Használati Feltételek - Vorel 81080 Originalanleitung

eszköz kezelését és karbantartását a kezelési útmutató szerint kell elvégez-
ni, ezzel elkerülhető a rezgésszint szükségtelen növekedése. Nem szabad
megengedni, hogy a betett szerszám rezegjen a megmunkálandó anyagban,
mivel ez a rezgés fokozódásához vezethet. A betett szerszámot a kezelési
utasításban található ajánlásoknak megfelelően kell kiválasztani, karban-
tartani és cserélni, hogy megelőzhető legyen a rezgésszint szükségtelen
emelkedése. A pneumatikus szerszám tömegét talp, feszítő vagy stabilizátor
segítségével kell megtartani, ha erre lehetőség van. Tartsa a szerszámot
könnyed, de biztos fogással, tekintetbe véve a szükséges ellenerőket, mi-
vel a rezgés okozta veszély általában nagyobb, ha nagyobb erővel tartja a
szerszámot. Használjon papír közbetéteket, ha ilyet mellékeltek a beszerzett
csiszolószerszámhoz.
A pneumatikus szerszámokra vonatkozó plusz biztonsági utasítások
A sűrített levegő komoly sérüléseket okozhat:
- mindig zárja el a levegőt, engedje ki a tömlőből a légnyomást, és csatla-
koztassa le a szerszámot a levegő betáplálásról, ha nem használja, vagy
tartozékcsere illetve javítás előtt;
- soha ne irányítsa a levegőt magára vagy valaki másra.
A tömlő által okozott ütés komoly sérülést okozhat. Mindig ellenőrizni kell,
hogy a tömlő vagy a csatlakozók nincsenek -e megsérülve vagy kilazulva.
Minden esetben, amikor univerzális, elfordítható csatlakozót használnak
(Claw csatlakozó), biztosító tüskéket és biztosító csatlakozókat kell hasz-
nálni a tömlők közötti, valamint a tömlő és a szerszám közötti csatlakozás
sérülésének megelőzése érdekében. Ne lépje túl a szerszámra megadott
maximális légnyomást. Soha ne hordozza a szerszámot a tömlőnél fogva.
A szerszámnak a gépkezelő irányába történő visszarúgásával kapcsolatos
fi gyelmeztetések
A gépkezelő irányában történő visszarúgás hirtelen reakciója annak, ha a
csiszolótárcsa vagy más tartozék megakad vagy beékelődik. A megakadás
vagy beékelődés a forgó szerszám hirtelen leállását okozza, ami miatt a
sűrített levegős gép hirtelen elfordul a szerszám forgásirányával ellenté-
tes irányban. Például, ha a csiszoló korong blokkolódik, vagy beékelődik
a megmunkált munkadarabba, a tárcsa peremének az a pontja, ahol a
beékelődés történik, benyomódik az anyag felületébe, amiknek következ-
tében a tárcsa kieshet vagy kivetődhet. A tárcsa kirepülhet a gép kezelő-
jének irányában vagy tőle távolodva, attól függően, milyen irányban forgott
a csiszolókorong a beékelődéskor. A csiszolókorong el is törhet ilyenkor.
Az, hogy a gép visszarúg a gépkezelő irányába, az helytelen kezelés és /
vagy a kezelési utasítás be nem tartásának következménye. A jelenséget
az alábbi ajánlások betartásával el lehet kerülni. Biztosan fogja a gépet, a
teste és a keze megfelelő helyzetben legyen, ami lehetővé teszi a vissza-
rúgáskor keletkező erő ellentartását. Mindig használja a plusz fogantyút,
ha ilyet szállítottak a géppel, ez biztosítja, hogy az eszköz visszarúgásakor
vagy a beindításnál előforduló váratlan elforduláskor maximálisan uralja a
gépet. A gépkezelő képes kontrollálni a gép forgását és visszarúgását, ha
megfelelő elővigyázatossági eszközöket alkalmaz. Soha nem tartsa a kezét
a gép forgó elemeinek közelében. A forgó elemek, a visszarúgáskor, a kez-
elő kezéhez érhetnek. Ne álljon abba a zónába, amiben a gép mozog, ami-
kor visszarúg. A visszarúgáskor az eszköz a csiszolótárcsa fogásirányával
ellenkező irányban mozdul el, a beékelődés helyén. Munka közben különö-
sen ügyeljen a sarok, éles peremek stb. közelében. Igyekezzen elkerülni a
csiszolótárcsa visszarúgását és beékelődését. A sarkok vagy szélek meg-
munkálásakor nagyobb a csiszolótárcsa beékelődésének veszélye, ami a
gép feletti uralom elvesztéséhez, vagy a gép visszarúgásához vezethet. Ne
használjon vágóláncos tárcsát vagy fűrésztárcsát. A fogak miatt gyakrab-
50
H
ban rúg vissza a gép, és könnyebben lehet elveszíteni az uralmat a felette.
Csiszolással és csiszolótárcsával történő vágással kapcsolatos fi gyelmez-
tetések
Kizárólag a géppel történő munkához készült tárcsát, és az adott tárcsához
tervezett védőburkolatot használjon.
Olyan tárcsákat, amelyre nem tervezték a gépet, nem lehet rendesen véde-
ni a burkolattal, és veszélyesek.
A védőburkolatnak biztonságosan rögzítve, és a maximális biztonságot
nyújtó helyzetbe beállítva fenn kell lennie az eszközön, úgy hogy a tár-
csának a lehető legkisebb része legyen szabadon a kezelő irányában. A
védőburkolat védi a kezelőt a tárcsa letört darabjai ellen, valamint megaka-
dályozza, hogy véletlenül a tárcsához érjen.
A tárcsát a rendeltetésének megfelelő kell használni. Például ne használja
csiszolásra a vágásra készült korongot. A vágótárcsa a kerületen fellépő
terhelésre van kialakítva, az ilyen tárcsára ható oldalirányú erők a tárcsa
szétesését okozhatják.
Mindig épp rögzítő karimát használjon, amelyek közül a megfelelő méretet
használja a csiszoló tárcsához. A csiszolótárcsát rögzítő, megfelelő méretű
karima csökkenti a csiszolótárcsa sérülésének veszélyét. A vágótárcsákhoz
használandó rögzítő karima eltérhet a csiszolótárcsákhoz használandóktól.
Ne használjon nagyobb gépben elkopott tárcsát. A nagyobb átmérőjű
csiszolótárcsa nem alkalmas a kisebb gépek nagyobb
fordulatszámához, és eltörhet.
HASZNÁLATI FELTÉTELEK
Győződjön meg, hogy a sűrített levegő forrása megfelelő üzemi nyomás
előállítására képes, valamint megfelel a légáramlatra vonatkozó követelmé-
nyeknek. Túl nagy légnyomás esetén használjon biztonsági szeleppel ellátott
reduktort. A pneumatikus szerszám szűrő- és olajozó egységgel használan-
dó. Ez mind tisztaságot, mind a levegő megfelelő kenését biztosítja. A szű-
rő és az olajozó állapotát minden használat előtt ellenőrizni kell. Szükség
esetén tisztítsa meg a szűrőt és egészítse ki az olajozóban az olajhiányt. Ez
lehetővé teszi a szerszám megfelelő használatát, valamint az élettartamának
meghosszabbítását.
A szerszámot mindig a plusz fogantyúval használja. A plusz fogantyú biz-
tonságosabb és hatékonyabb munkavégzést tesz lehetővé.
További fogantyúk vagy tartóállványok használata esetén győződjön meg,
hogy a szerszám megfelelően és biztosan van rögzítve.
Rögzítse a megmunkált tárgyat úgy, hogy a vágáskor keletkező nyílás min-
denhol ugyanolyan vastag legyen, vagy kitáguljon.
Vegyen fel olyan testtartást, amely lehetővé teszi a forgatónyomaték által
előidézett normál vagy váratlan szerszámmozgásnak való ellenállást. Ha
a vágótárcsa beszorul a vágott tárgyba, kapcsolja ki a vágószerszámot és
szabadítsa ki a tárcsát. Az ismételt bekapcsolás előtt győződjön meg, hogy
a tárcsa sérülésmentes.
Legyen különösen óvatos a munkaterületen, a vágószerszám könnyedén
vágási sérülést okozhat.
Ne használja a vágószerszám oldalsó részét csiszolásra.
Ne tegye le a vágószerszámot közvetlenül a kikapcsolás után, várja meg,
hogy a forgó mozgás teljesen abbamaradjon.
További tartozékok felszerelése előtt győződjön meg, hogy a tartozék maxi-
mális megengedett forgási sebessége magasabb a vágószerszám forgási
sebességétől. Ne használjon olyan tartozékot, melynek furatátmérője eltér
a használati útmutatóban megadott értéktől. A tartozékokat erősen és biz-
tonságosan kell a befogóba rögzíteni. Ne használjon redukáló gyűrűt és
EREDETI UTASÍ T ÁS