zulässig und kann zu schwerwiegenden Personenschäden führen! -
Seite 25: Funktionen Bedieneinheit
KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 3.9 Funktionen Bedieneinheit Abb. 18 zeigt die Bedieneinheit. Die Tasten sind mit folgenden Funktionen belegt: 1 An/Aus; Die LED rechts neben der Taste leuchtet wenn das Gerät ein- geschaltet ist. 2 Automatisch/manuell; die LED rechts neben der Taste leuchtet bei manueller Bedienung. -
Seite 26: Systemeinstellungen
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 3.10 Systemeinstellungen Systemeinstellungen können für jede Kühlereinheit separat verändert wer- Nummer der Kühleinheit den. Parameter- Nummer Parameter- Führen Sie das Einstellen wie folgt durch: Wert Drücken Sie Taste S6 1x: die 2 linken Ziffern für die Nummer der Kühlereinheit blinken... - Seite 27 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Systemeinstellungen Tabelle 3 Werks- Abw. Code Beschreibung Mögliche Auswahl einstel- Wert Ein- stellung lungen Zurücksetzen aller eingestellten Werte in die Werkseinstellung 00: nicht zurücksetzen 01: zurücksetzen 00: Ventilatoren werden abgeschaltet 01: „Lüften“ in Stufenautomatik (Zu- und Abluft) 02: Wärmerückgewinnung...
- Seite 28 3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Systemeinstellungen Tabelle 3 Werks- Abw. Ein- Code Beschreibung Mögliche Auswahl einstel- Wert stellung lungen Zulufttemperaturminimalbegrenzung Kühlen 5 °C bis 25 °C 16 °C Sollwert Außentemperatur = T1-T2 zur Umschaltung in 1 K bis 10 K...
-
Seite 29: Referenzwerte Druckeinstellungen Luftkanäle
KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 3.11 Referenzwerte Druckeinstellungen Luftkanäle Zum Einstellen des Druck der Luftkanäle haben Sie zwei Möglich- keiten: - Einregeln auf Werkseinstellungen - Optimale Einstellung (für größeren Komfort, durch Einregeln der Ventilatoren auf das Kanalnetz) Einregeln auf Werkseinstellungen Der KLIMANAUT INDOOR WRG ist zum Lüften mit 400 m... -
Seite 30: Optimale Einstellung (Für Größeren Komfort Durch Einregeln Der Ventilatoren Auf Das Kanalnetz)
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Optimale Einstellung (für größeren Komfort durch Einregeln der Ventilatoren auf das Kanalnetz) Soll ein bestehender niedriger Widerstand des Kanalsystems genutzt wer- den, um die Ventilatoren bei niedriger Drehzahl laufen zu lassen, muss das Zu- und Abluftvolumen mit geeigneten Volumenmessgeräten gemessen... -
Seite 31: Wartung
KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 4. Wartung Installation und Montage sowie Wartungsarbeiten an elektrischen Geräten dürfen nur von einer Elektrofachkraft im Sinne der VDE durchgeführt wer- den. Der Anschluss ist gemäß den gültigen VDE-Bestimmungen und den Richtlinien der EVU auszuführen. -
Seite 32: Filterwartung
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 4.3 Filterwartung Schalten Sie das Gerät vor der Wartung der Filter spannungsfrei! Sorgen Sie dafür, dass Sie beim Arbeiten mit den verschmutzten Filtern kei- nen Staub in Augen oder Luftwege bekommen! Für eine optimale Funktion des Systems empfehlen wir Ihnen 3-monatlich... -
Seite 33: Wasserbehandlung
KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Zum Öffnen und Schließen der Revisionsklappe (Zugang zum Wärmetauscher) gehen Sie wie folgt vor: Entfernen Sie zunächst die 4 Schrauben (a) an beiden Seiten der Revisionsklappe (s. Abb. 21). Halten Sie beim Herausdrehen der mittleren Schraube (b) die Revisionsklappe fest und lassen Sie diese dann langsam herunter. - Seite 34 3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung Fehlermeldungen der Bedieneinheit Tabelle 6 Fehlercode Beschreibung mögliche Ursachen Lösung - Sicherheitstemperaturkontakte haben aus- - Sicherheitskontakte zurückstellen Temperatur nach dem geschaltet - Temperaturfühler ersetzen Frostschutzerhitzer bleibt unter –2 °C - Kabelbruch zum Temperaturfühler...
-
Seite 35: Außerbetriebnahme
- Der Ventilator stoppt. - Das Wasser im Auffangbehälter wird innerhalb von 4 Minuten abgepumpt. - Nach Beenden des Abpumpens zeigt das Display: SER Unterbrechen Sie die Netzspannung zum Gerät. 4.8 Ersatzteilliste KLIMANAUT INDOOR 400 WRG Ersatzteile Tabelle 8 Beschreibung Art.-Nr. -
Seite 36: Bedienung
Beziehung zwischen dem Wetter (Luftfeuchtigkeit und Temperatur) und keit niedrig hoch der Leistung (Kühlkapazität) des KLIMANAUT INDOOR 400 WRG. Bei hoher Außentemperatur und einer niedrigen Luftfeuchtigkeit ist die Kühlkapazität am größten. Bei extrem feuchtem, schwülen Wetter ist auch Abb. 23: Beziehung Wetter und Kühl- die Luftfeuchtigkeit der bei KLIMANAUT INDOOR 400 WRG verwendeten kapazität... -
Seite 37: Starten Des Betriebs
KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 5.2 Starten des Betriebs Sind mehrere (2 bis maximal 16) KLIMANAUT INDOOR 400 WRG-Geräte an eine Bedieneinheit angeschlossen, werden alle Geräte gleichzeitig ein-/ und ausgeschaltet. Im Folgenden wird, der Einfachheit halber, die Bedienung eines Geräts beschrieben. -
Seite 38: Auslesemenü
3.76 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 5.3 Auslesemenü Über das Auslesemenü können die Optionen wie in Tabelle 9 angegeben ausgeführt werden. Zum Aufrufen des Auslesemenüs gehen Sie wie folgt vor: Halten Sie die Mode-Taste 4 Sekunden lang gedrückt. -
Seite 39: Übersicht Bedienfunktionen
KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 KLIMANAUT Installations- und Betriebsanleitung 5.5 Übersicht Bedienfunktionen oder Werksein- stellungen oder Tabelle Werksein- oder stellungen d r A I N Entleeren 4 sec S E R A U T O Autom. Hand oder I 8 C WRG (+Option Heizen) Lüften...