Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
k
Nass- / Trockensauger
Original operating instructions
t
Wet and dry vacuum cleaners
Mode d'emploi d'origine
p
Aspirateur sec/humide
Istruzioni per l'uso originali
C
Aspiratutto
Manual de instrucciones original
m
Aspirador en seco y húmedo
Manual de instruções original
O
Aspirador universal
Alkuperäiskäyttöohje
q
Märkä-kuivaimuri
Original-bruksanvisning
U
Våt- och torrsugare
lL Original betjeningsvejledning
Våd-/tørsuger
Art.-Nr.: 23.423.30
16.07.2010
11:39 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01019
1500 WM
RT-VC
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL RT-VC 1500 WM
Inhaltszusammenfassung für EINHELL RT-VC 1500 WM
- Seite 1 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:39 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Nass- / Trockensauger Original operating instructions Wet and dry vacuum cleaners Mode d’emploi d’origine Aspirateur sec/humide Istruzioni per l’uso originali Aspiratutto Manual de instrucciones original Aspirador en seco y húmedo Manual de instruções original Aspirador universal Alkuperäiskäyttöohje Märkä-kuivaimuri...
- Seite 2 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 2...
- Seite 3 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 6...
- Seite 7 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 7...
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 8 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme 6. Bedienung 7. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 8. Entsorgung und Wiederverwertung 9. Entsorgung der Batterien “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen”... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 9 Wichtige Hinweise Achtung! Achtung: Vor der Montage und Inbetriebnahme Beim Benutzen von Geräten müssen einige die Gebrauchsanweisung unbedingt beachten. Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Kontrollieren, ob die Netzspannung auf dem Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Typenschild mit der Netzspannung diese Bedienungsanleitung/ Sicherheitshinweise übereinstimmt. -
Seite 10: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 10 2. Gerätebeschreibung und 4. Technische Daten Lieferumfang (Bild 1) Netzspannung: 220-240 V~ 50Hz Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und Leistungsaufnahme: 1500 W überprüfen Sie diese auf Vollständigkeit. Schutzklasse: Nass-Trockensauger Gewicht: 9,5 kg Aufhängebügel Behältervolumen: 18 l... -
Seite 11: Bedienung
Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 11 5.3 Montage der Wandhalterung, Mauermontage Einstellen der Fernbedienung (Abb. 30): (Abb. 6-9 ) Stellen Sie den Schalter am Gerät auf „Funk- Wählen Sie für die Wandhalterung eine massive Fernbedienung“. Wand. Drücken Sie den „Reset“ Schalter auf der Seite Platzieren Sie die Wandhalterung am des Gerätekopfs 15 Sekunden lang, z.B. -
Seite 12: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 12 6.2 Nasssaugen (Abb. 6, 23-24) längere Zeit starker Sonneneinstrahlung Achtung! Bei der Absaugung von größeren aussetzen. Flüssigkeitsmengen, wird empfohlen, den Nass- Lösen Sie die Schraube gegen den Uhrzeiger- Trockensauger aus der Wandhalterung zu sinn. nehmen und auf den Boden zu stellen. -
Seite 13: Entsorgung Und Wiederverwertung
Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 13 8. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B. -
Seite 58: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Nass- Trockensauger RT-VC 1500 WM (Einhell) 2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/95/EC Notified Body: Notified Body No.:... - Seite 59 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 59 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
- Seite 62 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 62 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
-
Seite 71: Garantieurkunde
Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 71 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. - Seite 72 Anleitung_RT_VC_1500_WM_SPK7:_ 16.07.2010 11:40 Uhr Seite 72 EH 07/2010 (02)