Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PULSER-DSP:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PULSER-DSP
>
+
HEATING
°
-
<
Lock låsning
VIKTIGT: Läs denna instruktion
innan produkten monteras och
!
ansluts.
1
2
200...415 V AC
3
4
Fig 1
5
Fig 2
6
7
5
6
Fig 3
7
Utstyrnings-
indikering
HEATING
°
Närvaro-
indikering
Aktuell temp.
Fig 4
Box 116 428 22 KÅLLERED SWEDEN
Tel +46 (0)31 720 02 00 Fax +46 (0)31 720 02 50
INSTRUKTION
Triac-regulator för steglös styrning
av elvärme
PULSER-DSP är en komplett steglös effektregulator för
elvärmestyrning med automatisk spänningsanpassning.
Omkopplingsbar för drift med inbyggd eller extern temperatur-
sensor.
Regulatorn arbetar steglöst genom tidsproportionell styrning -
Förhållandet mellan tilltid och fråntid avpassas efter det rådande
effektbehovet.
Reglerprincip
PULSER-DSP pulsar hela den tillkopplade effekten Till-Från.
Regulatorn anpassar medeleffekten till det rådande effektbehovet
genom att steglöst variera förhållandet mellan Till-tid och Från-tid.
Pulsperioden (= summan av Till-tid och Från-tid) är fast, 60 sek.
PULSER-DSP är en PI-regulator där Pband och I-tid är ställbara.
Den är nollgenomgångsstyrd för att eliminera radiostörningar.
PULSER-DSP är endast avsedd för elvärmestyrning. Regler-
principen gör att den inte kan användas till motor- eller belysnings-
styrning.
Den kan inte användas för styrning av 3-fas värmare.
Montering
Tag av locket genom att med en 3 mm bred mejsel trycka in
plasttungan i kåpans nedre gavel, vrida mejseln och samtidigt dra
locket utåt.
Skall PULSER-DSP användas med den inbyggda givaren monteras
den c:a 1,5m över golvet på plats med representativ temperatur.
Luften skall kunna cirkulera fritt kring apparaten utan att hindras av
dörrar eller möbler.
Använd skruv med skalldiameter max 5,5mm.
Fästhålen har c:c 60mm för att PULSER-DSP skall passa på
eldosa.
Montera PULSER-DSP lodrätt med kylflänsen uppåt och displayen
redåt.
OBS: PULSER-DSP avger c:a 15W förlustvärme som måste kunna
kylas bort.
OBS: Max omgivningstemp vid max installerad effekt: +30°C.
Omgivningstemperatur: 0 - 30°C. Icke kondenserande.
Kapslingsklass: IP30.
INSTRUKTION
Elinstallation
Installationen, som skall föregås av en allpolig brytare med ett
brytavstånd om minst 3 mm, skall utföras av behörig installatör.
Matningsspänning (fig 1)
Plint 1 och 4. Polaritetsoberoende.
Matningsspänning: 200...415V AC, 50 Hz. PULSER-DSP
anpassar sig automatiskt till den tillkopplade spänningen.
Max ström: 10A.
Belastning (fig 1)
Plint 2 och 3.
Resistiv en- eller två-fas värmare.
Max belastning: 2300W vid 230V (10A)
4000W vid 400V (10A)
Min belastning:
230W vid 230V (1A)
400W vid 400V (1A)
OBS: Kylflänsen är spänningsförande.
Givare (fig 2)
PULSER-DSP kan användas antingen med den inbyggda
givaren eller med en extern givare.
Extern givare
Plint 5 och 6. Polaritetsoberoende.
OBS: Inkoppling av extern givare detekteras automatiskt.
Finns extern givare tillkopplad används den som
temperaturgivare, annars används den inbyggda givaren.
OBS: PULSER-DSP-givarna har hög potential mot noll och jord
(>200V). Anslutning av extern givare skall alltså följa
gällande föreskrifter för nätspänningsinstallationer.
Närvarodetektering (fig 3)
Plint 5 och 7. Potentialfri slutning
PULSER-DSP har en ingång för anslutning av t. ex. en närvaro-
detektor eller annan kontaktfunktion. Är funktionen konfigurerad
arbetar regulatorn med två, individuellt ställbara börvärden.
Normalbörvärdet, aktivt då ingången är sluten och Reducerat
börvärde då ingången är öppen.
Symboler i displayen visar vilket börvärde som för tillfället gäller.
OBS: Ingången har hög potential mot noll och jord (>200V).
Anslutning av närvarogivare skall alltså följa gällande
föreskrifter för nätspänningsinstallationer.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Regin PULSER-DSP

  • Seite 1 Plint 5 och 7. Potentialfri slutning ° Närvaro- Fästhålen har c:c 60mm för att PULSER-DSP skall passa på PULSER-DSP har en ingång för anslutning av t. ex. en närvaro- indikering eldosa. detektor eller annan kontaktfunktion. Är funktionen konfigurerad Montera PULSER-DSP lodrätt med kylflänsen uppåt och displayen Aktuell temp.
  • Seite 2 Fig 5 Uppstart och programmering Menybild Närvarodetektering (fig 10) Efter installation och spänningssättning måste driftsparametrarna Aktivering / deaktivering av närvarofunktionen. ställas in. Detta sker genom att först ställa PULSER-DSP i HEATING HEATING programmeringsläge. Off = Funktion för närvarodetektering inaktiv, °...
  • Seite 3: Installation

    PULSER-DSP without disturbances from doors, furniture etc. presence detector or other closing contact. If the function has detection If PULSER-DSP is to be used with external sensor it may be placed been configured the controller will use two individually in any location.
  • Seite 4 After installation and connecting power the control parameters must Off = Function not active Fig 4 be set. This is done by first setting the PULSER-DSP to On = Function active If presence detection is activated symbols in the display will programming mode.
  • Seite 5 Klemmen 2 und 3. Ohmscher Ein- oder Zweiphasenheizer Regelprinzip Maximallast: 2300W bei 230V (10A) Der PULSER-DSP schaltet die Gesamtlast Ein - Aus. Das Gerät 4000W bei 400V (10A) regelt die Ein-Aus Lastschaltung je nach Heizanforderniss. Die Puls 200...415 V AC Minimallast: 230W bei 230V (1A) Periode (=Summe der Ein- und Aus-Zeit) ist fix 60 Sekunden.
  • Seite 6 Sie den angezeigten Parameter Wert verändern. Dies wird sofort Normale Anzeige SETP. gespeichert. P-BAND Der PULSER-DSP in der normalen Betriebsart zeigt die aktuelle Um aus dem Programmiermodus heraus zu kommen drücken Sie I-TIME Fig 7 Temperatur und die Ausgangsleistung (Balkenanzeige) an.
  • Seite 7: Montage

    3 mm de large et tirant simultané- doit être conforme à la réglementation en vigueur ment sur le capot. Si le PULSER-DSP est utilisé avec la sonde en matière d’installations connectées au secteur. intégrée, il est nécessaire de le monter à environ 1,5 m du sol à...
  • Seite 8 (< et >). Le régulateur retourne Fig 6a Fig 6b Quand le PULSER-DSP est en mode de fonctionnement, les automatiquement en mode de fonctionnement s’il s’est écoulé chiffres affichés sur l’écran indiquent la température actuelle plus de 5 minutes depuis le dernier appui sur une touche en au niveau de la sonde et l’histogramme le niveau de...