Herunterladen Diese Seite drucken

AEG KE680-1-2T Benutzerinformation Seite 20

Side by side

Werbung

Fije el soporte de unión (6) con cuatro tornillos autorroscantes 4,2x13 (3) (bolsa (3) en los orificios de la
parte superior de los lados, consulte la Fig. (A).
El soporte debe colocarse de modo que sobresalga el lado con el orificio en el centro, como se muestra en
la Fig. (A) (consulte la medida).
Fije el soporte de unión (6) con seis tornillos autorroscantes 4,2x13 (3) (bolsa (3) en los orificios laterales,
consulte la Fig. (B).
Fije el soporte de unión (6) con cuatro tornillos autorroscantes 4,2x13 (3) (bolsa (3) en los orificios laterales,
consulte la Fig.(C).
El soporte debe colocarse de modo que el lado con el orificio central quede hacia abajo, como se muestra
en la Fig. (C).
Fixez la pièce d'assemblage supérieur (6) avec quatre vis autotaraudeuses 4.2x13 (3) (sachet 3) en utilisant
les trous en haut sur les côtés, voir la fig. (A).
La pièce d'assemblage doit être placée de façon à ce que la partie arrière, avec en son centre un trou resté
libre, déborde comme illustré sur la fig. (A) (voir dimension).
Fixez la pièce d'assemblage (6) à l'aide des six vis autotaraudeuses 4.2x13 (3) (sachet 3) en utilisant les
trous restés libres sur les bords, voir la fig. (B).
Fixez la pièce d'assemblage (6) à l'aide des quatre vis autotaraudeuses 4.2x13 (3) (sachet 3) en utilisant les
trous restés libres sur les bords, voir la fig. (C).
La pièce d'assemblage doit être placée de façon à ce que la partie arrière, avec en son centre un trou resté
libre soit dirigée vers le bas comme illustré sur la fig. (C).
Fäst anslutningskonsolen (6) med fyra självgängande skruvar 4,2x13 (3) (påse 3) i hålen längst upp på
sidorna, se figur (A).
Konsolen måste positioneras så att sidan med centrumhålet sticker ut såsom visas i figur (A) (se mått).
Fäst anslutningskonsolen (6) med sex självgängande skruvar 4,2x13 (3) (påse 3) i hålen på sidorna, se figur (B).
Fäst anslutningskonsolen (6) med fyra självgängande skruvar 4,2x13 (3) (påse 3) i hålen på sidorna, se figur (C).
Konsolen måste positioneras så att sidan med centrumhålet är vänd såsom visas i figur (C).
Kiinnitä liitoskappale (6) paikalleen kiinnittämällä neljä itsekierteittävää ruuvia 4.2x13 (3) (pussi 3) sivujen
yläosassa oleviin reikiin, katso kuva A.
Kiinnityskappale on asetettava paikalleen sillä tavalla, että se puoli osasta, jonka sivulla on reikä, työntyy ulos
kuvan A osoittamalla tavalla (tarkista mitta).
Kiinnitä liitoskappale (6) paikalleen kiinnittämällä kuusi itsekierteittävää ruuvia 4.2x13 (3) (pussi 3) sivuilla
oleviin reikiin, katso kuva B.
Kiinnitä liitoskappale (6) paikalleen kiinnittämällä neljä itsekierteittävää ruuvia 4.2x13 (3) (pussi 3) sivuilla
oleviin reikiin, katso kuva C.
Kiinnityskappale on asetettava paikalleen sillä tavalla, että se puoli, jossa on keskellä reikä, on alaspäin
kuvan C osoittamalla tavalla.
20

Werbung

loading