Seite 1
Wenn das Ladegerät mit Strom versorgt wird, leuchten die Anzeigen. (Anweisungen und Ladezeiten finden Sie im Benutzerhandbuch des Ladegeräts.) Um eine längere Lebensdauer des Akkus zu ermöglichen, laden Sie die KODAK Ni-MH-Akkus (AA) vor der Verwendung auf, und entladen Sie sie regelmäßig vollständig. www.kodak.com/go/z981support...
Sprache: zum Ändern der Einstellung zum Übernehmen der Einstellung Datum/Uhrzeit: Drücken Sie bei der Aufforderung „OK“. zum Ändern des aktuellen Felds zum Anzeigen des vorherigen/ nächsten Felds zum Übernehmen der Einstellung Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z981support www.kodak.com/go/z981support...
Wenn die Markierungen grün angezeigt werden, drücken Sie den Auslöser ganz herunter. Schonen Sie die Batterie bzw. den Akku, indem Sie die EVF/ LCD-Taste drücken und den elektroni- schen Sucher ver- wenden. Markierungen Siehe weitere Modi siehe Seite Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z981support www.kodak.com/go/easysharecenter...
Betrachten von Bildern und Videos Drücken Sie die Review-Taste , um in den Betrachtungs- modus zu wechseln oder ihn zu verlassen. Vorheriges/nächstes Bild oder Video anzeigen Geben Sie ein Video wieder. Review-Taste Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z981support www.kodak.com/go/z981support...
Seite 6
Herunterladen von Software, Übertragen von Bildern Wenn Sie die Kamera an den Computer anschließen, werden Sie aufgefordert, den KODAK Software Downloader auf dem Computer zu installieren. Stellen Sie sicher, dass der Computer mit dem Internet verbunden ist. Wenn Sie die Kamera an den Computer anschließen, wird automatisch der KODAK Software Downloader ausgeführt.
Sie dann eine Menüoption. Drücken Sie die Infotaste Blättern durch ein Hilfethema Weitere Informationen zur Kamera Unter www.kodak.com/go/z981support erhalten Sie erhalten Sie Folgendes: • Erweitertes Benutzerhandbuch • Interaktive Fehlerbehebung und Reparatur • Interaktive Lernprogramme • und vieles mehr!
Für Großaufnahmen von Personen. Sport Für Aufnahmen von Objekten in Bewegung. Die Verschlusszeit ist kurz. Zum Zusammenfügen von zwei oder Panorama drei Bildern zu einer Panoramaaufnahme. Für einfache und schnelle Aufnahmen, wenn Sie unter Motiv besonderen Bedingungen Bilder aufnehmen. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Video Für Video mit Ton (siehe Seite 11). HINWEIS: Informationen zum Anpassen der LCD-Helligkeit an die aktuellen Bedingungen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch (www.kodak.com/go/z981support). Aufnehmen von Videos 1 Drehen Sie den Modus- Wahlschalter auf „Video“ 2 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, und lassen Sie ihn los.
Um eine Modusbeschreibung zu lesen, nachdem sie ausgeblendet wurde, drücken Sie „OK“. Motivmodi (SCN): Hoher ISO-Wert, Nachtporträt, Landschaft, Nachtlandschaft, Blumen, Sonnenuntergang, Gegenlicht, Kerzenlicht, Museum, Text, Strand, Schnee, Feuerwerk, Kinder, Selbstporträt und Bühne. Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z981support www.kodak.com/go/easysharecenter...
Der Blitz wird unabhängig von den (Ein) Lichtbedingungen für jede Aufnahme ausgelöst. Verwenden Sie diese Option, wenn sich das Motiv im Schatten oder im Gegenlicht befindet (z. B. wenn die Sonne hinter dem Motiv steht). HINWEIS: Nicht verfügbar im intelligenten Aufnahmemodus Smart Capture. www.kodak.com/go/z981support...
1 Zentrieren Sie das Motiv auf dem LCD-Display oder im elektronischen Sucher (EVF). 2 Vergrößern Sie das Motiv, indem Sie die Teletaste (T) drücken. Verkleinern Sie das Motiv, indem Sie die Weitwinkeltaste (W) drücken. 3 Nehmen Sie das Bild auf. www.kodak.com/go/easysharecenter...
1 Drücken Sie die Review-Taste 2 Drücken Sie , um das vorherige oder nächste Bild oder Video auszuwählen. 3 Drücken Sie die Delete-Taste. 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display. Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z981support www.kodak.com/go/z981support...
Belichtungsausgleich (wie viel Licht in Modus können Sie die Kamera gelangt), Blitzausgleich, mühelos automatisch ISO-Empfindlichkeit Aufnahmen machen und haben Zugriff auf alle Menüoptionen. Der Blendenpriori- Blende, Belichtungsausgleich, tätsmodus regelt die Blitzausgleich, ISO-Empfindlichkeit Schärfentiefe (den Schärfenbereich). Verschlusspriorität Verschlusszeit, Belichtungsausgleich regelt die und Blitzausgleich Verschlusszeit. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Im manuellen Blende, Verschlusszeit, Blitzausgleich, Modus erhalten Sie ISO-Empfindlichkeit die höchste Kontrolle. Weitere Informationen www.kodak.com/go/z981support finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch: Verwenden der Menu-Taste zum Ändern von Einstellungen Sie können Einstellungen ändern, um die besten Ergebnisse zu erzielen. In einigen Modi stehen nur begrenzte Einstellungen zur Verfügung.
Zeit Aufnahmemodus Zoomregler Batteriestand Tag-Name Datumsstempel Symbole für die Betrachtung Druckanzahl Löschschutz Versenden per Videolänge E-Mail Bild oder Video Bild-/Videonummer auswählen Text-Tag hinzufügen Miniaturbilder anzeigen Video wiedergeben Batteriestand Hochladen Favoriten Text-Tag Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z981support www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 19
Bilder weitergeben und kennzeichnen Es war noch nie einfacher, Bilder über Ihre bevorzugten sozialen Netzwerke weiterzugeben. WICHTIG: Um die Funktion für soziale Netzwerke zu verwenden, müssen Sie die KODAK Software herunterladen. (Siehe Seite 1 Drücken Sie die Review-Taste und dann ...
Um in den Aufnahmemodus zurückzukehren, drücken Sie den Auslöser halb herunter. Wenn Sie sich im Betrachtungsmodus befinden und die Share-Taste gedrückt haben, werden Ihre ausgewählten Netzwerke angezeigt. Wie Sie auf das Hilfe-System der Kamera zugreifen, erfahren Sie auf Seite www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 21
Bilder weitergeben und kennzeichnen Verwalten von E-Mail-Adressen und KODAK PULSE Digitalen Bilderrahmen Sie können auf Ihrer Kamera E-Mail-Adressen und KODAK PULSE Digitale Bilderrahmen hinzufügen, bearbeiten oder löschen. 1 Drücken Sie im Betrachtungsmodus die Share-Taste. Drücken Sie , um „Verwalten von E-Mail-Adressen“...
Kennzeichnen Sie Bilder, damit sie später einfacher zu finden sind. Sie haben zwei Möglichkeiten, Bilder zu kennzeichnen: Personen (so können Sie beispielsweise nach allen Bildern von „Mary“ filtern) Schlüsselwörter (so können Sie beispielsweise nach allen Bildern von „Vaters 60. Geburtstag“ filtern) www.kodak.com/go/easysharecenter...
Namen einzugeben. Drücken Sie dann „OK“. Wird mehr als ein Gesicht erkannt, so wird ein Name oder ein Fragezeichen jedem Gesicht zugeordnet. Wenn Sie falsche Namen korrigieren oder Namen für Fragezeichen eingeben möchten, drücken Sie , um ein Gesicht auszuwählen. Drücken Sie dann „OK“. www.kodak.com/go/z981support...
Seite 24
James mit der Kennzeichnung „James Smith“ versehen und/oder die Kennzeichnung des bereits vorhandenen James in „James Monroe“ ändern 1 Drücken Sie die Review-Taste 2 Drücken Sie die Menu-Taste . Drücken Sie , um „Personen mit Tag versehen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend „OK“. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 25
, um „Ja“ auszuwählen. Drücken Sie dann „OK“.) Um in den Aufnahmemodus zurückzukehren, drücken Sie den Auslöser halb herunter. HINWEIS: Es können bis zu 20 Namen gleichzeitig aktiv sein. Wie Sie auf das Hilfe-System der Kamera zugreifen, erfahren Sie auf Seite www.kodak.com/go/z981support...
Tipp: Sie können eine Kennzeichnung (Tag) vorab auswählen, so dass neue Bilder und Videos dieser Kennzeichnung zugeordnet werden. Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch unter www.kodak.com/go/z981support. Wie Sie auf das Hilfe-System der Kamera zugreifen, erfahren Sie auf Seite www.kodak.com/go/easysharecenter...
, um ein Bilder oder einen Bildstapel auszuwählen. Drücken Sie die Teleaufnahmetaste (T), um Bilder als Stapel oder einzeln anzuzeigen. Drücken Sie die Weitwinkeltaste (W), um Miniaturansichten oder Bildstapel anzuzeigen. Um in den Aufnahmemodus zurückzukehren, drücken Sie den Auslöser halb herunter. www.kodak.com/go/z981support...
Seite 28
Bilder weitergeben und kennzeichnen Personen Favoriten Alle Datum Schlüsselwörter Um die besten Ergebnisse zu erzielen, stellen Sie sicher, dass Datum und Uhrzeit der Kamera richtig eingestellt sind. www.kodak.com/go/easysharecenter...
(siehe Seite 13). HINWEIS: Der Blitz wird nicht in allen Modi ausgelöst. Im Betrachtungsmodus Übertragen Sie alle Bilder auf den Computer (siehe Seite wird anstatt eines Bilds ein blaues oder Nehmen Sie ein weiteres Bild auf. schwarzes Display angezeigt. www.kodak.com/go/z981support...
Seite 30
Legen Sie neue oder aufgeladene Batterien ein (siehe Seite Der Speicher ist voll. Übertragen Sie Bilder auf den Computer (siehe Seite löschen Sie sie (siehe Seite 15), oder legen Sie eine andere Karte ein. Weitere Informationen finden Sie im erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z981support www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 31
Behörde oder im Internet unter www.kodak.com/go/recycle. Gewicht des Produkts: 530 g (18,7 Unzen), einschließlich Akku, SD-Speicherkarte und Objektivdeckel Die Eastman Kodak Company erklärt hiermit, dass dieses KODAK Produkt den grundlegenden Anforderungen und weiteren relevanten Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Russische GOST-R-Zertifizierung Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650...