Seite 3
Diese Fernsteueranlage ist ausschließlich für den Betrieb sich, dass der Geber der Gasfunktion am Sender auf Stopp von funkferngesteuerten Modellen konzipiert und zugelas- steht. sen. Ripmax Ltd. übernimmt keinerlei Haftung bei ander- • Immer zuerst den Sender, dann den Empfänger ein- weitiger Verwendung. schalten.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS AKKUBETRIEB Bei einer Schnellladung des Senderakkus sollte der Ladestrom den Wert von 1 Ampere nicht übersteigen. EINSETZEN DES AKKUS Die Ladebuchse und die interne Ladestromführung wird sonst überlastet, bzw. beschädigt. Zum Einsetzen oder Wechseln eines fertig konfektionierten Akkus, öffnen Sie das Akkufach.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS EINSTELLUNG DES LC-DISPLAYS HINWEISE FÜR DEN BETRIEB Alle Futaba-Empfänger arbeiten noch bei einer Ver- Über den Schalter EIN/AUS kann der Sender zur Programmie- sorgungsspannung von 3 V mit gleicher Reichweite. Dadurch rung eingeschaltet werden, ohne dass das HF-Modul einge- ergibt sich der Vorteil, dass selbst bei Ausfall einer Akkuzelle schaltet wird.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS JUSTIERUNG DER FEDERSPANNUNG EINSTELLMÖGLICHKEITEN AM SENDER Die Federspannung für die Rückstellung der Lenkung ist einstell- STEUERKNÜPPELEINSTELLUNGEN bar. Öffnen Sie dazu wie vorher beschrieben die Rückwand des Längenverstellung Senders. Durch hinein drehen der Kreuzschlitzschraube (Pozidriv Die Länge der Steuerknüppel ist stufenlos verstellbar und 0) erhöht sich die Federkraft.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS UMBAU AUF DROSSELRASTFUNKTION ANSCHLUSS DER EMPFANGSANLAGE Mit einer Optional erhältlichen Rastfeder, kann die selbstneutrali- MODELL MIT ELEKTROMOTOR sierende Funktion der Steuerknüppel geändert werden. Dadurch ist es auch möglich die Gasfunktion auf einen bestimmten Wert Installieren Sie den Empfänger und die Servos nach den im festzusetzen.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS EMPFÄNGER - ANBINDUNG (RX MODE) Hinweis: Diese feste Zuordnung von Sender zu Empfänger bietet beste ANBINDUNG TELEMETRY EMPFÄNGER R304SB Voraussetzungen zu einer noch besseren Unterdrückung von Störsignalen als bei herkömmlichen Systemen. Dadurch werden 1. Schalten Sie den Sender ein (DISP MODE). Störungen und der Einfluss von anderen Sendern sehr effektiv 2.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS ERKLÄRUNG NAVIGATIONSTASTEN UND START-DISPLAY NAVIGATION Das Home-Display der Megatech T4GRS-Anlage stellt dem Um die Anlage bedienen und die Software Einstellungen vor- Anwender eine Fülle von Informationen zur Verfügung. Nach nehmen zu können, werden drei Bedientasten vom Sender dem Einschalten des Senders ertönt kurz der Piezosummer bereitgestellt.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS DIGITALE TRIMMUNG BEDIENUNG DER EINSTELLREGLER Eine Trimmung wird benötigt, um z.B. in der Neutralstel lung des Lenkrades auch ein geradeaus fahrendes Modell zu erhal- Einstellregler ten. Kleine Kor rekturen der Mittelstellung werden mit der Trim- Dual-Rate Len- mung durchgeführt.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS SOFTWARE FUNKTIONEN Die einzelnen Software Funktionen des Megatech T4GRS-Senders werden in dieser Anleitung in der Reihenfolge abgehandelt, wie die Optionen vom Anwender genutzt werden. 16.1 TABELLE DER SOFTWARE FUNKTIONEN FUNKTION BESCHREIBUNG SEITE Empfänger Anbindung RX MODE Systemeinstellungen SYSTEM Modellspeicher Einstellungen...
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS SYSTEMEINSTELLUNGEN (SYSTEM) LHT-PW-Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung Dazu muss mit dem Cursor die vierte Zeile ‘LHT-PW’ angewählt Mit dieser Funktion können Sie das Display, den Piezosum- werden. Mit der (+)- oder der (-)-Taste kann die gewünschte mer, die Monitor-LED und die Anzeigen im Grunddisplay auf Helligkeit vorgegeben werden.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS MODELLSPEICHER EINSTELLUNGEN (MODEL) 18.2 MODELLSPEICHER KOPIEREN (COPY) Diese Funktion erlaubt es, Modellspeicher zu kopieren. Dies ist 18.1 MODELLSPEICHER AUSWAHL (SELECT) eine sehr nützliche Funktion, wenn man ein zweites, ähnliches Modell programmieren will. Diese Funktion benutzen Sie, wenn Sie ein anderes Modell fah- ren, bzw.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS 18.3 MODELLSPEICHER LÖSCHEN (M-RES) 18.4 MODELLNAME EINGEBEN (MDL NAME) Diese Funktion erlaubt, jeden Modellspeicher und den Benutzer- In diesem Menü lassen sich die Modelldaten des aktiven namen (USER) individuell zu benennen. Dabei stehen 10 Buch- Speicher platzes löschen, d.h.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS SERVOLAUFRICHTUNG (REVERSE) SERVOMITTENVERSTELLUNG (SUBTRIM) Mit dieser Funktion lässt sich die Servo-Drehrichtung aller vier Beim Einbau von Servos ins Servos elektronisch umpolen. Dadurch muss bei der Montage Modell ist es prinzipiell am besten, der Servos im Modell keine Rücksicht auf die Drehrichtung diese so einzubauen, dass der 90°...
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS SERVOWEGEINSTELLUNG (END POINT) Ausschlagwinkel, durch Betätigung der (+) oder der (-)-Taste ein. Die Funktion END POINT (End-Point Adjuster (EPA)) ermöglicht 2. Wiederholen Sie den Vorgang für die Optimierung des die Servo wegeinstellung für alle Kanäle und jede Ausschlags- Lenkradausschlag nach rechts (STR-RGT).
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS FAIL-SAFE EINSTELLUNGEN (F/S) rigen Geber in die entsprechende Position um dann diese durch drücken des Joysticks für mindestens 1 Sek. zu bestätigen. Die jeweilige Servoposition wird im Display als Wert angezeigt. Mit dieser Option können Sie für alle vier Servos Positionen vorgeben, die im Falle einer Empfangsstörung eingenommen werden.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS EXPONENTIAL-FUNKTION LENKUNG (EXP) einen Wert zwischen 0 und + 100% ein der optimal zu Ihrem Modell und Ihren Steuergewohnheiten passt. Die folgende Abbildung stellt die Zusammenhänge grafisch dar: Diese Funktion ermöglicht die Programmierung einer exponentiel len Steuerkennlinie für die Lenkung. Mit der ‘EXP’- Funktion beein flusst man die Charakteristik des Lenkrades, der Servoweg lineare Zu sammenhang zwischen Steuer geberweg und Servo-...
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS EXPONENTIAL-FUNKTION GAS-/ BREMSE (EXP) Programmiervorgang einer Exponential- Bremskurve 1. Wechseln Sie in die untere Zeile „BRK“ und nehmen Sie Mit dieser Funktion können Sie verschiedene, nichtlineare die Einstellungen für die ‘Bremsseite’ vor. Wenn die Bremse Steuer kennlinien für den Servoweg des Gas- Bremsservos vor- zunächst weich und später stark greifen soll, er hö...
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS GESCHWINDIGKEITSEINSTELLUNG LENKSERVO (SPEED) Mit dieser Funktion stellt Ihnen die Software des T4GRS-Senders die Möglichkeit bereit, die Geschwindigkeit des Lenkservos opti- mal auf Ihr Modell abzustimmen, um ein Unter- oder Übersteuern zu vermeiden. Zu langsames Einlenken führt zum Untersteuern des Fahrzeuges, sehr schnelles Einlenken mit vollem Weg dagegen, kann ein Übersteuern des Fahrzeugs und Ausbrechen des Hecks zur Folge haben.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS GESCHWINDIGKEITSEINSTELLUNG GASSERVO GAS-/BREMSSERVO-BESCHLEUNIGUNG (THACCEL) (SPEED) Bei einem Verbrenner RC-Car wird die Gas-Bremsfunktion Wenn ein Gasservo zu schnell ist, kann dies dazu führen, das üblicher weise mit einem Servo angesteuert. Dabei muss die sich durch die spontane Beschleunigung das Fahrzeug um sich Bremsfunktion über den Anschlag des Gashebels betätigt wer- selbst dreht.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS ABS-BREMS-FUNKTION (TH A.B.S) Diese Funktion wird benutzt um ein Blockieren der Räder zu ver meiden, denn blockierte Räder sind nicht lenkbar. Beim Bremsen pulsiert das Gas-Brems-Servo, vergleichbar mit dem Stotterbremsen beim richtigen Auto. Dabei sind die einzelnen Phasen der Stotterbremse ein- stellbar.
Seite 27
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS Das ABS-Einstell-Menü besitzt eine Reihe von Optionen, die Einstellung im Bereich von 1 bis 30 möglich, die Voreinstellung im folgenden beschrieben werden. beträgt 10. • MODE:Aktivierungsmodus der ABS-Funktion • AB.P: Programmierung der Rückstellung des Bremsservos • DELY: Vorgaben für die Verzögerung des ABS-Einsatzes 5.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS VOREINSTELLUNGEN KANAL 3+4 (CH3/4) DUAL RATE LENKUNG (D/R ATL / ST-D/R) Benutzen Sie diese Funktion, um die Position (POSI) des Ser- Mit dieser Funktion stellt man einen weiteren Steuerweg für vos von Kanal 3+4 festzulegen. Diese Kanäle können mit einem das Lenk servo ein.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS BREMSENDPUNKT (D/R ATL / TH-ATL) TELEMETRY (TELEMETRIEFUNKTION) Mit dieser Funktion stellen Sie den maximalen Brems-Servoweg Durch drücken der + Taste im Startdisplay, gelangen Sie in das ein, um volle Bremskraft zu besitzen. Da sich im Verlauf der Telemetrie Menü.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS SENSOR EINSTELLUNGEN (SENS MODE) SENSOR START SLOTNUMMERN: Durch zweimaliges drücken der + Taste, gelangen Sie in das TEMPERATUR SENSOREN „SENS MODE“ Menü. In diesem Menü können verschiedene Temperatursensor 200°C = Slotnummer 1 Einstellungen für die angemeldeten Sensoren vorgenommen werden.
Seite 31
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS LOG DATEN LISTE Erklärung: Um die einzelnen Sensor Menüs auszuwählen, muss der Joy- Durch dreimaliges drücken der + Taste, gelangen Sie in das stick nach rechts oder links gedrückt werden. Menü „Log Daten Liste“. In diesem Menü werden die verschiede- nen Telemetriedaten Aufzeichnungen der Sensoren angezeigt.
Seite 32
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS DATENLOGGING (LOG MODE) Durch viermaliges drücken der + Taste, gelangen Sie in das „LOG MODE“ Menü. In diesem Menü können verschiedene Einstellungen für die Telemetriedaten Aufzeichnung vorgenom- men werden. Hinweis: Die gespeicherten Telemetriedaten sind nur solange gespeichert, bis neue Daten gespeichert und die alten Daten Überschrieben werden.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS GEBERZUORDNUNG (SW/DIAL) Navigieren Sie im Auswahl-Menü wie beschrieben zur Einstell- menü-Ebene. In diesem Einstell-Menü können Sie den einzelnen Funktionen der Software einen bestimmten Geber zuordnen. Folgende Geber können individuell zugeordnet werden: Die Anwahl der einzelnen Geber in den verschiedenen Zeilen Die aktuelle Geberzuordnung und die jeweilige Position wird auf erfolgt mit dem Joystick.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS SCHALTERZUORDNUNG (SW/DIAL) Einstellbare Funktionen SW1. PSH Durch drücken des Joysticks nach rechts oder links im Menü Anzeige Funktion wird in das „SW / DIAL“ Untermenü umgeblättert. NT-BRK Neutral brake function ON/OFF Mit dieser Funktion können Sie den einzelnen Schaltern eine A.B.S Funktion An/Aus bestimmte Funktion zuordnen.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS BREMS-MISCHER (BRAKE MIX) DELY: Ansprechverzögerung Bremse vorn / hinten Danach wählen Sie die nächste Zeile (DELY) an. Hier wird die Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird das Signal der Brems- Ansprechverzögerung der Bremsen eingestellt. funk tion automatisch auf den 3.- oder auf den 4.-Kanal gemischt. Entweder die Bremse vorn oder die Bremse hinten kann bis zu Der Brake-Mischer ermöglicht somit die getrennte Ansteuerung 3 Sekunden im Ansprechen verzögert werden.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS PROGRAMMIERBARER MISCHER (PROG MIX) DIAL) beschrieben. Lesen Sie bitte dort nach. Eine Betätigung des Steuergebers wirkt normalerweise nur auf Nehmen Sie die Einstellungen bitte wie folgt vor: das an diesem Kanal angeschlossene Servo. Soll der Steuerge- ber auf ein weiteres Servo wirken, spricht man von Mischen.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS Sollten bei Ihrem Modell der Servoweg für die Lenkung oder für CRAWLER FUNKTION (4WS-MIX) die Gas- /Bremsfunktion nicht ausreichend sein, obwohl kein Dual-Rate aktiviert wurde und der Servoweg (EPA) bereits auf Besonders bei Trial Fahrzeugen ist diese Funktion sehr hilf- 120 % ver größert wurde, können Sie mit Hilfe eines program- reich, bei aktivierter Crawler Funktion wird beim Lenk vorgang mierbaren Mischers Abhilfe schaffen.
Seite 38
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS RATE: Die Mischrate von Kanal 3 wird als %-Wert im Bereich zwischen 0 und 100, mit der (+)- oder der (-)-Taste eingestellt. Um zur Grund einstellung (100) zurück zu kommen, muss die ‘+’- und die ‘-’-Taste gleichzeitig für mind.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS DOPPEL REGLER BETRIEB (DUAL ESC) GYRO MIX Mit der DUAL ESC Funktion ist es möglich, in einem Modell zwei Um das Heck des Fahrzeugs in der Kurve oder bei höheren Fahrtregler zu betreiben. So kann beispielsweise ein Fahrtregler Geschwindigkeiten zu stabilisieren, kann dies mit Hilfe der Gyro für den Antrieb der Vorder- und ein Regler für die Hinterachse Mix Funktion und einem Kreisel, der in das Fahrzeug integriert...
Seite 40
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS Kreisels den Winkel um den die Hochachse ausgelenkt worden CPS MIX ist und steuert über das Lenkservo das Modell wieder in die ur- Mit der CPS Mix Funktion ist es möglich direkt über den Sender sprüngliche Fahrtrichtung.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS GAS- / BREMSMODUS (TH MODE) CYCL: Wenn für eine Funktion Flash ausgewählt wurde, kann mit der Mit dieser Funktion kann der Weg des Gas- /Bremsservos für die CYCLE Funktion die Blitzfrequenz der LED`s eingestellt wer- beiden Bereiche ‘Gas’...
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS FAHRTREGLEREINSTELLUNGEN (MCLNK) Um zur Grundeinstellung zurück zukommen, muss die (+) und die (-) Taste gleichzeitig für min. 1 Sek. betätigt werden. Diese Funktion wird benötigt um beim Einsatz eines HRS-Emp- fängers in einem elektrisch angetriebenen Fahrzeug, den elek- Beim Einschalten des Senders ertönt ein akus tisches Warn sig- tronischen Fahrtregler auf diesen Empfängertyp abzustimmen.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS UHRENFUNKTION (TIMER) DATENTRANSFER (MDL TRANS) Die Software des Megatech T4GRS-Senders stellt eine umfang- Die Software der Anlage bietet die Möglichkeit die Modellspei- rei che Uhrenfunktion, die in Teilbereiche gegliedert ist, zur cher auch auf eine andere T4GRS Anlage mit einem Daten- Verfügung.
Seite 44
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS Rückwärtszählende Stoppuhr (DOWN) Alarm: Ein Signalton ertönt nach der eingestellten Zeit. Prealarm: Ein Signalton ertönt 1 – 60 vor der eingestellten Navigieren Sie zur „TYPE“ Einstellung und wählen sie über die Alarm zeit. „+“ oder „-“ Taste den gewünschten Modi aus. Mit dieser Funktion lässt sich die Zeit von Start bis Stopp der Uhr Nach der Aktivierung dieser Funktion wird die aktuelle Runden- messen.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS GEBERABGLEICH (ADJUSTER) RUNDENZEITEN LISTE (LAP LIST) Rufen Sie die Rundenzeitenliste auf, wenn Sie die Daten des Mit dieser Option können Sie für die Lenkung und die Gas- zuvor gespeicherten Einsatzes überprüfen wollen. Dazu müs sen bzw.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS Abgleich der Gas- und Bremseinstellungen FEHLERMELDUNGEN Nach der Anwahl der Gas- /Bremsfunktion (TRIG- GER) und der Aktivierung mit dem Joystick, neh- Der Megatech T4GRS-Sender stellt eine Reihe von Warn- men Sie die Ein stellung bitte wie folgt vor: hinweisen zur Verfügung, damit Sie auf eine Fehlbedienung und -funktion aufmerksam werden.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS TIPS ZUM EINBAU DER EMPFANGSANLAGE 48.3 SERVOEINBAU 48.1 EMPFÄNGERANTENNE Zum Befestigen der Servos auf jeden Fall die beigefügten Die Empfängerantenne ist direkt am Empfänger ange- Gummi tüllen und Messingnieten verwenden. Beim Fest- schlossen. Die Länge beträgt ca. 10 cm und darf nicht gekürzt schrauben der Servos beachten, dass die Schrauben nur oder verlängert werden.
Monaten Gewährleistung ausgestattet. Sollten Sie einen 52. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG berechtigten Gewährleistungsanspruch geltend machen wol- Hiermit erklärt Ripmax Ltd., dass sich dieses Gerät in Überein- len, so wenden Sie sich immer an Ihren Händler, der Gewähr- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen leistungsgeber und für die Abwicklung zuständig ist.
Seite 49
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz Allgemeinzuteilung P-CB4GRS 54. ALLGEMEINZUTEILUNG 15. ALLGEMEINZUTEILUNG Auf der Betriebsfrequenz 2.400...2.483,5 MHz ist der Betrieb von Funkanlagen anmelde- und gebührenfrei. Hier wurde eine Allge- meinzuteilung von Frequenzen für die Nutzung durch die Allgemeinheit von der Bundesnetzagentur erteilt.
Bestell Nummer T4GRS 2,4GHz P-CB4GRS EMPFOHLENES ZUBEHÖR Temperatursensor 200°C Sensoreinheit mit temperaturbe- ständiger Sonde zur Messung von Akku - oder Motortemperatur, etc, während des Betriebes im im Modell. RPM-Sensor Optic SBS01RO Drehzahlsensor für das Futaba- Telemetrie-System am S.BUS2. Passend für die Sender T18MZ, FX-32, T14SG sowie T4GRS, später auch für die Telemetry-Box geeignet.