Werbung
TECHNISCHE DATEN / SPÉCIFICATIONS / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS /SPECIFICATIES /
SPECIFICHE TECNICHE
Modell
D
Gegenstand
TV-RF-System
Farbsysteme
Kanäle und Frequenzen
Multiplex-Tonsysteme
Videotextsysteme
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Bildröhrengröße
Tonausgabe
Externe Ein-/ Ausgänge
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
Fernbedienung
Das Design und die Technischen Daten können sich ohne Ankündigung ändern.
Die Bilder, die mit den bildverarbeitenden Funktionen dieses Gerätes auf dem Bildschirm angezeigt werden, sollten nicht ohne Zustimmung der Inhaber des
Urheberrechts der Originalbilder für kommerzielle Zwecke oder zu öffentlichen Vorführungen (z. B. in Vortragsräumen oder Konferenzräumen) benutzt werden,
da dies eine Verletzung des Copyright (Urheberrechts) darstellt.
Modèle
F
Elément
Système TV RF
Systèmes couleurs
Chaînes et fréquences
Systèmes audio multiplex
Systèmes de télétexte
Alimentation requise
Consommation électrique
Taille du tube de l'image
Sortie Audio
Entrée/Sortie externe
Dimensions (L × H × P)
Poids
Télécommande
La conception et les spécifications peuvent être sujettes à modifications sans avis préalable.
Les images affichées sur cet écran à l'aide des fonctions de traitement d'images du téléviseur ne doivent pas être diffusées à des fins commerciales ou de
démonstration dans des lieux publics (salons de thé ou salles d'hôtels, etc.) sans le consentement des titulaires des droits d'auteur des sources des images
originales; cela constituerait en effet une violation de la loi sur les droits d'auteur.
Modelo
E
Parámetro de ajuste
Sistemas RF de televisión
Sistemas de color
Canales y frecuencias
Sistemas de sonido multiplex
Sistemas de teletexto
Alimentación
Consumo eléctrico
Tamaño del tubo de imagen
Salida de audio
Extrada/ salida externa
Dimensiones ( An × Al × Pr)
Peso
Mando a distancia
El diseño y las características de técnicas de este aparato pueden sufrir modificaciones sin previo aviso.
Queda prohibido difundir las imágenes obtenidas en pantalla mediante el uso de las funciones de tratamiento de la imagen que incorpora este televisor en locales
públicos (bares, recepciones de hoteles, etc.), con fines comerciales o de demostración, sin el consentimiento de los propietarios de los derechos de autor de la
imagen original. Dicha difusión se considerará una violación de los derechos de autor.
AV-21BD5EP/EPS
CCIR B/G, I, D/K, L
PAL, SECAM (NTSC 3,58/ 4,43 MHz nur in den AV-Modi)
E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1, Z+2, A-H, H+1, H+2, F2-F10, F21-F69
R1-R12, R21-R69
A2 (B/G, D/K) / NICAM (B/G, D/K, L, I) System
FLOF (Fastext) / TOP/ WST (Standardsystem)
AC 230V, 50 Hz
Maximal 77 W, Durchschnitt 49 W, Standby 3 W
Sichtbarer Bereich 51 cm (Diagonale)
Nominelle Ausgangsleistung: 4,5 W + 4,5 W
616 mm × 477 mm × 479,7 mm
20,3 kg
RM-C71
AV-21BD5EP/EPS
CCIR B/G, I,D/K,L
PAL, SECAM (NTSC 3,58/ 4,43 MHz uniquement en modes AV)
E2-E12, E21-E69, S1-S41, X,Y, Z, Z+1, Z+2, A-H, H+1,H+2,F2-F10, F21-F69,
R1-R12, R21-R69
Système A2 (B/G, D/K) / NICAM (B/G, D/K, L,I)
FLOF (Fastext)/ TOP/WST (système standard)
CA230V, 50Hz
Maximum 77 W, moyenne 49 W, en veille 3 W
Zone visible de 51 cm (mesurée en diagonale)
Puissance de sortie nominale: 4,5 W + 4,5W
Prise pour casque d'écoute (mini-prise, dia. 3,5 mm)
616 mm × 477 mm × 479,7 mm
20,3 kg
RM-C71
AV-21BD5EP/EPS
CCIR B/G, I, D/K, L
PAL, SECAM, (NTSC 3,58 MHz/ 4,43 MHz sólo en modo AV)
E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1, Z+2, A-H, H+1, H+2, F2-F10, F21-F69,
R1-R12, R21-R69
Sistema A2 (B/G, D/K) / NICAM (B/G, D/K, L, I)
FLOF (Fastext) / TOP/ WST (estándar)
CA230V, 50Hz
Máximo 77 W, media 49 W, en espera 3 W
Área visible 51 cm (en diagonal)
Potencia de salida nominal: 4,5 W + 4,5 W
Toma de auriculares (mini clavija de 3,5 mm de diámetro)
616 mm × 477 mm × 479,7 mm
20,3 kg
RM-C71
26
AV-21BD5EKI/EKIS
21-poliger Euro-SCART-Anschluß × 2
VIDEO IN (Cinch)
AUDIO L/R IN (Cinch)
Kophörerbuchse (3,5-mm-Miniklinke)
RM-C72
AV-21BD5EKI/EKIS
Euroconnecteur à 21 broches (SCART) × 2
ENTREE VIDEO (RCA)
ENTREE AUDIO G/D (RCA)
RM-C72
AV-21BD5EKI/EKIS
Euroconector (SCART) de 21 pins × 2
ENTRADA DE VÍDEO (RCA)
ENTRADA DE AUDIO I/D (RCA)
RM-C72
AV-21BD5EE/EES
CCIR B/G, I, D/K
E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1,
Z+2, A-H, H+1, H+2, R1-R12, R21-R69
A2 (B/G, D/K) / NICAM (B/G, D/K, I) System
RM-C71
AV-21BD5EE/EES
CCIR B/G, I, D/K
E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1,
Z+2, A-H, H+1, H+2, R1-R12, R21-R69
Système A2 (B/G, D/K) / NICAM (B/G, D/K, I)
RM-C71
AV-21BD5EE/EES
CCIR B/G, I, D/K
E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1,
Z+2, A-H, H+1, H+2, R1-R12, R21-R69
Sistema A2 (B/G, D/K) / NICAM (B/G, D/K, I)
RM-C71
Werbung
