PRODUKTFUNKTIONEN ERSTE SCHRITTE Lauschen Sie Ihrer Lieblingsmusik, unterhalten Sie Aktualisieren Sie dieses Produkt kostenlos sich über die Sprechanlage mit Ihren Freunden, auf die neueste Firmware, um vollumfänglich folgen Sie den Richtungsanweisungen Ihres von den neuen verbesserten Funktionen des GPS-Systems und vieles mehr – mit dem M10- Produkts zu profitieren.
INHALT VOR DER VERWENDUNG 3.5 Einstellen der Lautstärke 3.6 Herunterladbare Parani-Software 10 Produktdetails 3.6.1 Parani Device Manager 1.2 Lieferumfang HEADSET MIT ANDEREN HEADSET AM HELM BLUETOOTH-GERÄTEN INSTALLIEREN KOPPELN Klemmplatte verwenden Handy koppeln 2.2 Verwenden des selbstklebenden 4.1.1 Erste Kopplung des M10 Befestigungsadapters 4.1.2 Kopplung, wenn das M10 ausgeschaltet ist...
Seite 5
5.2 Kurzwahl 8.3.3 Vier-Wege-Sprechanlage starten 5.2.1 Kurzwahlnummern zuweisen 15 8.3.4 Vier-Wege-Kommunikation 5.2.2 Kurzwahlnummern über die Sprechanlage verwenden beenden STEREO-MUSIK ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN 23 Funktionspriorität VERWENDEN DES FM-RADIOS 17 9.2 Konfigurationsmenü 9.2.1 Kurzwahlnummern zuweisen 25 BLUETOOTH-SPRECHANLAGE 9.2.2 Sprachansage Kopplung der Sprechanlage (standardmäßig aktiviert) 9.2.3 Alle Kopplungen löschen 8.2 Zwei-Wege-Sprechanlage 8.2.1 HD-Intercom...
1.2 Lieferumfang 1 VOR DER VERWENDUNG • Headset-Haupteinheit 1.1 Produktdetails • Klemmplatte Anschluss für Gleichstrom-Ladegerät und zur Firmware-Aktualisierung Drehknopf • Selbstklebender Befestigungsadapter Multifunktionstaste • Lautsprecher und Mikrofon • Mikrofonaufsatz (2) LCD-Anzeige • Klettverschlüsse zur Befestigung der Lautsprecher (2) Lautsprecher- und Mikrofonanschluss •...
2. Befestigen Sie das Headset mithilfe der 2 HEADSET AM HELM Klemmplatte am Helm. INSTALLIEREN Beim Anbringen des Headsets müssen Sie sich zwischen der Klemmplatte und dem selbstklebenden Befestigungsadapter entscheiden. Führen folgende Schritte aus, um das Headset am Helm zu befestigen: 2.1 Klemmplatte verwenden 2.2 Verwenden des selbstklebenden...
2.3 Installieren der Lautsprecher 2. Ziehen Sie die Schutzfolie der Klebefläche an der Rückseite ab, um das Headset an den Wenn Sie Lautsprecher für das Headset anbringen Helm zu kleben. möchten, führen Sie folgende Schritte aus: 1. Ziehen Sie die Schutzfolie der Klebefläche an den Klettverschlüssen für die Lautsprecher 3.
3. Bringen Sie den Lautsprecher am Klettverschluss 3 ERSTE SCHRITTE 3.1 Taste • Drehknopf Drehen/gedrückt halten und drehen 4. Verbinden Sie den Stecker des Lautsprechers mit dem Headset. Drücken/ gedrückt halten • Multifunktionstaste Drücken/ gedrückt halten...
• Es kann auch ein USB-Ladegerät eines anderen Datenkabel aufgeladen werden: nach Anbieters zum Laden von Sena-Produkten verwendeter Lademethode ist das Headset nach verwendet werden, wenn es entweder eine etwa 2,5 Stunden vollständig aufgeladen. FCC-, CE-, IC-Zulassung hat oder die Zulassung einer lokalen Genehmigungsbehörde, die von...
3.4 Ein- und Ausschalten 3.5 Einstellen der Lautstärke • Halten Sie zum Einschalten des Headsets die • Drehen Sie den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen. Multifunktionstaste Drehknopf 1 Sekunde lang gedrückt. • Drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu verringern.
4.1 Handy koppeln 4 HEADSET MIT ANDEREN Sie haben 3 Möglichkeiten, das Telefon zu koppeln. BLUETOOTH-GERÄTEN 4.1.1 Erste Kopplung des M10 KOPPELN Das Headset wird automatisch in den Modus „Handy koppeln“ versetzt, wenn Sie das Headset Damit Sie das Headset mit anderen Bluetooth- zum ersten Mal einschalten.
4.1.2 Kopplung, wenn das M10 2. Suchen Sie auf Ihrem Smartphone den Eintrag Parani M10. ausgeschaltet ist 3. Geben Sie die PIN 0000 ein. Bei manchen 1. Halten Sie die Multifunktionstaste und den Smartphones ist die Eingabe dieser PIN nicht Drehknopf 5 Sekunden lang gedrückt, bis...
Handys“ hören. 2. Suchen Sie auf Ihrem Smartphone den Eintrag 3. Suchen Sie auf Ihrem Smartphone den Eintrag Parani M10. Parani M10. 3. Geben Sie die PIN 0000 ein. Bei manchen 4. Geben Sie die PIN 0000 ein. Bei manchen...
5 VERWENDEN EINES MOBILTELEFONS Eingehender Anruf Anrufen 5.1 Telefonfunktionen verwenden • Zum Annehmen oder Ablehnen eines Anrufs drücken Sie die Multifunktionstaste oder den Drehknopf. Per Sprachwahl Anruf • Wenn Sie einen eingehenden Anruf ablehnen anrufen möchten, halten Sie den Drehknopf 2 Sekunden lang gedrückt.
5.2 Kurzwahl 2. Mit dem Drehknopf wechseln Sie zwischen den Menüs. Sie hören Sprachansagen für 5.2.1 Kurzwahlnummern zuweisen jeden Menüpunkt. Vor der Verwendung der Kurzwahlfunktion müssen zunächst Kurzwahlnummern zugewiesen werden. LAST Die Voreinstellungen für die Kurzwahl werden in NUMBER der Konfiguration festgelegt. Wahlwiederholung Kurzwahl 1 5.2.2 Kurzwahlnummern verwenden...
3. Um die zuletzt angerufene Nummer erneut zu 6 STEREO-MUSIK wählen, drücken Sie die Multifunktionstaste, sobald Sprachansage „Wahlwiederholung“ hören. • Wenn Sie die Musikwiedergabe starten oder 4. Wenn Sie eine Ihrer Kurzwahlnummern anrufen pausieren möchten, halten Sie den Drehknopf möchten, drücken Sie die Multifunktionstaste, sobald Sie die Sprachansage „Kurzwahl (#)“...
7 VERWENDEN DES FM-RADIOS 8 BLUETOOTH-SPRECHANLAGE Kopplung der Sprechanlage • Halten Sie zum Ein- oder Ausschalten des FM- Radios die Multifunktionstaste 1 Sekunde lang Das Headset kann zur Kommunikation über die gedrückt. Bluetooth-Sprechanlage mit bis zu drei anderen • Um aufsteigend nach einem Radiosender zu Parani-Headsets gekoppelt werden.
8.2 Zwei-Wege-Sprechanlage 2. Halten Sie den Drehknopf 5 Sekunden lang gedrückt, bis Sie die Sprachansage Sie können die Kommunikation über die Sprechanlage „Gegensprechanlage koppeln“ hören. mit einem beliebigen Gesprächsteilnehmer beginnen und beenden, indem Sie den Drehknopf drücken. 3. Drücken Sie an einem der beiden Headsets (A oder B) den Drehknopf, bis die Sprechanlagenverbindung automatisch...
8.2.1 HD-Intercom HD-Intercom verbessert normale Audioqualität Zwei-Wege-Kommunikation. Wenn Sie die Mehrweg-Sprechanlage nutzen, wird HD-Intercom automatisch deaktiviert. Wenn diese Funktion deaktiviert ist, wechselt die 8.3.1 Gespräch über die Drei-Wege- Sprachqualität der Sprechanlage zur normalen Sprechanlage starten Qualität. Sie (A) können ein Gespräch über eine Drei-Wege- Konferenzsprechanlage zwei anderen...
Seite 21
2. Starten Sie die Kommunikation über die 3. Der zweite Gesprächsteilnehmer (C) kann an Sprechanlage einem beiden der Kommunikation teilnehmen, indem er Sie Gesprächsteilnehmer. Hierzu können Sie (A) über die Sprechanlage kontaktiert. beispielsweise Kommunikation über die Sprechanlage mit dem ersten Gesprächsteilnehmer (B) beginnen.
8.3.2 Drei-Wege-Kommunikation über zweimal. Jetzt sind die Verbindungen zu beiden Gesprächsteilnehmern getrennt. die Sprechanlage beenden Wenn Sie an einem aktiven Gespräch über die Drehknopf Aktion Drei-Wege-Konferenzsprechanlage teilnehmen, können Sie das Gespräch entweder vollständig 1 Sekunde lang Verbindung mit (B) beenden oder nur die Kommunikation mit einem gedrückt halten und (C) trennen der aktiven Gesprächsteilnehmer unterbrechen.
8.3.3 Vier-Wege-Sprechanlage starten 8.3.4 Vier-Wege-Kommunikation über die Sprechanlage beenden Sie (A) können ein Gespräch über die Vier-Wege- Konferenzsprechanlage drei anderen Genau wie bei einem Gespräch über die Drei-Wege- Gesprächsteilnehmern führen, indem Sie dem Sprechanlage können Sie auch ein Gespräch über Gespräch über die Drei-Wege-Sprechanlage einen die Vier-Wege-Konferenzsprechanlage entweder weiteren...
Drehknopf Aktion 9 ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN 1 Sekunde lang Verbindung mit (B), gedrückt halten (C) und (D) trennen 9.1 Funktionspriorität Verbindung mit (B) Einmal drücken Das Headset wird in der folgenden Funktionspriorität trennen betrieben: Verbindung mit (C) (höchstes) Mobiltelefon Zweimal drücken und (D) trennen Bluetooth-Sprechanlage FM-Radio...
9.2 Konfigurationsmenü Aktivieren/ Sie können die Konfiguration des Headsets wie im Konfiguration deaktivieren oder Folgenden beschrieben per Sprachansage über ausführen das Menü festlegen. 1. Halten Multifunktionstaste 12 Sekunden lang gedrückt, bis Sie die Ausführen Sprachansage „Konfiguration“ hören. Kurzwahl Aktivieren/ Deaktivieren 2.
9.2.1 Kurzwahlnummern zuweisen Aktivieren/ 1. Um eine Telefonnummer Kurzwahl Konfiguration deaktivieren oder zuzuweisen, drehen Sie den Drehknopf, bis ausführen die Sprachansage „Kurzwahl“ ausgegeben wird. Ausführen Zurücksetzen Ausführen Konfiguration verlassen...
Seite 27
2. Drücken Multifunktionstaste. 3. Rufen Sie eine Telefonnummer an, die Sie zuweisen Daraufhin werden Sprachansagen möchten. Daraufhin wird die Sprachansage „Kurzwahl Eins“ und „Handy verbunden“ „Speichern Kurzwahl (Nr.)“ ausgegeben. ausgegeben. Die Telefonnummer wird automatisch der ausgewählten Kurzwahlnummer zugewiesen. Der Drehen Sie den Drehknopf, um eine der drei Telefonanruf wird umgehend beendet.
9.2.2 Sprachansage 10 FEHLERSUCHE (standardmäßig aktiviert) können Sprachansagen Konfigurationseinstellungen deaktivieren, die folgenden 10.1 Reset bei Fehlfunktion Sprachansagen bleiben jedoch immer aktiv. Sollte das M10 aus irgendeinem Grund nicht richtig • Sprachansagen für die Konfiguration funktionieren, schließen Sie ein USB-Kabel an. •...