Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Installationshandbuch
CCTV-Farbkamera
WV-CP500/G
Modell-Nr.
WV-CP504E
Die Abbildung zeigt WV-CP500/G.
Objektiv: Option
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses
Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit.
Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgekürzter Form.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic WV-CP504E
Inhaltszusammenfassung für Panasonic WV-CP504E
- Seite 1 Installationshandbuch CCTV-Farbkamera WV-CP500/G Modell-Nr. WV-CP504E Die Abbildung zeigt WV-CP500/G. Objektiv: Option Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit. Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgekürzter Form.
- Seite 2 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den WARNUNG: folgenden Normen oder normativen Dokumenten • Dieses Gerät muss geerdet werden. übereinstimmt. Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2006/95/EC und 2004/108/EC. • Das Gerät ist an eine Netzsteckdose mit Schutzerdung anzu schließen.
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitsinstruktionen
Wichtige Sicherheitsinstruktionen 1) Bitte lesen Sie diese Instruktionen aufmerksam durch. 2) Bewahren Sie die Instruktionen sorgfältig auf. 3) Befolgen Sie alle Warnungen. 4) Befolgen Sie alle Instruktionen. 5) Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser. 6) Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem trockenen Tuch. 7) Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen. -
Seite 4: Beschränkung Der Haftung
PRODUKTE KANN DER INHALT JEDERZEIT KORRIGIERT BZW. ERGÄNZT WERDEN. Haftungsausschluss Panasonic Corporation IST UNTER ANDEREM IN KEINEM DER UNTEN AUFGEFÜHRTEN FÄLLE GEGENÜBER JURISTISCHEN PER SONEN ODER PERSONEN HAFTBAR, ES SEI DENN ES HANDELT SICH UM DEN ERSATZ ODER DIE ZUMUTBARE WARTUNG DES PRODUKTS: (1) SCHADENSANSPRÜCHE JEGLICHER ART, EIN SCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄN-... -
Seite 5: Vorwort
Vorwort Bei dem Produkt handelt es sich um eine 1/3-Zoll-Typ CCD CCTV-Farbkamera. In Verbindung mit einem Videomonitor kann das Produkt als Überwachungskamera eingesetzt werden. • WV-CP500: 220 V bis 240 V Wechselstromversorgung • WV-CP504: 24 V Wechselstrom-/12 V Gleichstromversorgung Einführung von SUPER-D5 (Superdynamik) Durch Integration von SUPER-D5 mit dem CCD-Bildaufnehmer und der digitalen Signalverar- beitungsschaltung gelang es, den Dynamikbereich im Vergleich mit herkömmlichen Kameras um rund das 160 fache zu erweitern. -
Seite 6: Anwenderhandbücher
Anwenderhandbücher Es werden 2 Satz Bedienungsanleitungen geliefert: das vorliegende Heft und die Bedienungs- anleitung (PDF). Dieses Heft beschreibt die Installation der Kamera. Zur Einstellung des Geräts beziehen Sie sich bitte auf die "Bedienungsanleitung (PDF)" auf der ® ® mitgelieferten CD-ROM. Zum Lesen von PDF-Dateien benötigen Sie Adobe Reader . -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtige Sicherheitsinstruktionen....................3 Beschränkung der Haftung ......................4 Haftungsausschluss ........................4 Vorwort ............................5 Anwenderhandbücher ......................... 6 Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen ................. 6 Vorsichtsmaßregeln ........................8 Wichtige Bedienungselemente und ihre Funktionen ..............9 Vorsichtshinweise zur Installation ....................12 Installation und Anschluss ......................14 Optionales Systemobjektiv ...................... -
Seite 8: Vorsichtsmaßregeln
Vorsichtsmaßregeln Das Gerät besitzt keinen Netzschalter. Reinigen des Gehäuses Die Versorgung erfolgt über eine externe 12 V Beim Reinigen des Geräts den Strom aus- Gleichstrom-/24 V Wechselstromversor gung schalten. Einen trockenen Lappen verwen den, (WV-CP504) oder eine 220 V bis 240 V um Schmutz vom Gerät zu entfernen. -
Seite 9: Wichtige Bedienungselemente Und Ihre Funktionen
Wichtige Bedienungselemente und ihre Funktionen Seitenansicht (WV-CP500) ALC-Objektivstecker Seitenabdeckung Stativfassung Hinter der Seitenabdeckung (Die Abdeckung nach links schieben, bis sie einrastet.) (UP) NEAR BF/MENU Bedienungstasten* (RIGHT) (LEFT) (SET) * Tastenbenennung in diesem (DOWN) Dokument: : Aufwärtstaste (UP) : Abwärtstaste (DOWN) : Linkstaste (LEFT), NEAR : Rechtstaste (RIGHT), FAR : Einstelltaste (SET), BF/MENU... -
Seite 10: Netzanschluss
Rückansicht (WV-CP500) Externe Klemme ALARM OUT POWER Strom-Kontrollleuchte ALARM IN Video-Ausgangsstecker VIDEO OUT 220 - 240V ~ 50Hz Netzanschluss Rückansicht (WV-CP504) Externe Klemme ALARM OUT Strom-Kontrollleuchte VIDEO OUT POWER ALARM IN (UP) NEAR BF/MENU Bedienungstasten* (RIGHT) (LEFT) (SET) * Tastenbenennung in diesem (DOWN) Dokument: : Aufwärtstaste (UP) - Seite 11 Seitenabdeckung (nur WV-CP500) Strom-Kontrollleuchte Zum Betätigen der Bedienungstasten die Leuchtet, wenn der Strom eingeschaltet ist. Seitenabdeckung nach links schieben, bis sie einrastet. Externe Klemme (☞ Seite 18) ALC-Objektivstecker Netzanschluss (nur WV-CP500) Der ALC-Stecker ist für den Anschluss des Hier wird das mitgelieferte Netzkabel ang- ALC-Objektivsteckers bestimmt.
-
Seite 12: Vorsichtshinweise Zur Installation
Vorsichtshinweise zur Installation Dieses Produkt ist für die Verwendung in • Vibration ausgesetzte Orte (das Gerät ist Innenräumen vorgesehen. Das Produkt ist nicht für den Betrieb an Bord eines für einen Betrieb im Freien nicht geeignet. Fahrzeugs bestimmt.) • Orte, wo aufgrund starker Temperatur- Das Gerät nicht außerhalb des schwankungen Kondensation auftritt vorgeschriebenen Temperatur-,... - Seite 13 Netzkabel (nur WV-CP500) Das Netzkabel fest einstecken. Das Netzkabel so verlegen, dass es beim Schwenken oder Neigen der Kamera nicht belastet wird. (Andernfalls kann das Netzkabel unterbrochen werden, so dass keine Bildgabe erfolgt.)
-
Seite 14: Installation Und Anschluss
Installation und Anschluss Vorsicht: • WV-CP504 NUR AN EINE STROMVERSORGUNG DER KLASSE 2 FÜR 24 V WECHSEL- STROM ODER 12 V GLEICHSTROM ANSCHLIESSEN. • Die Erdungsleitung an die Klemme GND anschließen. Das Objektiv (Option) im Uhrzeigersinn langsam in die Objektivfassung schrauben. Wichtig: • Für ein Objektiv mit C-Fassung den C-Einbauadapter (Option) verwenden. • Um Schäden am Kameragehäuse zu verhindern, sollte der Überstand zwischen Objektiv und Flanschoberfläche am verwendeten Objektiv höchstens 5,5 mm betragen. Überstand vor Flansch: 5,5 mm oder weniger Optionales Systemobjektiv Objektiv-Bauform... - Seite 15 Das Objektivkabel an den ALC-Objektivstecker der Kamera anschließen. ALC-Objektivstecker Pin-Nr. Bremse @ Bremse ! Treiber ! Treiber @ Die Kamera-Montagehalterung (Option) <Beispiel für Deckenmontage> am Einbauort montieren und die Kamera an der Montagehalterung befestigen. Kamera-Montage- halterung (Option) Wichtig: • Wenn das Gesamtgewicht von Kamera und Objektiv 1 kg überschreitet, Maßnahmen gegen ein Herunterfallen der Kamera treffen.
- Seite 16 • Bei der Montage der Kamera-Montagehalterung bitte Folgendes beachten: Einbaustelle Geeignete Empfohlene Anzahl der Mindestausreißfestigkeit Montagehalterung Schraube Schrauben (je Schraube) An der Decke WV-7011 4 St. 196 N WV-7010 3 St. 196 N WV-7012 3 St. 196 N An der Wand WV-831 4 St. 921 N WV-7013 3 St.
- Seite 17 An den Video-Ausgangsstecker wird das Video-Ausgangskabel angeschlossen. Wichtig: • Vor der Verkabelung unbedingt alle Geräte ausschalten. • Die Stecker an den Koaxialkabeln gut sichern. Ein Koaxialkabel an den Video-Ausgangsstecker anschließen. Koaxialkabel ALARM OUT POWER ALARM IN An Video-Eingang VIDEO OUT 220 - 240V ~ 50Hz WV-CP500 Das Koaxialkabel mit einem Kabelbinder (selbst zu beschaffen) an der Kamera- Montagehalterung befestigen.
-
Seite 18: Externer Synchronisationsschalter
Externer Synchronisationsschalter Die Einstellungen für Alarmeingang/-ausgang erfolgen im SETUP-Menü. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung (PDF). Wichtig: • Vor der Verkabelung unbedingt alle Geräte ausschalten. Alarmausgang Eingangscharakteristik: Offener WV-CP500 Kollektoraus gang (max. Spannung: 16 ALARM OUT POWER ALARM IN V Gleichstrom) Aus: Interner Pullup-Widerstand VIDEO OUT 2 bis 4 V Gleichstrom Ein: Ausgangsspannung 1 V Gleich strom oder weniger (max. - Seite 19 Das Gerät einschalten. WV-CP500 Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen. Das mitgelieferte Netzkabel an den Netzanschluss auf der Rückseite der Kamera und an eine Netzsteckdose anschließen. ALARM OUT POWER ALARM IN Netzkabel (Zubehör) 220 V bis 240 V VIDEO OUT Wechselstrom, 50 Hz 220 - 240 V ~ 50Hz Vorsicht:...
- Seite 20 Die Schrauben der Kamera-Montagehalterung lockern und den Winkel der Kamera unter Beobachtung des Videomonitors verstellen. Zum Einstellen des Kamerawinkels unbedingt die Befestigungsschrauben der Kamera- Grundplatte locken. Bei dem Versuch, den Kamerawinkel bei festgezogenen Schrauben einzustellen, können Montagehalterung und Kamera unter Gewaltanwendung beschädigt werden.
- Seite 21 e Anschließend an die automatische Einstellung kann das Auflagemaß mit den Rechts- und Linkstasten noch fein abgestimmt werden. (Wenn 10 Sekunden oder länger keine Bedienungshandlung erfolgt, wird das Setupmenü geschlossen.) Hinweis: • Bei Aufnahmen mit einem Objektiv mit Blendenautomatik kann der ursprünglich eingestellte Fokus aufgrund der sich aus dem Zustand der Irisblende ergebenden Tiefe der Fokussierebene geringfügig abweichen.
-
Seite 22: Setupmenü
Setupmenü Die Einstellungen im Setupmenü müssen vor der Inbetriebnahme des Geräts vorgenommen werden. Bei den Einstellungen müssen die Aufnahmebedingungen am Standort der Kamera berücksichtigt werden. Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung (PDF). Setupmenü und Untermenüs Einstellposten Beschreibung KAMERA ID Über diesen Posten wird der Kameraname festgelegt. Der Kameraname, der Informationen über den Standort der Kamera u.Ä. -
Seite 23: Beschreibung
Einstellposten Beschreibung FARBSÄTTIGUNG Stellt den Chromapegel ein. APERTURE Stellt die Blendenöffnung ein. PEDESTAL Stellt die Schwarzabhebung (Helligkeit) ein. PIX AUS Korrigiert Bilddefekte wie Fehler. KOMMUNIKATION Stellt die Kommunikationsparameter für den Fall ein, dass das Gerät in Verbindung mit einem Receiver innerhalb eines Systems eingesetzt wird. -
Seite 24: Allgemeine Bedienungshinweise
Allgemeine Bedienungshinweise Im Folgenden werden die allgemeinen Bedienungen über das Setupmenü beschrieben. Einstellungen im Setupmenü erfolgen mit den Bedienungstasten (☞ Seiten 9 und 10), nachdem dieses auf dem angeschlossenen Videomonitor aufgerufen wurde. Einstellungen im Setupmenü können auch über das Bediengerät (Option) vorgenommen werden. Screenshot 1 Aufrufen der ersten Seite des Setupmenüs die Schritt 1... - Seite 25 Screenshot 3 Die gewählte Seite des Setupmenüs erscheint Schritt 4 auf dem Bildschirm. Für jeden Posten einen Parameter setzen. • Wählen eines Einstellpostens: Den Cursor mit der Aufwärts- oder **KAMERA SETUP** Abwärtstaste bewegen. SZENE • Ändern eines Einstellwerts: ALC/ELC SHUTTER Die Rechts- oder Linkstaste drücken. EIN(H) • Anzeigen des erweiterten Setupmenüs: SENS UP...
-
Seite 26: Menüebenen
Menüebenen Erste Seite "KAMERA ID"-Seite MODELL WV-CP SERIES **KAMERA ID** KAMERA ID 0123456789 KAMERA ABCDEFGHIJKLM SYSTEM NOPQRSTUVWXYZ BACK-FOCUS ().,'":;&#!?= SPEZIAL */%$ LANGUAGE SPACE POSI ZURÜCK ANFANG END RESET ....SETUP AKTIV "KAMERA SETUP"-Seite **KAMERA SETUP** SZENE ALC/ELC SHUTTER EIN(H) SENS UP WEISSBAL. -
Seite 27: Fehlersuche
Fehlersuche Bitte überprüfen Sie das Gerät auf folgende Symptome, bevor Sie Reparaturen anfordern. Falls sich ein Problem durch die hier vorgeschlagenen Kontrollen und Abhilfen nicht beheben lässt oder hier nicht behandelt sein sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Symptom Ursache/Abhilfe Seitenverweis... - Seite 28 Netzkabel, Stromversorgungsstecker und Steckdosen regelmäßig überprüfen. Symptom Ursache/Abhilfe Seitenverweis Netzkabelmantel beschädigt • Das Netzkabel, der Stromversor- gungsstecker oder die Steckdose ist Das Netzkabel samt beschädigt. Stromversorgungsstecker Die Verwendung eines beschädigten und Steckdose erhitzt sich – Kabels kann zu elektrischem Schlag während des Betriebs oder Brand führen.
-
Seite 29: Technische Daten
Technische Daten • Allgemeines PStromversorgung: WV-CP500: 220 V bis 240 V Wechselstrom, 50 Hz WV-CP504: 24 V Wechselstrom 50 Hz, 12 V Gleichstrom Leistungsaufnahme: WV-CP500: 3,7 W WV-CP504: 24 V Wechselstrom: 3,6 W, 12 V Gleichstrom: 310 mA Umgebungstemperatur: –10 °C bis +50 °C Luftfeuchtigkeit: Weniger als 90 % (nicht kondensierend) VBS: 1,0 V [p-p]/75 Ω, PAL, BNC-Steckverbinder... -
Seite 30: Standardzubehör
Elektronische Verschlusszeit: AUS (1/50), 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000 s AGC: EIN (H, M, L)/AUS Empfindlichkeitsanhebung: AUS/AUTO (x2, x4, x6, x10, x16, x32)/FEST (x2, x4, x6, x10, x16, x32) Weißabgleich: ATW1/ATW2/AWC Digitale Rauschunterdrückung: HOCH/NIEDRIG Farbe/Schwarzweiß: AUTO1/AUTO2/EIN/AUS Intelligenten Bewegungsmelder (i-VMD): Video-Bewegungsdetektor Objekterkennung (Hinterlassen/Wegnehmen eines Objekts) - Seite 31 Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass ver brauchte elektrische und elektronische Produkte nicht mit gewöhnlichem Haushaltsabfall vermischt werden sollen. Bringen Sie zur ordnungsgemäßen Behandlung, Rückgewinnung und Recycling diese Produkte zu den entsprechenden Sammelstellen, wo sie ohne Gebühren entgegen genommen werden.
- Seite 32 Panasonic Corporation http://panasonic.net Importer's name and address to follow EU rules: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg F.R.Germany © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2010 N0609-1109 3TR006224BZB Gedruckt in China...