Seite 1
C4FM/FM 144/430 MHz DUOBAND-FUNKGERÄT FTM-100DE Anleitung (APRS-Ausgabe) Vielen Dank für den Kauf dieses Yaesu-Produkts. Diese Anleitung enthält Informationen zur „APRS-Funktion“. Informationen zu den Basisfunktionen des Funkgeräts finden Sie in der beiliegenden Bedienungsanleitung des FT-100DE. Firmenbezeichnungen und Produkte in dieser Anleitung sind Warenzeichen...
Verwenden der APRS -Funktionen ® Inhalt Was ist APRS ? ..............................3 ® APRS-Grundeinstellungen ............................ 3 Einstellen der Positionsinformationen Ihrer eigenen Station ..................3 Verwendung der GPS-Funktion ........................... 3 Manuelles Einstellen der Funktion ........................4 Festlegen des Rufzeichens Ihrer eigenen Station ....................6 Festlegen des Symbols der eigenen Station ......................
Seite 3
Inhalt Einstellen der Verzögerungszeit der Datenübertragung ..................63 Festlegen der Anzeigeeinheiten der APRS-Daten ..................... 64 Einstellen der Sendebakeninformationen ......................65 Eingabe von Statustext ............................67 Einstellen der automatischen Übertragung einer Bake ..................67 Wählen des Digipeater-Pfads ..........................70 Einstellen von Mein Rufzeichen ......................... 70 Filtereinstellung für empfangene Nachrichten ....................
Was ist APRS ® APRS (Automatic Packet Reporting System) ist ein Packet-Kommunikationsprotokoll auf Amateurfunkgeräten, das von Bob Bruninga (WB4APR) gefördert wird. Die APRS-Funktion dieses Geräts ist ein Datenkommunikationssystem für Nachrichten und Positionsdaten, die das APRS-Format nutzen. Eine Partner-Amateurfunkstation mit GPS-Empfänger kann eine APRS-Nachricht versenden, die GPS-Positionsinformationen der Partnerstation enthält.
APRS-Grundeinstellungen Den Drehregler drehen, und [1 GPS] auswählen. drücken. “1 GPS” wird gewählt und das Display kehrt zur Menüliste zurück. mindestens eine Sekunde drücken. Die Anzeige kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. Tipp Mithilfe der GPS-Funktion werden die von einem GPS-Satelliten empfangenen Zeitdaten automatisch verwendet, um die eingebaute Uhr des Hauptgeräts zu korrigieren.
Seite 6
APRS-Grundeinstellungen Den Drehregler drehen, [20 MY POSITION] (Meine Position) wählen, dann drücken. Das Display zum Festlegen der Informationen der eigenen Station wird angezeigt. drücken. Der Cursor springt zur Breitengradoption. Den Drehregler drehen, nördl. Breitengrad (N) oder südl. Breitengrad (S) auswählen, dann ] drücken.
SSID Erklärung Feste Stationen, die Nachrichten Mobile Seestationen, mobile austauschen können Landstationen 1200 Bit/s Schmal- bis Mittelband- Nutzung des FTM-100DE usw. für mobile Digipeater Anwendungen 9600 Bit/s Digipeater I-Gate-Station, Internetverbindungsstation 1200 Bit/s Breitband-Digipeater Ballons, Flugzeug, Raumschiff usw. Digipeater, Mobilstation, Wetterstation 1-Weg-Trackerstation (Nachrichten usw.
Seite 8
APRS-Grundeinstellungen Den Drehregler drehen, [16 MY CALL SIGN (APRS)] (Meine Rufzeichen) wählen, dann drücken . Das aktuell festgelegte Rufzeichen wird angezeigt. drücken . Der Cursor bewegt sich nach links zum Rufzeichen. Den Drehregler drehen, und das Zeichen auswählen. Tipp ] drücken → Dies schaltet zwischen Buchstaben und Zahlen ] drücken →...
Das Display zur Auswahl des Symbols wird angezeigt. Tipp Beim Versand ab Werk sind folgende Kombinationen in den 4 Mustern eingestellt. Muster Code Symbol und Name ICON 1 /> Auto ICON 2 Wohnmobil ICON 3 Haus-QTH (VHF) USER Yaesu-Funkgeräte...
APRS-Grundeinstellungen Den Drehregler drehen, [ICON 1] (Symbol 1) wählen, dann drücken . Der in Klammern [ ] angezeigte Code blinkt. Den Drehregler drehen, um die Kombination aus bevorzugten Symbolen und Codes anzuzeigen. drücken. Das Symbol wird bestätigt. Schritte 4 bis 6 wiederholen, wenn auch [ICON 2] und [ICON 3] festgelegt werden.
APRS-Grundeinstellungen Den Drehregler drehen, [USER] (Benutzer) wählen, dann drücken. Die in Klammern [ ] gesetzte Tabellenkennung blinkt. Den Drehregler drehen, um die Zieltabellenkennung anzuzeigen. ] drücken. Das in Klammern [ ] gesetzte Symbolzeichen blinkt. Den Drehregler drehen und das Zielsymbol anzeigen. drücken .
APRS-Grundeinstellungen Den Drehregler drehen, [2 DATA SPEED] (Datengeschwindigkeit) wählen, dann drücken. Das Display zur Auswahl der Baudrate wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [APRS] wählen, dann drücken. Die in Klammern [ ] gesetzte Baudrate blinkt. Den Drehregler drehen, um die Baudrate zu wählen. Die Baudrate wechselt bei jedem Drehen des Drehreglers zwischen „1200 bps“...
Start des APRS-Betriebs Aktivieren der APRS-Funktion Während des APRS-Betriebs werden Kommunikationen über das eingebaute APRS-Modem im Funkgerät durchgeführt. Beim Versand ab Werk ist das APRS-Modem auf OFF gestellt. Vor dem Beginn des APRS-Betriebs des APRS-Modem auf ON stellen. mindestens eine Sekunde drücken. Das Einrichtungsmenü...
Empfangen von APRS-Baken Das Signal, das die Position der Funkstation, meteorologische Informationen, Kommunikationsbereich usw. enthält und im APRS-Format übertragen wird, nennt man „Bake“, während die Funkstation, die die Bake gesendet hat, als „Station“ bezeichnet wird. Die empfangene Bake wird in den Speicher des Funkgeräts heruntergeladen. Im Speicher können bis zu maximal 100 Baken gespeichert werden.
Empfangen von APRS-Baken Erläuterung des APRS-Bakendisplays und Betätigung von Tasten ● Erläuterung des “STATION LIST”-Displays und Betätigung von Tasten In das Gerät geladene Baken können in einer Liste angezeigt werden. Außerdem kann eine Bake aus der Liste ausgewählt werden, um ihren Inhalt zu überprüfen. mindestens eine Sekunde drücken.
Seite 16
Empfangen von APRS-Baken ● Anzeigen des Inhalts einer Bake Der Inhalt einer Bake wird auf folgendem Bildschirm angezeigt. ② ③ ④ ① ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ Erläuterung des Displays ➀ Symbol Symbol der Sendestation Für Überlagerungssymbole werden die Zeichen oben links angezeigt. ➁...
Empfangen von APRS-Baken ● Erklärung der Stationslistenzeichen Die 14 Arten von Stationslistenzeichen sind wie nachstehend gezeigt eingeordnet. Anzeige Erklärung Page Dies wird angezeigt, wenn die Bake einer Mikrofon- Mic-E Encoderstation empfangen wird. Dies wird angezeigt, wenn eine Bake von einer Position Feststation (FIXED) oder einer Mobilstation (MOVING) 18, 20...
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel einer Bakeninformationsanzeige für eine E-Station (Mic-E) ① ② ③ ④ Turn the DIAL ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ Turn the DIAL ⑩ ➀ Entfernung Dies zeigt die Entfernung zur Gegenstation an. ➁ Datum Dies zeigt das Datum (MM/TT) an, an dem die Bake empfangen wurde. ➂...
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel einer Bakeninformationsanzeige für eine Station mit fester P (Position) Die folgenden Informationen werden angezeigt, wenn eine FIXED Station oder eine feste Station empfangen wird, oder wenn die Liste auf dem Display “STATION LIST” (Stationsliste) ausgewählt und gedrückt wird.
Seite 20
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel einer Bakeninformationsanzeige für eine Station mit fester P (Position) Die folgenden Informationen werden angezeigt, wenn eine FIXED-Station oder eine feste Station (komprimierte Form*) empfangen werden oder wenn die Liste auf dem Display “STATION LIST” (Stationsliste) ausgewählt und gedrückt wird.
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel einer Bakeninformationsanzeige für eine Station mit mobiler P (Position) Folgende Informationen werden angezeigt, wenn eine MOVING-Station oder eine Mobilstation (komprimierte Form*) empfangen wird oder wenn die Liste auf dem Display “STATION LIST” (Stationsliste) ausgewählt und gedrückt wird.
Seite 22
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel einer Bakeninformationsanzeige für eine W-Station (Wetterbericht) Die folgenden Informationen werden angezeigt, wenn eine WEATHER-Station oder Wetterstation (komprimierte Form*) empfangen werden oder wenn die Liste auf dem Display “STATION LIST” (Stationsliste) ausgewählt und gedrückt wird. ① ②...
Empfangen von APRS-Baken *: Eine Bake, bei der Teile der Informationen in einem komprimierten Format gesendet werden. ● Beispiel einer Bakeninformationsanzeige für eine O-Station (Objektstation) oder Itemstation Die folgenden Informationen werden angezeigt, wenn eine OBJECT-Station, Objektstation (komprimierte Form*), ITEM-Station, Item-Station (komprimierte Form*), KILL OBJ-Station, gelöschte Objektstation (komprimierte Form*), KILL ITEM-Station oder gelöschte Item-Station (komprimierte Form*) empfangen wird, oder wenn die Liste auf dem Display “STATION LIST”...
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel einer Bakeninformationsanzeige für eine S-Station (Statusstation) Die folgenden Informationen werden angezeigt, wenn eine Statusstation empfangen wird, oder wenn die Liste auf dem Display “STATION LIST” (Stationsliste) ausgewählt und gedrückt wird. ① ② ③ ➀ Datum Dies zeigt das Datum (MM/TT) an, an dem die Bake empfangen wurde.
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel einer Bakeninformationsanzeige für eine G-Station (Raw NMEA) Die folgenden Informationen werden angezeigt, wenn eine raw-NMEA-Datenstation (GGA/GLL oder GPRMC) empfangen wird, oder wenn die Liste auf dem Display “STATION LIST” (Stationsliste) ausgewählt und gedrückt wird. ① ②...
Seite 26
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel der Anzeige für ? (Sonstige) Nicht-APRS-Paketdaten Die folgenden Informationen werden angezeigt, wenn eine OTHER-Station empfangen wird, oder wenn die Liste auf dem Display “STATION LIST” (Stationsliste) ausgewählt und gedrückt wird. ① ② ③ ➀ Datum Dies zeigt das Datum (MM/TT) an, an dem die Bake empfangen wurde.
Empfangen von APRS-Baken ● Beispiel einer Notfallinformationsanzeige von einer Emg-Mikrofon- Encoderstation (Emergency) Folgende Informationen werden angezeigt, wenn Notfallinformationen von einer Mic-E-Station empfangen werden. ① ② ③ ④ Turn the DIAL ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ Turn the DIAL ⑩ ➀ Entfernung Dies zeigt die Entfernung zur Gegenstation an.
Empfangen von APRS-Baken Ansehen der Bakeninformationen mit Packet-Daten (RAW-Anzeige) Empfangene Baken können vor dem Entschlüsseln in Form von Packet-Daten angezeigt werden. auf dem Frequenzanzeigedisplay mindestens eine Sekunde gedrückt wird. Das Display “LOG SELECT” wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [APRS STATION LIST] wählen, dann drücken .
Empfangen von APRS-Baken Praktische Funktionen Beim Empfang einer Bake von einer APRS-Station oder innerhalb eines bestimmten Bereichs kann ein besonderer Klingelton zur Benachrichtigung ausgelöst werden. ● Benachrichtigung über eingehende Bake von einer angegebenen Station (Rufzeichenrufton) Rufzeichen unter [10 APRS] → [9 APRS RINGER (CALL)] registrieren und Klingelton unter [8 APRS RINGER] →...
Empfangen von APRS-Baken Sortieren der Stationsliste Sortieren einer Liste Die Stationsliste kann in verschiedenen Anzeigereihenfolgen sortiert werden. ● Festlegen der Sortierbedingung mindestens eine Sekunde drücken. Das Einrichtungsmenü wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [10 APRS] wählen, dann drücken . Die Menüliste wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [24 SORT FILTER] wählen, dann drücken.
Empfangen von APRS-Baken ● Sortieren auf dem Frequenzanzeigedisplay mindestens eine Sekunde gedrückt wird. Das Display “LOG SELECT” wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [APRS STATION LIST] wählen, dann drücken . Das Display “STATION LIST” wird angezeigt. [ ] drücken. Die Erweiterungstaste wechselt. ] drücken.
Seite 32
Es werden nur VOIP-Stationen wie etwa WIRES-Stationen angezeigt. WEATHER Es werden nur meteorologische Stationen angezeigt. YAESU Es werden nur Stationen angezeigt, die Funkgeräte von Yaesu nutzen. OTHER PACKET Es werden nur RAW-NMEA-Datenstation, Statusstation und Packet- Informationen, die nicht analysiert werden konnten (Nicht-APRS-Format), angezeigt.
Empfangen von APRS-Baken Löschen von Informationen aus einer Liste Bakeninformationen, die nicht länger benötigt werden, können ausgewählt und aus einer Liste gelöscht werden. ● Löschen mit dem Bakendatenbildschirm Die Details der Bake anzeigen lassen, die gelöscht werden soll. [ ] drücken. Die Erweiterungstaste wechselt.
Empfangen von APRS-Baken ● Löschen aller Informationen in der Stationsliste Alle im Speicher abgelegten Informationen können in einem Durchgang gelöscht werden. Display “STATION LIST” (Stationsliste) oder Bakendetaildisplay anzeigen lassen. [ ] drücken. Die Erweiterungstaste wechselt. mindestens eine Sekunde drücken. Der Bildschirm Löschungsbestätigung wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [OK?] wählen, dann drücken .
Senden von APRS-Baken Die Informationen Ihrer eigenen Station im Gerät können als Bake gesendet werden. Manuelles Senden von APRS-Baken Baken können bei Bedarf manuell gesendet werden. ● Senden vom Display “STATION LIST” (Stationsliste) “STATION LIST” (Stationsliste) anzeigen Das Display ] drücken. Die APRS-Bake wird gesendet.
Senden von APRS-Baken Den Drehregler drehen, [10 APRS] wählen, dann drücken . Die Menüliste wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [14 BEACON TX] wählen, dann drücken . Den Drehregler drehen, und [1 AUTO] auswählen. drücken, und ON (Ein) wählen. Tipps • Werkseinstellung: OFF •...
Senden von APRS-Baken Den Drehregler drehen, [14 BEACON TX] wählen, dann drücken . Den Drehregler drehen, [2 INTERVAL] wählen, dann drücken. Das Display zur Einstellung des Sendeintervalls wird angezeigt. Den Drehregler drehen, und die Sendeintervallzeit auswählen. Das Sendeintervall kann unter folgenden Zeiträumen gewählt werden. 30 s/1 min/2 min/3 min/5 min/10 min/15 min/20 min/30 min/60 min Tipp Werkseinstellung: 5 min...
Seite 38
Senden von APRS-Baken mindestens eine Sekunde drücken. Das Einrichtungsmenü wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [10 APRS] wählen, dann drücken . Die Menüliste wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [23 SmartBeaconing] wählen, dann drücken. Den Drehregler drehen, und [1 STATUS] auswählen. drücken, und [TYPE 1] wählen. Bei jedem Drücken von schaltet die Einstellung zwischen OFF, TYPE 1, TYPE 2 und TYPE 3 um.
Senden von APRS-Baken Anhängen von Statustext an eine Bake Im Voraus registrierte Anmerkungen können als Statustext an die Baken Ihrer eigenen Station angehängt werden. Es können 5 Arten von Text registriert werden, die maximal 60 Zeichen einschließlich eingebetteter Informationen enthalten. Vorsicht Bei der Eingabe eines langen Textes von mehr als 21, 29 oder 43 Zeichen wird der Text auf bestimmten Funkgerätmodellen möglicherweise nicht angezeigt.
Seite 40
Senden von APRS-Baken FREQ & SQL & SHIFT: Die Bandfrequenz auf dem Band gegenüber vom APRS-Betriebsband und Informationen wie Ton (Squelch), Shift usw. werden automatisch in den Statustext integriert. Entweder [NONE], [FREQUENCY] oder [FREQ & SQL & SHIFT] wählen, dann drücken .
Senden von APRS-Baken Wählen einer Positionsanmerkung Es kann eine Positionsanmerkung (Standardnachricht) gewählt werden, die in einer Bake Ihrer eigenen Station enthalten sein soll. mindestens eine Sekunde drücken. Das Einrichtungsmenü wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [10 APRS] wählen, dann drücken . Die Menüliste wird angezeigt.
Senden von APRS-Baken Einstellung des Digipeater-Pfads Ein Digipeater ist eine Station, die Packets wie etwa Baken weiterleitet. Für die Verwendung im Gerät können die folgenden 2 Arten von Digipeater-Pfaden gewählt werden. Pfad Anzahl der Anschrift Format Weiterleitungsschritte – – WIDE 1-1 Konfiguriert (Einstellungen Format New-Paradigm* können nicht geändert...
Seite 43
Senden von APRS-Baken Den Drehregler drehen, [15 DIGI PATH SELECT] wählen, dann drücken. Der Bildschirm zur Auswahl des Digipeater-Pfads wird angezeigt. Den Drehregler drehen, und den Digipeater-Pfad auswählen. Tipp Das Paket wird nicht weitergeleitet, wenn “1 OFF” ausgewählt ist. mindestens eine Sekunde drücken. Der Digipeater-Pfad wird eingestellt und die Anzeige kehrt zum vorherigen Display zurück.
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten Textnachrichten können in APRS getrennt von Baken gesendet und empfangen werden. Es können Antworten auf empfangene Nachrichten gesendet und auch Standardnachrichten, die im Speicher abgelegt sind, ausgewählt und als Antwort gesendet werden. Es können maximal 100 gesendete und empfangene Nachrichten in einer gemeinsamen Liste im Speicher abgelegt werden.
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten Ansehen der Nachrichteninhalte Die Nachrichteninhalte werden wie dargestellt auf dem folgenden Bildschirm angezeigt. ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ Erläuterung des Displays ➀ Nummer Eingabenummer in der Nachrichtenliste ➁ Senden und Anzeige der gesendeten oder empfangenen Nachrichten Empfangen ➂...
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten Empfangen von APRS-Nachrichten Es ertönt ein Glockenton, wenn eine APRS-Nachricht empfangen wird, und die Daten werden für einen bestimmten Zeitraum angezeigt. Die Informationen werden auch dann weiterhin angezeigt, wenn eine Taste oder das Bedienfeld betätigt werden, während die Informationen angezeigt werden.
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten Senden von APRS-Nachrichten In diesem Gerät kann ein Text mit maximal 67 Zeichen als APRS-Nachricht versendet werden. Es können Zahlen und Symbole verwendet werden. Erstellen und Senden einer neuen Nachricht Das Display “MESSAGE LIST” (Nachrichtenliste) anzeigen. ] drücken.
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten Abbrechen des erneuten Versands einer Nachricht Wenn eine Nachricht an eine bestimmte Partnerstation gesendet wird und die Partnerstation eine Minute nach dem Versand der Nachricht kein ACK-Packet zur Bestätigung des Empfangs der Nachricht zurücksendet, wird dieselbe Nachricht bis zu 5 Mal erneut gesendet. Der erneute Versand kann abgebrochen werden, indem mitten im Vorgang [TxCLR] gedrückt wird.
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten Verwenden von Standardtext An den Nachrichtentext kann eine im Voraus registrierte Zeichenkette angehängt werden. Es können bis zu 8 Textarten registriert werden, die maximal 16 Zeichen enthalten. (1) Registrieren von Standardtext mindestens eine Sekunde drücken. Das Einrichtungsmenü...
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten (2) Anhängen von Standardtext Das Rufzeichen und Text bearbeiten gemäß Schritten 1 bis 6 unter “Creating and sending a new message” ( P.46). ] oder ] bewegen, um den Cursor an die Position zu bewegen, an der der Standardtext eingefügt werden soll.
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten Sortieren der APRS-Nachrichtenliste Löschen einer Nachricht aus der Liste Nachrichten, die nicht mehr benötigt werden, können aus der Liste gelöscht werden. ● Löschen mit dem Nachrichtendatenbildschirm Die Details der Nachricht anzeigen lassen, die gelöscht werden soll. [ ] drücken.
Seite 52
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten ● Löschen des Zählers für den erneuten Nachrichtenversand und Abbrechen des erneuten Versands Wenn eine Nachricht an eine bestimmte Partnerstation gesendet wird und die Partnerstation innerhalb einer Minute nach dem Versand der Nachricht kein ACK-Packet zur Bestätigung des Empfangs der Nachricht zurücksendet, wird dieselbe Nachricht bis zu 5 Mal erneut gesendet.
Senden und Empfangen von APRS-Nachrichten Bestätigung des Nachrichtenempfangs (ACK) Wenn eine Nachricht an eine bestimmte Partnerstation gesendet wird, wird ein ACK-Packet (Empfangsbestätigung) zurückgesendet, um den Empfang der Nachricht durch die Partnerstation zu bestätigen. Der Übertragungsprozess endet, wenn ein ACK-Packet von der Partnerstation zurückgesendet wird.
APRS-Einrichtungsmenüliste Verfügbare Einstellungen Menü/option Erklärung der Funktion (Grundeinstellung werden FETT gezeigt) 1 APRS COMPASS APRS-Kompassfunktions 1 NORTH UP / 2 HEADING UP einstellungen 2 APRS DESTINATION Anzeige des Modellcodes APY∗∗∗ (kann nicht geändert werden) Kann nicht bearbeitet werden 3 APRS FILTER Filterfunktionseinstellung 1 Mic-E: ON / OFF 2 POSITION: ON / OFF...
Seite 55
Einstellen des Gruppenfilters 1 GROUP 1: ALL∗∗∗∗∗∗ für empfangene Nachrichten 2 GROUP 2: CQ∗∗∗∗∗∗∗ 3 GROUP 3: QST∗∗∗∗∗∗ 4 GROUP 4: YAESU∗∗∗∗ 5 GROUP 5: - 6 GROUP 6: - 7 BULLETIN 1: BLN?∗∗∗∗∗ 8 BULLETIN 2: BLN? 9 BULLETIN 3: BLN?
APRS-Einrichtungsmenüliste Zurücksetzen der APRS-Einstellungen Die APRS-Einstellungen können auf die Standard-Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. mindestens eine Sekunde drücken. Das Einrichtungsmenü wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [13 RST/CLONE] wählen, dann drücken . Die Menüliste wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [6 APRS RESET] wählen, dann drücken .
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Einstellen von APRS-Kompass Damit wird die Richtung des Kompassfeldes auf dem APRS-Bildschirm festgelegt. mindestens eine Sekunde drücken. Das Einrichtungsmenü wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [10 APRS] wählen, dann drücken . Die Menüliste wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [1 APRS COMPASS] wählen, dann drücken .
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Filterfunktionseinstellungen Der Filter für das Herunterladen verschiedener Bakenarten wird festgelegt. mindestens eine Sekunde drücken. Das Einrichtungsmenü wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [10 APRS] wählen, dann drücken . Die Menüliste wird angezeigt. Den Drehregler drehen, [3 APRS FILTER] wählen, dann drücken .
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, und die Ziffer ganz links festlegen. Die Geschwindigkeit kann auf jeden Wert zwischen 1 und 3000 festgelegt werden. Tipp Zum Ändern der Entfernungseinheit zu [10 APRS] → [11 APRS UNITS] gehen. ] drücken. Der Cursor bewegt sich nach rechts. Tipp ] drücken →...
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, [6 APRS MUTE] wählen, dann drücken . Den Drehregler drehen, und ON (Ein) oder OFF (Aus) auswählen. 1 ON: schaltet den Audioempfang auf dem APRS- Band stumm. 2 OFF: Lässt Sie den empfangenen Ton hören, indem die Lautstärkeeinstellungen des APRS-Bands eingestellt werden.
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, und [3 MY PACKET] auswählen. drücken, um das Popup der Sendebake der eigenen Stations (Relaiswelle) auf ON oder OFF einzustellen. Drücken von schaltet diese Funktion ein oder aus. Tipp Werkseinstellung: OFF mindestens eine Sekunde drücken. Die Pop-up-Aktion für den APRS-Empfang wird festgelegt und die Anzeige kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs : Normal bell ring : RNG RINGER special bell ring My station Radius 10 km Beispiel: Wenn die Entfernung auf einen Radius von 10 km eingestellt ist • MSG VOICE: Liest Nachrichten vor. Wenn dies auf ON steht, liest diese Funktion den Inhalt (Rufzeichen und Haupttext) aller Nachrichten, die mit “%”...
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, um eine Nummer in der Liste auszuwählen, für die ein Rufzeichen gespeichert werden soll, dann drücken. Der Zeicheneingabebildschirm wird angezeigt. Den Drehregler drehen, und Zeichen wählen, um das Rufzeichen einzugeben. Bitte registrieren Sie das Rufzeichen wie folgt. Tipp Zur Zeicheneingabe siehe “Eingabe von Zeichen”...
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs mindestens eine Sekunde drücken. Die Datensendeverzögerungszeit wird festgelegt und die Anzeige kehrt zum vorherigen Display zurück. Festlegen der Anzeigeeinheiten der APRS-Daten Damit werden die Einheiten für Breite/Länge (POSITION), Entfernung (DISTANCE), Geschwindigkeit (SPEED), Höhe (ALTITUDE), Atmosphärendruck (BARO), Temperatur (TEMP), Niederschläge (RAIN) und Wind (WIND) festgelegt.
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, und [5 BARO] auswählen. drücken, und die Einheit des Atmosphärendrucks auswählen. Sie können die Einheit des Atmosphärendrucks auswählen. drücken, um zwischen hPa, mb, mmHg und inHg umzuschalten. Tipp Werkseinstellung: mb Den Drehregler drehen, und [6 TEMP] auswählen. drücken, und die Temperatureinheit auswählen.
Seite 67
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs drücken . Sie können ändern, wie die Positionsinformationen der eigenen Stationen angezeigt werden. Diese Funktion deckt die niedrigeren Ziffern der Positionsinformationen (Breite, Länge) ab, wenn Sie nicht möchten, dass die Positionsinformationen der eigenen Station bekannt sind. Drücken von schaltet in der folgenden Reihenfolge zwischen den Optionen “OFF”, “1 digit”...
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Eingabe von Statustext Damit wird der Statustext festgelegt, der beim Versenden einer APRS-Bake verwendet wird. Es können 5 Arten von Statustext eingegeben werden, die maximal 60 Zeichen enthalten. Einzelheiten siehe “Anhängen von Statustext an eine Bake” ( P.38).
Seite 69
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, den festgelegten Wert wählen, und . drücken. Auswahl des Zeitintervalls zum automatischen Senden einer APRS-Bake. Wenn AUTO auf ON (FIX) gesetzt ist, wird eine APRS-Bake der eigenen Station automatisch im hier angegebenen Zeitintervall gesendet. Der Sendebetrieb wird verzögert, wenn die angegebene Zeit verstrichen ist und der Squelch zum Sendezeitpunkt der Bake offen ist.
Seite 70
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs ON: Verlängert das Zeitintervall für die Übertragung der APRS-Bake, wenn Ihre eigene Station gestoppt ist. Wenn DECAY auf ON gestellt ist und Ihre eigene Station in den Stoppmodus eintritt, verschiebt sich die Einstellung „INTERVAL“ um jeweils einen Schritt auf einen höheren Wert und das Intervall wird schrittweise verlängert (auf ein Maximum von 30 Minuten).
Gruppen (ALL, CQ, QST, YAESU etc.) kann festgelegt werden. Es können maximal 9 Zeichen eingegeben werden. “1 GROUP 1 ALL”, “2 GROUP 2 CQ”, “3 GROUP 3 QST”, “4 GROUP 4 YAESU”, “5 GROUP 5 (any)” und “6 GROUP 6 (any)” können für den Gruppencode festgelegt werden.
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs drücken . Der Bildschirm kehrt zur Liste der Nachrichtengruppen zurück und der registrierte Gruppenfilter wird angezeigt. mindestens eine Sekunde drücken. Der Gruppenfilter wird festgelegt und die Anzeige kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. Einstellen einer automatischen Antwort auf empfangene Nachrichten Beim Empfang einer Nachricht kann automatisch eine im Voraus eingerichtete Antwortnachricht versendet werden.
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs drücken . Den Drehregler drehen, [3 REPLY TEXT] wählen, dann drücken. . Den Drehregler drehen, Zeichen wählen, dann drücken. . Die automatische Antwortnachricht eingeben. Tipp Zahlen und Symbole können eingegeben werden. ] drücken → Dies schaltet zwischen Buchstaben, Zahlen und Symbolen ] drücken →...
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Einstellen von SmartBeaconing Die Funktion SmartBeaconing™ überträgt dauerhaft Baken mit Positionsinformationen, Bewegungsgeschwindigkeit und Bewegungsrichtung der eigenen Station. Dazu werden Daten verwendet, die von einer GPS-Antenneneinheit bezogen werden. SMART (SmartBeaconing) kann mithilfe der Einstellung “AUTO” unter [10 APRS] → [14 BEACON TX] im Einrichtungsmenü...
Seite 75
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, [2 LOW SPEED] wählen, drücken. Den Cursor auf die Option bewegen, für die Zahlen eingegeben werden sollen. Wenn die Geschwindigkeit unter die festgelegte Geschwindigkeit sinkt, wird die Bake mit dem Zeitintervall gesendet, das unter “4 SLOW RATE” festgelegt ist. Den Drehregler drehen, und die Ziffer ganz links festlegen.
Seite 76
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, [5 FAST RATE] wählen, und drücken. Den Cursor auf die Option bewegen, für die Zahlen eingegeben werden sollen. Das Zeitintervall für die Bakenübertragung festlegen, wenn die Geschwindigkeit die unter “3 LOW SPEED” festgelegte Geschwindigkeit überschreitet. Siehe Schritte 7 - 9 zum Festlegen der Zeit, dann Es kann eine Zeit zwischen 10 min und 180 min festgelegt werden.
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs mindestens eine Sekunde drücken. SmartBeaconing wird festgelegt und die Anzeige kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. Tipps • Dieses Gerät ist mit Einstellungen (gemeinsame TYPE 1–TYPE 3) für die in einem Auto montierte Mobilanwendung in Stadt- und Wohngebieten ausgestattet. •...
VoIP: Es werden nur VOIP-Stationen wie etwa WIRES angezeigt. WEATHER: Es werden nur meteorologische Stationen angezeigt. YAESU: Es werden nur Stationen angezeigt, die Funkgeräte von Yaesu nutzen. OTHER PACKET: Es werden nur RAW-NMEA-Datenstationen, Statusstationen und Nicht-APRS-Packet-Informationen, die nicht analysiert werden können, angezeigt.
Seite 79
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Den Drehregler drehen, [25 VOICE ALERT] wählen, dann drücken . Der Bildschirm zum Einstellen der Funktion Sprachwarnung wird angezeigt. Den Drehregler drehen, und [1 VOICE ALERT] auswählen. drücken, um die Sprachwarnaktion auszuwählen. drücken, um in der folgenden Reihenfolge durch die Optionen für die Sprachwarnaktion zu blättern.
Seite 80
Verwendung des APRS-Einrichtungsmenüs Tipps • APRS-Daten werden unabhängig von der Einstellung der Sprachwarnung empfangen. • Wenn die Sprachwarnung in Betrieb ist, wird die Einstellung in diesem Menü für den APRS- Bandsquelch vorrangig behandelt. • Die Funktion Sprachwarnung funktioniert nicht, wenn eingestellt ist, dass APRS-Daten in verschiedenen Bändern empfangen und gesendet werden (das ist der gleiche Zustand wie bei der Einstellung „NORMAL“).
Liste der APRS-Klingeltöne Liste der APRS-Klingeltöne Wenn eine Bake empfangen wird Wenn eine an Sie selbst adressierte Nachricht (APRS-Filter: ON) empfangen wird (Ding Dong) (Ding Ding Ding Dong) Wenn eine Bake empfangen wird Wenn eine Nachricht von einer anderen Station (APRS-Filter: OFF) empfangen wird (Ding...)
Seite 82
Copyright 2015 YAESU MUSEN CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck oder Vervielfältigung dieser Anleitung, ob ganz oder teilweise, ist ohne ausdrückliche Genehmigung von YAESU MUSEN, CO., LTD., verboten. 1509-A0...