JVC HV-32D25EU Bedienungsanleitung Seite 379

OFF (desactivado):
Seleccione quando utilizar uma coluna
frontal externa. Não é emitido nenhum
som da coluna do televisor.
• As definições DOLBY SURROUND
TV SPEAKER e SOUND SETTING
(definição do som) do menu
SPEAKER (coluna) mudam quando é
alterada a definição TV SPEAKER.
SUBWOOFER:
INT.:
Seleccione para utilizar o woofer do
televisor para os graves.
• Não é emitido nenhum grave das
outras colunas.
EXT.:
Seleccione quando utilizar um woofer
externo. Não é emitido nenhum som
do woofer do televisor.
• Não é emitido nenhum grave das
outras colunas.
OFF (desactivado):
Seleccione quando não quiser emitir
qualquer som do woofer do televisor
ou do subwoofer externo.
• Os graves são emitidos a partir das
colunas esquerda e direita frontais.
• As definições DOLBY SURROUND
SUBWOOFER e SOUND SETTING
(definição do som) do menu
SUBWOOFER mudam quando é
alterada a definição SUBWOOFER.
LEVEL:
Pode controlar o nível de efeito da função
3D-PHONIC de acordo com as suas
necessidades.
VOLUME (LEFT/CENTRE/RIGHT/
SUBWOOFER):
Pode ajustar o nível de som de cada
coluna individualmente. LEFT/RIGHT
indica as colunas esquerda e direita
frontais, CENTRE indica a coluna central.
SUBWOOFER ajusta o volume do
woofer do televisor e do subwoofer
externo.
3 Prima o botão a a para completar a a a
definição
O menu desaparece.
Definição para quando utilizar o
woofer e a coluna do televisor
3D-PHONIC
TV SPEAKER L/C/R
SUBWOOFER INT.
LEVEL
VOLUME
LEFT
CENTRE
RIGHT
SUBWOOFER
BACK
TV OK
D3046-EN
TV SPEAKER: L/C/R
SUBWOOFER: INT.
LEVEL: Ajuste o volume.
VOLUME (LEFT/CENTRE/RIGHT/
SUBWOOFER): Ajuste o balanço das
colunas.
Definição para quando utilizar
uma coluna frontal externa e a
coluna do televisor como a coluna
central e o woofer
3D-PHONIC
TV SPEAKER L/C/R
SUBWOOFER INT.
LEVEL
VOLUME
LEFT
CENTRE
RIGHT
SUBWOOFER
BACK
TV OK
D1046-EN
TV SPEAKER: CENTRE
SUBWOOFER: INT.
LEVEL: Ajuste o volume.
VOLUME (LEFT/CENTRE/RIGHT/
SUBWOOFER): Ajuste o balanço das
colunas.
Utilizar o menu TV
CENTRE OFF
EXT. OFF
CENTRE OFF
EXT. OFF
29