Licht / Peripherie........................... 20 Diagnose ............................21 Fehlersuche, Konformitätserklärung ......................22 Maßskizzen SONIC 24, Steuerung ST 24 und Lichtschranke LS 180 ..........23, 24 Optionale Komponenten ..........................25 Einbauerklärung ............................27 Diese Anleitung ist unser Eigentum und darf an Firmen des Mitbewerbes nicht ausgehändigt werden. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist ohne unsere Zustimmung nicht gestattet.
• Die im spezifischen Einzelfall geltende ÖVE/VDE-Bestimmungen und Normen sind zu beachten. • Die TOUSEK Ges.m.b.H. kann nicht für die Missachtung von Normen im Zuge der Montage oder des Betriebes der Anlage haftbar gemacht werden.
(Drehpunkt nicht mittig (innen) zum Torblatt) INNEN INNEN aufgehend nach INNEN Montagemaße SONIC 24 Öffnungswinkel max. Flügelbreite A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) max. 95° (Standard) 2,5m max. 110° 2,0m - 6 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Abbildung dargestellt. Bewegen Sie das Tor nun unbedingt händisch, bis das Getriebe hörbar einrastet! Umrüstung auf versperrbare Notentriegelung (optional) ~3–4x bis zum Widerstand bis zum Widerstand - 8 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Zuleitung ein allpolig trennender Not-Aus-Schalter, der sich nach Betätigung verriegelt, vorzusehen! • Bei Anschluss-, Einstell- und Wartungsarbeiten ist darauf zu achten, dass die Elektronik nicht durch Feuchtigkeit (Regen) beschädigt wird. - 9 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Empfänger nicht auf derselben Seite montiert werden ! OR / ODER max. Die, zur Kabelzuführung, hergestellte Öff- Ø4 nung unbedingt fachgerecht abdichten, damit keine Feuchtigkeit ins Gehäuse innere gelangen kann! 27,5 – LS 180: max. 20m - 12 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Seite 13
2,0–2,7V DC Beim Zusammenbau achten Sie darauf, dass die Abde- LED 1 ckungen wieder korrekt auf den Gehäuse sockel aufgesetzt wer- den - die Lichtschranke muss gut verschlossen sein! Meßpunkte Empfänger - 13 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
• STOPP-Taster (Kl. 30/31): Ein Befehl über den STOPP-Taster stoppt das die Torbewegung Der Stoppeingang hat keine Not-Aus-Funktion! - Um die Not-Aus-Funktion zu gewährleisten, ist in der Zuleitung ein allpolig trennender Not-Aus-Schalter, der sich nach Betätigung verriegelt, vorzusehen! - 14 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
nicht aktiv LS außen beim Schließen $$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$ Schließen revers reversieren Stopp, nach Freigabe öffnen REVERSIEREN LS außen übernehmen $$$$$$$$$$$$$$$$ LS außen $$$$$$$$$$$$$$$$ nicht aktiv z.B. LS = Lichtschranke - 15 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Seite 16
• Wurden die Endpositionen falsch ermittelt, so sind vor einer neuen Programmierung unter Menüpunkt HAUPTMENÜ \ DIAGNOSE \ POSITIONEN LÖSCHEN die Werte zu löschen (= JA). • Hinweis: Nach jedem Stromausfall werden nur die Offenstellungen neu ermittelt. - 16 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Menüpunkte, die in der GRUNDEINSTELLUNG enthalten sind. Hinweis: Einige Änderungen bezüglich der Funktionsweise oder Betriebslogik werden erst dann über nommen, wenn das Tor geschlossen ist und „Betriebsbereit“ im Display angezeigt wird. - 17 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Funktion mit der ENTER-Taste. • Alternativ können Sie, falls Sie mit den Schritten zum Einlernen / Löschen anderer tousek-Empfänger über die Lerntaste P1 (MEM) und die Löschtaste P2 (DEL) vertraut sind, auch die herkömmliche Methode wählen. Antenne FK 868 •...
nicht aktiv Achtung • Der Lichtschrankentest kann durch Anwahl von „nicht aktiv“ unterbunden werden. • Die Deaktivierung der Selbsttestfunktion ist nur zulässig, wenn die Sicherheitseinrichtungen der Kategorie 3 entsprechen! - 19 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
0,5–3s einstellbar: Nur bei aktivierter Verriegelung wird nach einem Impuls mit dem Taster oder der Funkfernsteuerung zuerst eine kurze Schließbewegung zur Entspannung vor dem Entriegeln eingeleitet, die Entriegelung durchgeführt und das Tor geöffnet. Mit einem Elektroschloss wird der Umkehrschlag nur in der Öffnungsbewegung durchgeführt. - 20 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Protokollanfang Zeit seit dem letzten Ereignis in der Form: bzw. das Ende angezeigt TAGE STUNDEN : MINUTEN : SEKUNDEN $$$$$$$$$$$$$$$$ T -00 00:00:00.0 $$$$$$$$$$$$$$$$ Ereignis Art des Ereignisses - 21 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Handsender nicht programmiert Handsender programmieren Konformitätserklärung: Die Firma TOUSEK Ges.m.b.H., Zetschegasse 1, 1230 Wien, erklärt, dass die Steuerung ST 24 allen für das Produkt geltenden technischen Vorschriften im Geltungsbereich der folgenden Richtlinien entspricht und zwar: Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, einschließlich Änderungen. Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU, einschließlich Änderungen.
10. Maßskizzen Drehtorantrieb SONIC 24 SONIC 24 • Maße in mm Vorderer Anschweißteil: Ø12 Hinterer Anschweißteil: Ø20 mit PHZ: Maße und technische Änderungen vorbehalten ! - 23 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Seite 24
Steuerung ST 24 • Maße in mm Lichtschranke LS 180 • Maße in mm 27,5 Maße und technische Änderungen vorbehalten ! - 24 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Zum Programmieren, inkl. 20cm Kabel 14120410 11260660 12111250 Blinkleuchte LED Montagebügel für LED Stabantenne FK 868 12Va.c./d.c.–230Va.c. aus Edelstahl 868 MHz, Reichweite bis zu 200m, inkl. 4m Koaxialkabel und Edelstahlwinkel 13720210 13700290 13250140 - 25 - tousek / DE_SONIC-24_01 / 20. 02. 2020...
Zeit in elektronischer Form zu übermitteln. Für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen Adresse, PLZ, Ort ist bevollmächtigt: TOUSEK Ges.m.b.H., A1230 Wien, Zetschegasse 1, Österreich Datum / Unterschrift Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn festgestellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut...