look TRAIL ROC Handbuch Seite 6

Avant de monter vos pédales, assurez-vous que les manivelles soient de type BSA (9/16x20). Nettoyez et
graissez le taraudage de la manivelle avant de monter la pédale. Repérez la pédale gauche, marquée d'un
anneau sur l'axe (Voir schéma A). Celle-ci se visse dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Vissez
les pédales avec une clé Allen de 8mm, au couple de serrage de 25 Nm (Voir schéma B).
A / DIFFÉRENCIATION PÉDALE DROITE ET PÉDALE GAUCHE
PÉDALE GAUCHE
B
PÉDALE DROITE
B/ SERRAGE DE LA PEDALE SUR MANIVELLE
B / SERRAGE DE LA PÉDALE SUR MANIVELLE
B/ SERRAGE DE LA PEDALE SUR MANIVELLE
INSTALLATION DES PÉDALES SUR LES MANIVELLES
B
A
B
A
A
25 Nm
FR
B
DÉTAIL
B
ECHELLE 2 : 1
25 Nm
6
A
DÉTAIL
B
ECHELLE 2 : 1
DÉTAIL
B
ECHELLE 2 : 1
DÉTAIL
ECHELLE 2 : 1
DÉTAIL
A
ECHELLE 2 : 1
DÉTA
A
ECHEL