ไทย - Bosch GRL 250 HV Professional Originalbetriebsanleitung

ไทย
คำแนะนำเพื ่ อ ความปลอดภั ย สำหรั บ
เลเซอร์ ท ี ่ ก ำลั ง หมุ น และ
รี โ มทคอนโทรล
ต้ อ งอ่ า นและปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำทั ้ ง หมด
เพื ่ อ ให้ ส ามารถทำงานกั บ ได้ อ ย่ า งปลอดภั ย
หากไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำเหล่ า นี ้ ระบบ
ป้ อ งกั น เบ็ ด เสร็ จ ในเครื ่ อ งมื อ วั ด อาจได้ ร ั บ
ผลกระทบ อย่ า ทำให้ ป ้ า ยเตื อ นลบเลื อ น เก็ บ รั ก ษาคำ
แนะนำเหล่ า นี ้ ไ ว้ ใ ห้ ด ี และหากผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ถ ู ก ส่ ง ต่ อ ไปยั ง ผู ้
อื ่ น ให้ ส ่ ง มอบคำแนะนำเหล่ า นี ้ ไ ปด้ ว ย
ข้ อ ควรระวั ง - การใช้ อ ุ ป กรณ์ ท ำงานหรื อ อุ ป กรณ์ ป รั บ
u
เปลี ่ ย นอื ่ น ๆ นอกเหนื อ ไปจากที ่ ร ะบุ ไ ว้ ใ นที ่ น ี ้ หรื อ การใช้
วิ ธ ี ก ารอื ่ น ๆ อาจนำไปสู ่ ก ารสั ม ผั ส กั บ รั ง สี อ ั น ตรายได้
เครื ่ อ งมื อ วั ด นี ้ จ ั ด ส่ ง มาพร้ อ มป้ า ยเตื อ นแสงเลเซอร์
u
(แสดงในหน้ า ภาพประกอบของเครื ่ อ งมื อ วั ด )
หากข้ อ ความของป้ า ยเตื อ นแสงเลเซอร์ ไ ม่ ไ ด้ เ ป็ น ภาษา
u
ของท่ า น ให้ ต ิ ด สติ ก เกอร์ ท ี ่ จ ั ด ส่ ง มาที ่ พ ิ ม พ์ เ ป็ น ภาษา
ของท่ า นทั บ ลงบนข้ อ ความก่ อ นใช้ ง านครั ้ ง แรก
อย่ า ทำการเปลี ่ ย นแปลงใดๆ ที ่ อ ุ ป กรณ์ เ ลเซอร์
u
อย่ า ใช้ แ ว่ น สำหรั บ มองแสงเลเซอร์ (อุ ป กรณ์ เ สริ ม ) เป็ น
u
แว่ น นิ ร ภั ย แว่ น สำหรั บ มองแสงเลเซอร์ ใ ช้ ส ำหรั บ มอง
ลำแสงเลเซอร์ ใ ห้ เ ห็ น ชั ด เจนยิ ่ ง ขึ ้ น แต่ ไ ม่ ไ ด้ ช ่ ว ยป้ อ งกั น
รั ง สี เ ลเซอร์
อย่ า ใช้ แ ว่ น สำหรั บ มองแสงเลเซอร์ (อุ ป กรณ์ เ สริ ม ) เป็ น
u
แว่ น กั น แดดหรื อ ใส่ ข ั บ รถยนต์ แ ว่ น สำหรั บ มองแสง
เลเซอร์ ไ ม่ ส ามารถป้ อ งกั น รั ง สี อ ั ล ตราไวโอเลต (UV) ได้
อย่ า งสมบู ร ณ์ และยั ง ลดความสามารถในการมองเห็ น สี
ส่ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องท่ า นให้ ช ่ า งผู ้ เ ชี ่ ย วชาญตรวจซ่ อ มและ
u
ใช้ อ ะไหล่ เ ปลี ่ ย นของแท้ เ ท่ า นั ้ น ในลั ก ษณะ
นี ้ ท ่ า นจะแน่ ใ จได้ ว ่ า เครื ่ อ งอยู ่ ใ นสภาพที ่ ป ลอดภั ย
อย่ า ให้ เ ด็ ก ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ วั ด ด้ ว ยเลเซอร์ โ ดยไม่ ค วบคุ ม
u
ดู แ ล เด็ ก ๆ อาจทำให้ ค นตาพร่ า โดยไม่ ต ั ้ ง ใจ
อย่ า ทำงานในสภาพแวดล้ อ มที ่ เ สี ่ ย งต่ อ การติ ด ระเบิ ด ซึ ่ ง
u
เป็ น ที ่ ท ี ่ ม ี ข องเหลว แก๊ ส หรื อ ฝุ ่ น ที ่ ต ิ ด ไฟได้
อาจเกิ ด ประกายไฟซึ ่ ง อาจจุ ด ฝุ ่ น ละออง
หรื อ ไอระเหยให้ ต ิ ด ไฟได้
คำแนะนำเพื ่ อ ความปลอดภั ย เพิ ่ ม เติ ม สำหรั บ
GRL 250 HV :
Bosch Power Tools
อย่ า เล็ ง ลำแสงเลเซอร์ ไ ปยั ง คนหรื อ สั ต ว์ และ
ตั ว ท่ า นเองอย่ า จ้ อ งมองเข้ า ในลำแสงเลเซอร์
โดยตรงหรื อ ลำแสงเลเซอร์ ส ะท้ อ น การกระ
ทำดั ง กล่ า วอาจทำให้ ค นตาพร่ า ทำให้ เ กิ ด
อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ ทำให้ ด วงตาเสี ย หายได้
ถ้ า แสงเลเซอร์ เ ข้ า ตา ต้ อ งปิ ด ตาและหั น ศี ร ษะออกจาก
u
ลำแสงในทั น ที
คำแนะนำเพื ่ อ ความปลอดภั ย เพิ ่ ม เติ ม สำหรั บ
GRL 300 HV, GRL 300 HVG :
บนเครื ่ อ งมื อ วั ด จะมี ป ้ า ยเตื อ นแสดงให้ เ ห็ น ช่ อ งเปิ ด ของ
u
เลเซอร์ ให้ ค ำนึ ง ถึ ง ตำแหน่ ง นี ้ เ มื ่ อ ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ วั ด
หากข้ อ ความของป้ า ยเตื อ นดั ง กล่ า วไม่ ไ ด้ เ ป็ น ภาษา
u
ของท่ า น ให้ ต ิ ด สติ ก เกอร์ ท ี ่ จ ั ด ส่ ง มาที ่ พ ิ ม พ์ เ ป็ น ภาษา
ของท่ า นทั บ ลงบนข้ อ ความก่ อ นใช้ ง านครั ้ ง แรก
เมื ่ อ ใช้ เ ครื ่ อ งเลเซอร์ ท ี ่ ม ี เ ลเซอร์ ร ะดั บ 3R ให้ ป ฏิ บ ั ต ิ ต าม
u
กฎระเบี ย บของประเทศที ่ เ ป็ น ไปได้ ว ่ า จะมี อ ยู ่ การไม่
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎระเบี ย บเหล่ า นี ้ อ าจทำให้ บ าดเจ็ บ ได้
ควรให้ บ ุ ค คลที ่ ค ุ ้ น เคยกั บ การจั ด การอุ ป กรณ์ เ ลเซอร์ เ ป็ น
u
ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งมื อ วั ด เท่ า นั ้ น ตามมาตรฐาน EN 60825-1
นอกเหนื อ จากสิ ่ ง อื ่ น แล้ ว ยั ง ครอบคลุ ม ถึ ง ความรู ้ เ กี ่ ย วกั บ
ผลกระทบทางชี ว ภาพของเลเซอร์ ต ่ อ ตาและผิ ว หนั ง ตลอด
จนการใช้ อ ุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น เลเซอร์ อ ย่ า งถู ก ต้ อ งเพื ่ อ หลี ก
เลี ่ ย งอั น ตราย
ระบุ บ ริ เ วณที ่ ใ ช้ เ ครื ่ อ งมื อ วั ด ด้ ว ยป้ า ยเตื อ นเลเซอร์ ท ี ่
u
เหมาะสม ในลั ก ษณะนี ้ จ ะช่ ว ยป้ อ งกั น ไม่
ให้ บ ุ ค คลที ่ ไ ม่ เ กี ่ ย วข้ อ งเข้ า ไปในเขตอั น ตรายนี ้ ไ ด้
อย่ า เก็ บ เครื ่ อ งมื อ วั ด ในสถานที ่ ท ี ่ บ ุ ค คลที ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ
u
อนุ ญ าตสามารถเข้ า ถึ ง ได้ บุ ค คลที ่ ไ ม่ ค ุ ้ น เคยกั บ การ
ทำงานของเครื ่ อ งมื อ วั ด อาจทำให้ เ กิ ด อั น ตรายแก่ ต นเอง
และผู ้ อ ื ่ น ได้
อย่ า เล็ ง ลำแสงเลเซอร์ ไ ปยั ง คนหรื อ สั ต ว์ และ
ตั ว ท่ า นเองอย่ า จ้ อ งมองเข้ า ในลำแสงเลเซอร์
เครื ่ อ งมื อ วั ด นี ้ ผ ลิ ต รั ง สี เ ลเซอร์ ร ะดั บ 3R ตาม
มาตรฐาน EN 60825-1 การจ้ อ งมอง
โดยตรงเข้ า ในลำแสงเลเซอร์ – แม้ จ ากระยะ
ไกล – สามารถทำให้ ด วงตาเสี ย หายได้
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า บริ เ วณรั ง สี เ ลเซอร์ ไ ด้ ร ั บ การคุ ้ ม
u
กั น หรื อ เฝ้ า ระวั ง การจำกั ด รั ง สี เ ลเซอร์ ใ นพื ้ น ที ่ ค วบคุ ม จะ
ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ ด วงตาของบุ ค คลที ่ ไ ม่ ม ี เ กี ่ ย วข้ อ งได้ ร ั บ ความ
เสี ย หาย
ตั ้ ง เครื ่ อ งมื อ วั ด ในลั ก ษณะให้ ล ำแสงเลเซอร์ ว ิ ่ ง เหนื อ กว่ า
u
หรื อ ต่ ำ กว่ า ระดั บ สายตาเสมอ ในลั ก ษณะนี ้ จ ะแน่ ใ จได้ ว ่ า
จะไม่ เ กิ ด ความเสี ย หายกั บ ดวงตา
ไทย | 353
1 609 92A 5S1 | (09.09.2020)