Ô Ôıfió☠/ Pip (∂Èîfió· Ûùëó ∂Èîfió·) / Multipip (¶Ôïï¿ Pip) - Philips 32pw9768 Bedienungsanleitung

¢‡Ô ÔıfiÓ˜ / PIP (∂ÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ·) / Multipip (¶ÔÏÏ¿
B
VCR DVD SAT AMP CD
†
v
Select
® Ò ‡ π
REC
b
æ
Ò OK †
MENU
Ï
DVR
+ +
V ¬
P
- -
1 2 3
4 5 6
7 8 9
i 0
0
Active Control
q
b h
Pause Live
o
œ
£¤ÛË
ª¤ÁÂıÔ˜
14
b
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ PIP.
¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÌÂÙ·ÙÚ·› Û Ï‹ÚË Î‡ÚÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔıfiÓ˘.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ ÈÂṲ̂ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È·‰Ô¯Èο ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Ì Ӥ· ÌÔÚÊ‹ οı ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ
Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÂṲ̂ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ. ∂ÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë Ú‡ıÌÈÛË ÚÔÙ›ÌËÛ˘
Ô˘ ÂÈϤͷÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ‡ıÌÈÛË, °ÂÓÈο.
- ŸÙ·Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢‡Ô ÔıfiÓ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ›, ‰˘Ô ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜
˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È: ¶Ï‹Ú˘ ÔıfiÓË ‹ √ıfiÓË 4:3 (οıÂÙË Û˘Ì›ÂÛË).
- ™Ù· ˯›· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Ô ‹¯Ô˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÔıfiÓË, ‹ ·fi ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ·
ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· (ƒπƒ) ‹ ·fi οÔÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹.
∂ÈÏÔÁ¤˜ ÔıfiÓ˘
¢‡Ô ÔıfiÓ˜
AUX
¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÔıfiÓË ‹ ÙËÓ
ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· (PIP). °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ‹
Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ȤÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
0
, ‹ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
∞ÏÏ·Á‹ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, ‰ÂÍÈ¿
ÔıfiÓË, ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· (PIP) ‹ ÛÙ· ¶ÔÏÏ¿ ƒπƒ (Multipip)
- °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ‹ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛÙËÓ
ÂÈÛËÌ·Ṳ̂ÓË ÔıfiÓË ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
™Î·Ó¿ÚÈÛÌ· PIP3 ‹ PIP 12
¶ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË PIP Î·È ȤÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· οو ÁÈ· Ó·
ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ› Ë ÂfiÌÂÓË ÛÂÈÚ¿ oıovÒv PIP.
ªÂٷΛÓËÛË Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· (PIP)
&
EÈϤÍÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÏ‹˜ ÔıfiÓ˘ Ì ̛· ·Ï‹ PIP.
é ¶È¤ÛÙ Ùov ΤÚÛoÚ· οو ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÙ ÙËÓ oıfiÓË PIP.
EÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ù˘ PIP Ì ÙÔ oo›o ÌoÚ›Ù v·
ηıÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ı¤ÛË Î·È Ùo ̤ÁÂıo˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ PIP.
™ËÌ›ˆÛË: 'OÙ·v ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ o ¯ÚÛvo˜ Ù˘ PIP, ȤÛÙ Ùo ok ÁÈ·
v· Â·vÂÌÊ·vÈÛÙ›.
"
¶È¤ÛÙ Ùov ΤÚÛoÚ· οو ¿Ùˆ ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ı¤ÛË
‹ Ùo M¤ÁÂıo˜.
'
¶È¤ÛÙ ‹ ÙoÓ Î¤ÚÛoÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· ÂvÂÚÁoo›ËÛË.
OK
( M ٷ Ï‹ÎÙÚ· Ùo˘ ΤÚÛoÚ· oÚ›ÛÙ ÙËv ı¤ÛË Ù˘ PIP.
XÚËÛÈÌooÈ‹ÛÙ Ùov ΤÚÛoÚ· ‰Â˙È¿/·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· oÚ›ÛÂÙ Ùo
̤ÁÂıo˜ Ù˘ oıfiv˘ PIP.
§
¶È¤ÛÙ Ùo . E·vÂÌÊ·v›˙ÂÙ·È Ùo ÌÂvo‡ Ù˘ PIP.
OK
è
¶ËÁ·›vÂÙ ÛÙo Â¿vˆ ̤Úo˜ Ùo˘ ÌÂvo‡ ÁÈ· Ó· Ùov›ÛÂÙ ÙËÓ
·ÚÈ· oıfiÓË ¿ÏÈ.
!
¶È¤ÛÙ Ùo ÁÈ· Ó· Û‚‡ÛÂÙ Ùo ÌÂvo‡ ‹ ÂÚÈ̤vÂÙ v· ʇÁÂÈ
OK
Ìovo Ùo˘.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË
√È ÙovÈṲ̂vË ÏËÚÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Ë oo›· ÂÌÊ·v›˙ÂÙ·È
ÛÙ·v ·ÏÏ¿˙ÂÙ ηӿÏÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ÔıfiÓË.
ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ ¢‡Ô ÔıfiÓ˜, PIP ‹ ÌÈ· ·fi ÙȘ
b
. ∏ ÔıfiÓË Ì ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÌÔÚ› Ó·
b
ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ı·
PIP PIP 3
AUX
PIP 12
PIP1 PIP1 PIP2 PIP3
PIP2 PIP5 PIP6 PIP7
PIP3 PIP9 PIP10 PIP11 PIP12
, ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
-P+
0
‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
-P+
PIP4
PIP8
.