Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
AV-21RM4SN
COLOUR TELEVISION
TELEVISEUR COULEUR
FARBFERNSEHGERÄT
TELEVISORE A COLORI
TELEVISOR A COLOR
KLEURENTELEVISIE
TELEVISOR A CORES
FÄRG- TV
FARGEFJERNSYN
FARVEFJERNSYN
VÄRITELEVISIO
50052501
0504-JVC
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
CASTELLANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
SVENSKA
NORSK
DANSK
SUOMI
INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUÇÕES
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
INSTRUKTIONSBOG
KÄYTTÖOHJE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC AV-21RM4SN
Inhaltszusammenfassung für JVC AV-21RM4SN
- Seite 1 AV-21RM4SN ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO CASTELLANO NEDERLANDS PORTUGUÊS SVENSKA NORSK DANSK SUOMI COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS FARBFERNSEHGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISORE A COLORI ISTRUZIONI TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A CORES INSTRUÇÕES...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise 1. Spannungsquelle Sicherheitshinweise ..........25 Fernbedienungstasten ........... 26 220-240 V AC, 50 Hz. Bedienfeldtasten am Gerät ........27 2. Netzkabel Antennenanschlüsse ..........27 Vorbereitungen ............28 Vor dem Einschalten ..........28 3. Feuchtigkeit und Wasser Ein- und Ausschalten ..........28 Grundeinstellungen .......... -
Seite 3: Fernbedienungstasten
Fernbedienungstasten 0 - 9 Farbtasten MENU VORSICHT GEFAHR ELEKTRISCHER SCHLÄGE DEUTSCH... -
Seite 4: Bedienfeldtasten Am Gerät
Bedienfeldtasten am Gerät 3&+ 0(18 32:( 5 F‚ƒsu|…r… $9 *(5b7( 3&+ 0(18 32:(5 6ˆqv‚rvtltr @v6ˆ† ÃQ…‚t…h€€Ã Wvqr‚rvthtà Hr à Ghˆ‡†‡l…xr à Antennenanschlüsse DEUTSCH... -
Seite 5: Vorbereitungen
Vorbereitungen Produktmerkmale HINWEIS: Ein- und Ausschalten Sie können Ihr Fernseherät sowohl mit der Fernbedie- nung als auch mit den Tasten am Gerät bedienen. Fernseherät einschalten ROTE KONTROLLLAMPE Vor dem Einschalten Netzanschluss ROTEN GRÜNE WICHTIGER HINWEIS: 220-240 V AC, 50 Hz. Fernsehgerät ausschalten GRÜNEN ROTE... -
Seite 6: Bedienung Mit Den Tasten Der Fernbedienung
Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung A. P. S. IN BE- TRIEB “PROGRAMM.” Lautstärkereglung “PROGRAMM.” Das Menü “PRO- GRAMM.” (Programmieren) Seite 31 STANDARD Menü “Install.” Seite 31 ANTENNENKABEL ÜBERPRÜFEN AUTO. PROGRAMMIER SYSTEM Das Menü Pro- gramm. (Programmieren) Seite 31 Programmwahl (Voriges oder nächstes Programm) A.P.S. - Seite 7 Das Menü “Bild” Farbton einstellen (nur AV-Modus): Bildeinstellungen ändern: FARBTON MENU FARBTON BILD BILD GRÜNEN BILD Helligkeit einstellen: BILD HELLIGKEIT Modus einstellen: AUTO Kontrast einstellen: 16:9 16:9 KONTRAST Farbstärke einstellen: Das Menü “Funktion” FARBSTÄRKE MENU FUNKTION FUNKTION GELBEN FUNKTION Sleep Timer: FUNKTION SLEEP TIMER Bildschärfe einstellen:...
-
Seite 8: Kindersicherung
SUCHLAUF Kindersicherung: FUNKTION KINDERSICHER KANAL So ändern Sie den Sprache: Programmnamen Seite 32 SPRACHE FEIN SPEICHERN Das Menü “Install.” MENU So ändern Sie die aktuellen Einstellungen der Pro- INSTALL. grammplätze (z.B. Feinabstimmung ändern usw.) : INSTALL. BLAUEN INSTALL. INSTALL. So programmieren Sie einen Sender manuell auf einem Programmplatz: Seite 31 Wenn Sie das neue Programm benennen möchten, fol-... -
Seite 9: Weitere Funktionen
START A.P.S. IN BE- TRIEB A.P.S. A.P.S. PROGRAMM. A.P.S. So ändern Sie den Programmnamen: ROTE Weitere Funktionen Ton ausschalten ROTE BLAUE So löschen Sie einen Sender von einem Programmplatz: GELBE Bildschirminformationen GELBE Programmnummer Sendername BLAUE So fügen Sie einen Sender auf einem Programmplatz ein: GRÜNE GRÜNE... -
Seite 10: Teletext
VCR -Bedienungstasten Teletextseite suchen, während das TV- Programm läuft Hinweis: • Wenn Ihr Gerät kein JVC-Fabrikat ist, sind diese Tasten nicht funktionsfähig. • Auch wenn Sie ein JVC-Gerät besitzen, ist die Funktion dieser Tasten nicht bei allen Geräten gewährleistet. • Mit den Tasten wählen Sie ein Fernsehprogramm... -
Seite 11: Andere Geräte Anschließen
Andere Geräte anschließen Bevor Sie andere Geräte anschließen AV-Modus auswählen AV- 1, AV-1 S F-AV) AV-1 (EXT.I)-Anschluss: AV-1 S (EXT.I)-Anschluss: F-AV-(AV GERÄTE)Anschluss: AV GERÄTE )$9 DEUTSCH... -
Seite 12: Scart-Anschluss
Scart-Anschluss Tipps Bildschirmpflege AV-1 (EXT.I) AV-1 S (EXT.I) AV-1 S-Modus Schlechtes Bild AV-1 S AV-1 S (EXT.I) RCA-Anschlüsse F-AV (AV GERÄTE) Kein Bild Antennenbuchse (ANT) “Kein Bild” Install. Seite 31 Fernbedienung STANDARD TV und Videorecorder (VCR) STANDARD MENU AV-1 AV-1 S F-AV (AV GE- RÄTE) Probleme bleiben bestehen... -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten PAL B/G 220-240 V AC, 50 Hz. RMS. DEUTSCH...