Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Radar-Sensor: OPTIWAVE 1400 Stand 10.05.2019 T E C H N I S C H E B E S C H R E I B U N G Aufbau der Überfüllsicherung...
Seite 11
Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Funktionsbeschreibung Beim FMCW-Radar des Gerätetyps OPTIWAVE 1400 wird ein Hochfrequenz-Signal (~ 24 GHz) verwendet, bei dem während der Messung die Sendefrequenz linear um 2 GHz ansteigt (Frequenz- Rampe) (1). Das Signal wird ausgesendet, an der Messstoffoberfläche reflektiert und zeitverzögert empfangen (2).
Seite 12
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten 1.2. Typschlüssel 1.2.1. Typschlüssel: Standaufnehmer OPTIWAVE 1400 0: Standard 3: Kundenspezifisch 4: Erweiterter Standard 9: Spezial Version: EX Zulassungen: 0: Ohne* 1: 'ATEX II 1/2 G Ex ia IIC T6…T* Ga/Gb + II 1/2 D Ex ia IIIC T*°C Da/Db 5 : NEPSI Ex ia IIC T*~T6 Ga/Gb + Ex iaD 20/21 T*°C...
Seite 13
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Maßbilder 1.4.1 Maßbilder: OPTIWAVE 1400 – Gehäuse – Messumformer (2a) (2b) Abb. 3: OPTIWAVE 1400: Abmessungen/Ausführung mit Gewindeanschluss OPTIWAVE 1400 WHG Seite 4 von 20...
Seite 14
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Abb. 4: OPTIWAVE 1400: Abmessungen/Ausführung mit oberem Flanschanschluss OPTIWAVE 1400 WHG Seite 5 von 20...
Seite 15
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Abb. 5: OPTIWAVE 1400: Abmessungen/Ausführung mit unterem Flanschanschluss OPTIWAVE 1400 WHG Seite 6 von 20...
Seite 16
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Abb. 6: OPTIWAVE 1400: Abmessungen/Ausführung mit ausrichtbaren Stellring (Manschette) OPTIWAVE 1400 WHG Seite 7 von 20...
Seite 17
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Abb. 7: OPTIWAVE 1400: Abmessungen des ausrichtbaren Stellringes (Manschette) OPTIWAVE 1400 WHG Seite 8 von 20...
Seite 18
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Abb. 8: OPTIWAVE 1400: Abmessungen/Ausführung mit Halteklammer (Winkel) OPTIWAVE 1400 WHG Seite 9 von 20...
Seite 19
20 m Blockdistanz beachten: Minimale Obere Blockdistanz (MOB) _______________________________________________ MOB: 800 mm (empfohlen) Bedienung _______________________________________________________________ PC mit Bediensoftware PACTWARE + OPTIWAVE 1400 HART DTM Genauigkeit (Typische Werte unter Referenzbedingungen) Messauflösung: 1 mm Wiederholbarkeit ±1 mm ±2 mm, wenn Abstand ≤ 10 m Genauigkeit: Standard ±0,02 % des gemessenen Abstands, wenn...
Seite 20
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Temperatur- und Druckbereiche _______________________________________________ Die Temperaturbereiche der Standaufnehmer OPTIWAVE 1400 sind nachfolgend dargestellt: Abb. 9: Temperatur- und Druckbereiche des Standaufnehmers OPTIWAVE 1400 Prozesstemperatur: -20°C … +80°C Betriebsdruckbereich/Prozessdruck: Abhängig von dem verwendeten Prozessanschluss und der...
Überfüllsicherung mit kontinuierlicher Standmesseinrichtung für Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Werkstoffe der Standaufnehmer Als Werkstoffe für die mit der Lagerflüssigkeit, deren Dämpfe oder Kondensat direkt in Berührung kommenden Teile des Standaufnehmers der Geräteserie OPTIWAVE 1400 werden - Edelstahl (Gehäuse) - PP (Polypropylen)
Bei einem Ausfall der Versorgungsspannung oder einer Leitungsunterbrechung geben die Stromausgänge des Messumformers 0 mA aus. Bei einer Leitungsunterbrechung oder einem Kurzschluss der Sensorleitung geben die Stromausgänge einen Störmeldestrom von ≥ 21.5 mA. OPTIWAVE 1400 WHG Seite 13 von 20...
Seite 23
Es wird empfohlen nach Möglichkeit die Geräteinstallation bei leerem Tank durchzuführen. Dabei sollte ein Mindestabstand von 200 mm zu Tankwand eingehalten werden. Abb. 11: Empfohlene Einbaulage des Standaufnehmers OPTIWAVE 1400 auf Tanks Weitere mögliche Einbaulagen sind nachfolgend dargestellt: Abb. 12: Weitere Einbaulagen des Standaufnehmers OPTIWAVE 1400 auf Tanks...
Seite 24
Abb. 13: Empfohlene Einbaulage des Standaufnehmers OPTIWAVE 1400 über Strömungskanälen Empfohlene Installation auf Tanks aus nicht leitfähigen Materialien und über Gruben/Schächten Abb. 14: Empfohlene Installation des Standaufnehmers OPTIWAVE 1400 auf Tanks aus nicht leitfähigem Material Abb. 15: Empfohlene Installation des Standaufnehmers OPTIWAVE 1400 über Gruben/Schächten...
Seite 25
(weitere Hinweise sind dem jeweiligen Handbuch zu entnehmen) - Kein Einbau der Standaufnehmer in unmittelbarer Nähe der Einlassöffnung Abb. 17: Empfohlene Einbaulage des Standaufnehmer OPTIWAVE 1400 im Bereich von Produkteinlassöffnungen Darüber hinaus sind die Montage-und Einbauhinweise der mitgelieferten Betriebsanleitung (Handbuch) zu beachten.
Seite 26
Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten 5.1.2. Elektrischer Anschluss der Standaufnehmer Der elektrische Anschluss der Standaufnehmer OPTIWAVE 1400 erfolgt mit Hilfe des mitgelieferten Anschlusskabels wie folgt: Abb. 18: Elektrischer Anschluss des Standaufnehmers OPTIWAVE 1400 Der Standaufnehmer wird über die elektrische Spannungsversorgung zur Ausgangsklemme gespeist. Die Ausgangsklemme wird auch für die HART-Kommunikation verwendet.
Seite 27
Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten 6. Einstellhinweise 6.1. Abgleich Die Radar-Sensoren des Typs OPTIWAVE 1400 können mittels - PC in Verbindung mit der Bediensoftware - HART –Bediengerät abgeglichen werden. Der Abgleich muss so erfolgen, dass am Stromausgang von dem das Überfüllsicherungssignal abgeleitet wird, ein...
Seite 28
Einbau des Sensors und vom Sensortyp beeinflusst. Produktablagerungen, Anhaftungen und Schaumbildung sind zu vermeiden. Der Einsatzbereich ist vor Inbetriebnahme mit dem Hersteller abzustimmen. Die Einbauhinweise in Kapitel 5.1.1. und in der mitgelieferten Betriebsanleitung sind zu beachten OPTIWAVE 1400 WHG Seite 19 von 20...
Ansprechen zu bringen. Falls die Funktionsfähigkeit des Standaufnehmers / Messumformers anderweitig erkennbar ist (Ausschluss funktionshemmender Fehler), kann die Prüfung auch durch Simulieren des entsprechenden Ausgangsignals durchgeführt werden. Weitere Hinweise zur Prüfmethodik können z.B. der Richtlinie VDI/VDE 2180, Blatt 4 entnommen werden. OPTIWAVE 1400 WHG Seite 20 von 20...
Seite 30
NOTIZEN OPTIWAVE 1400 C www.krohne.com 07/2019 - - AD WHG OPTIWAVE 1400 R01 de 4007796601...
Seite 31
NOTIZEN OPTIWAVE 1400 C www.krohne.com 07/2019 - 4007796601 - AD WHG OPTIWAVE 1400 R01 de...
Seite 32
• Temperatur • Druck • Prozessanalyse • Services Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Deutschland) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 sales.de@krohne.com Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...