Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Installieren der Software
Bevor Sie die Kabel anschließen, installieren Sie die Software,
die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist. Befolgen Sie
die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Einlegen der Batterien
Ni-MH-Akku
(wiederaufladbar)
www.kodak.com/go/z1275support und z1285support
Nehmen Sie nach der Installation der Software
wieder dieses Benutzerhandbuch zur Hand.
Informationen zu nordischen Sprachen finden Sie unter
kodak.com/go/nordic_guides.
CRV3 Lithiumbatterie
(nicht wiederaufladbar)
2 AA-Batterien (aufladbar
oder nicht wiederaufladbar)
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kodak Easyshare Z1275
Inhaltszusammenfassung für Kodak Easyshare Z1275
- Seite 1 Anweisungen auf dem Bildschirm. Nehmen Sie nach der Installation der Software wieder dieses Benutzerhandbuch zur Hand. Informationen zu nordischen Sprachen finden Sie unter kodak.com/go/nordic_guides. Einlegen der Batterien Ni-MH-Akku CRV3 Lithiumbatterie 2 AA-Batterien (aufladbar (wiederaufladbar) (nicht wiederaufladbar) oder nicht wiederaufladbar) www.kodak.com/go/z1275support und z1285support...
-
Seite 2: Einschalten Der Kamera
Einschalten der Kamera Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Sprache: Einstellung ändern OK Einstellung übernehmen Datum/Uhrzeit: Einstellung ändern Vorheriges/nächstes Feld OK Einstellung übernehmen www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 3: Aufnehmen Von Bildern Und Videos
Schärfe und die herunter, und lassen Sie ihn los. Belichtung einzustellen. Beenden Sie den Wenn die Bereitschaftsanzeige grün Aufnahmevorgang, indem Sie leuchtet, drücken Sie den Auslöser den Auslöser ein weiteres Mal ganz herunter. drücken und dann loslassen. www.kodak.com/go/z1275support und z1285support... -
Seite 4: Bearbeiten Von Bildern Und Videos
Rücklauf mit 2facher oder 4facher Geschwindigkeit Review-Taste Wiedergabe von HD-Inhalten auf Ihrem Fernseher Damit Sie HDTV auf dem Fernseher in vollem Maße genießen können, setzen Sie die Kamera auf die optional erhältliche Kodak EasyShare HDTV-Station. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/hdtvdock. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 5: Übertragen Von Bildern Und Videos
Schließen Sie das USB-Kabel an. Schalten Sie die Kamera ein. Informationen zur Stationskompatibilität finden Sie im Internet unter Die Kodak EasyShare Software wird auf dem www.kodak.com/go/dockcompatibility. Computer geöffnet und unterstützt Sie bei den für die Übertragung erforderlichen Schritten. Sie können Zubehör im Internet unter www.kodak.com/go/z1275accessories... -
Seite 6: Weitere Informationen Zur Kamera
Weitere Informationen Lesen Sie diese Anleitung durch, damit Sie Bilder optimal aufnehmen und weitergeben können. Informationen zu folgenden Themen finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/z1275support und www.kodak.com/go/z1285 support sowie www.kodak.com/go/easysharecenter: • Erweitertes Benutzerhandbuch • Interaktive Fehlerbehebung und Reparatur • Interaktive Lernprogramme •... -
Seite 7: Ansicht Von Vorne
Ansicht von vorne Modus-Wahlschalter Selbstauslöser-/Serienbildtaste Auslöser Blitz Selbstauslöser-/Videoanzeige Lautsprecher Einschalttaste Mikrofon Blitztaste 10 Objektiv www.kodak.com/go/z1275support und z1285support... -
Seite 8: Ansicht Von Hinten
1 LCD-Display USB-Anschluss, AV-Ausgang 2 OK/ Gleichstromeingang für optional erhältliches 3-V-Netzteil 3 Bereitschaftsanzeige Share-Taste 4 LCD-/Infotaste Menu-Taste 5 Delete-Taste Review-Taste 6 Weitwinkeltaste (W) Batteriefach 7 Teleaufnahmetaste (T) Stativanschluss 8 Tragegurtstift Stationsanschluss 9 Steckplatz für optional erhältliche SD-/SDHC- oder MMC-Speicherkarte www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 9: Aufnehmen Von Besseren Bildern Und Videos
Für die Reduzierung von Verwacklungen bei Bewegung der Kamera Bildstabilisator oder des Motivs. Für einfache und schnelle Aufnahmen, wenn Sie unter besonderen Motiv Bedingungen Bilder aufnehmen. Für Videoaufnahmen mit Ton. (Siehe Seite Video Zum Anzeigen von Lieblingsbildern. Favoriten www.kodak.com/go/z1275support und z1285support... -
Seite 10: Verwenden Des Optischen Zooms
HINWEIS: Bei Verwendung des Digitalzooms kann die Bildqualität schlechter sein. Der Regler in der Zoomanzeige wird rot, wenn die Bildqualität die untere Grenze für ein akzeptables Bild im Format 10 cm x 15 cm (4" x 6") erreicht. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 11: Verwenden Des Blitzes
Der Blitz wird einmal ausgelöst, um die Augen Vorblitz ausgelöst, und die Kamera der fotografierten Personen an den Blitz zu nimmt automatisch eine gewöhnen. Dann wird der Blitz erneut Rote-Augen-Korrektur vor. ausgelöst, wenn das Bild aufgenommen wird. Der Blitz wird nie ausgelöst. www.kodak.com/go/z1275support und z1285support... -
Seite 12: Abstand Zwischen Blitz Und Motiv
Drücken Sie den Auslöser erst halb und dann ganz herunter. Das Bild wird nach der Verzögerung aufgenommen. Brechen Sie die Selbstauslöserfunktion vor der Aufnahme des Bilds ab, indem Sie die Selbstauslöser-/Serienbildtaste drücken oder indem Sie den Auslöser ganz herunterdrücken. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 13: Symbole Für Die Aufnahme Von Bildern
Im Videomodus stehen nur die Optionen für zwei und zehn Sekunden zur Verfügung. Symbole für die Aufnahme von Bildern Statussymbole zeigen Modus, Funktion und Kamerastatus an. Selbstauslöser/Serienbilder Blitz Bildgröße Datumsstempel Bilder/verbleibende Zeit Kameramodus Speicherort Albumname Zoomanzeige Schwache Batterie Fokusbereich Belichtungsmessung Markierungen Weißabgleich Histogramm Fokusmodus ISO-Empfindlichkeit P/M-Modi Belichtungsausgleich Blende Verschlusszeit www.kodak.com/go/z1275support und z1285support... -
Seite 14: Arbeiten Mit Bildern Und Videos
Löschen eines Bilds oder Videos im Bearbeitungsmodus zur Verfügung, wenn die Option „Löschen aufheben“ angezeigt wird. 1 Drücken Sie , um „Löschen aufheben“ zu markieren. 2 Drücken Sie „OK“. Das gelöschte Bild oder Video wird angezeigt. 3 Wählen Sie „Beenden“, um das Menü „Löschen“ zu beenden. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 15: Verwenden Der Menu-Taste Im Bearbeitungsmodus
, um eine Einstellung zu markieren, und drücken Sie „OK“. 4 Wählen Sie eine Option, und drücken Sie „OK“. Optionen Optionen Anzeigen nach Perfect Touch Technologie Album Bilder Zuschneiden Diashow Soundclips Multi-Up Bild anfertigen Kopieren nach Schneiden Videos Löschschutz/Löschschutz entfernen Videosequenzdruck Alles auswählen/Auswahl aufheben Lesezeichen www.kodak.com/go/z1275support und z1285support... -
Seite 16: Hinzufügen Von Soundclips
1 Drücken Sie die Review-Taste, und drücken Sie um ein gekennzeichnetes Bild zu suchen. 2 Drücken Sie , um den Soundclip wiederzugeben. 3 Drücken Sie , um die Lautstärke einzustellen. 4 Drücken Sie „OK“, um die Wiedergabe anzuhalten. Review- Taste www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 17: Symbole Für Die Bearbeitung
Arbeiten mit Bildern und Videos Symbole für die Bearbeitung Bilder Favoriten-Markierung Löschschutz E-Mail-Markierung Druckmarkierung/ Anzahl der Abzüge Kodak Perfect Touch Bildnummer Technologie Bildspeicherort Bearbeitungsmodus Albumname Schwache Batterie Soundclip Pfeile zum Blättern Videos Löschschutz Videolänge Favoriten-Markierung Videonummer E-Mail-Markierung Bildspeicherort Bearbeitungsmodus Albumname Pfeile zum Blättern... -
Seite 18: Erweiterte Funktionen Der Kamera
, um eine Einstellung zu markieren, und drücken Sie „OK“. 4 Wählen Sie eine Option, und drücken Sie „OK“. HINWEIS: Drücken Sie die LCD-/Infotaste , um Informationen zu Kameraeinstellungen und -optionen anzuzeigen. In einigen Modi (Seite 9) stehen nur begrenzte Einstellungen zur Verfügung. www.kodak.com/go/easysharecenter... - Seite 19 „Sepia“ ändern, bleibt für den intelligenten Motivmodus und die Motivmodi die Standard- einstellung erhalten. Die Einstellungen, einschließlich der Blitzeinstellungen, bleiben auch dann für die Modi P und M erhalten, wenn Sie Modi ändern oder die Kamera ausschalten. www.kodak.com/go/z1275support und z1285support...
-
Seite 20: Ändern Der Einstellungen Für Die Modi P Oder M
, um zwischen Einstellungen zu wechseln, und , um die Einstellung zu ändern. HINWEIS: Einige Optionen stehen möglicherweise nicht zur Verfügung (siehe Informationen zu den P/M-Farboptionen). Die Pfeile werden ausgeblendet, wenn Sie keine weiteren Änderungen vornehmen können. 3 Nehmen Sie ein Bild auf. www.kodak.com/go/easysharecenter... - Seite 21 Zoomposition automatisch den Schärfenbereich fest. Unendlich Für weit entfernte Motive. Es sind keine Autofokus-Markierungen verfügbar. Der Fokus ist zentriert. Wenn das MF-Symbol angezeigt wird, drücken Manuell Sie „OK“, um die Fokusanzeige einzublenden. Drücken Sie , um die Einstellung anzupassen. www.kodak.com/go/z1275support und z1285support...
-
Seite 22: Beheben Von Problemen Mit Der Kamera
Beheben von Problemen mit der Kamera Umfassenden Produktsupport finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/z1275support bzw. www.kodak.com/go/z1285support. Klicken Sie dort auf die Option für interaktive Fehlerbehebung und Reparatur. Probleme mit der Kamera Problem Abhilfe Die Kamera lässt sich ■ Legen Sie neue Batterien ein (siehe Seite nicht einschalten. -
Seite 23: Konformität Mit Behördlichen Bestimmungen
Anhang Konformität mit behördlichen Bestimmungen FCC-Konformitätserklärung und Hinweise Kodak EasyShare Z1275/Z1285 Digitalkamera Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Bestimmungen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen beim Betrieb des Geräts in Wohngebieten. -
Seite 24: C-Tick-Prüfzeichen Für Australien
Behörde vor Ort, oder informieren Sie sich im Internet unter www.kodak.com/go/recycle über eventuelle Recyclingprogramme. Russische GOST-R-Zertifizierung Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650 AIO-40 Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, USA © Eastman Kodak Company, 2007 Kodak und EasyShare sind Marken der Eastman Kodak Company. 4J6187_de www.kodak.com/go/easysharecenter... - Seite 25 Schlitze für den Halter der Fernbedienung Zurücksetzen (Drücken Sie die Taste, und halten Sie sie 5 Sekunden gedrückt.) Standfuß (Informationen zur Installation 11 OK finden Sie auf Seite 12 Taste nach unten 13 Taste nach oben Informationen zu nordischen Sprachen finden Sie unter www.kodak.com/go/nordic_guides. www.kodak.com/go/digitalframesupport...
-
Seite 26: Inhaltsverzeichnis
Ändern der Ausrichtung des Bilderrahmens..........14 4 Fehlerbehebung und Support ..............15 Probleme mit dem Bilderrahmen..............15 Meldungen auf dem Bildschirm ..............16 5 Anhang ....................18 Technische Daten des digitalen Bilderrahmens ..........18 Weitere Hinweise zu Pflege und Wartung ............ 19 FCC-Konformitätserklärung und Hinweise............ 19 www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 27: Inhaltsverzeichnis
Drehen des Bilds um jeweils 90 Uhrzeigersinn Auswählen Markieren von Bildern für einen Vorgang Stopp Anhalten einer Diashow, Anzeigen von Miniaturansichten Entfernen Sie den Schutz, um Wiedergabe/Pause Abspielen oder Anhalten einer Diashow die Batterie der Fernbedienung zu aktivieren. Diashow Abspielen einer Diashow www.kodak.com/go/digitalframesupport... -
Seite 28: Aufbewahren Der Fernbedienung
Rückseite der Fernbedienung. Wechseln Sie die Batterie aus: CR2025, 3 V, Lithiumzelle. Einrichten des Bilderrahmens Tasten und Steuerungselemente Alle in diesem Handbuch beschriebenen Tasten und Steuerungselemente (z. B. drücken ) befinden sich, sofern nichts anderes angegeben ist, auf der Fernbedienung. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 29: Anbringen Des Standfußes
Netzkabel kann sich von dem auf der Abbildung dargestellten Kabel unterscheiden. Verwenden Sie den für Ihre Steckdose erforderlichen Stecker. VORSICHT: Verwenden Sie dieses Netzkabel nicht mit anderen Geräten, z. B. Digitalkameras; die vom Bilderrahmen benötigte höhere Spannung (12 V) führt zu erheblichen Schäden an anderen Geräten. www.kodak.com/go/digitalframesupport... -
Seite 30: Einrichten Der Sprache
So ändern Sie die Sprache zu einem späteren Zeitpunkt: → ■ Drücken Sie „Start“ , „Einstellungen“ „Sprache“. Siehe Seite Ausschalten des Bilderrahmens Standby-Modus: Drücken Sie die Einschalttaste auf ■ der Fernbedienung oder am Bilderrahmen. menu menu Ausschalten: Ziehen Sie das Netzkabel ab. ■ back back www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 31: Einsetzen Einer Speicherkarte
Abspielen der ersten Diashow! Setzen Sie eine Speicherkarte, Kamera oder ein anderes USB-Gerät ein, um eine Diashow wiederzugeben (siehe Seite Die Bilder werden in der Reihenfolge angezeigt, in der sie auf der Speicherkarte oder dem USB-Gerät gespeichert sind. www.kodak.com/go/digitalframesupport... -
Seite 32: Erweiterte Funktionen Des Bilderrahmens
Alle angeschlossenen Bildquellen sowie das Symbol für die Einstellungen werden angezeigt. 2 Drücken Sie , um eine Bildquelle zu markieren. Gehen Sie dann folgendermaßen vor: Drücken Sie oder , um eine Diashow ■ wiederzugeben. ODER ■ Drücken Sie „OK“, um Miniaturansichten, Ordner oder Alben anzuzeigen. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 33: Anzeigen Ihrer Bilder
Sie ein USB-Gerät an. Es wird automatisch eine neue Diashow abgespielt, die die zuvor wiedergegebene Diashow oder das angezeigte Bild ersetzt. ■ Wählen Sie ein Bild in der Miniaturansicht oder eine Bildquelle auf dem Startbildschirm aus, und drücken Sie anschließend oder www.kodak.com/go/digitalframesupport... -
Seite 34: Anzeigen Von Miniaturansichten
Vergrößern Sie ein Bild bis zu 8fach, indem Sie wiederholt drücken. Zeigen Sie andere Bereiche des Bilds an, indem Sie drücken. Drücken Sie wiederholt um das Bild wieder in seiner ursprünglichen Größe anzuzeigen. ■ Drehen Sie ein Bild, indem Sie drücken. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 35: Kopieren Von Bildern
3 Drücken Sie , um „Kopieren“ zu markieren, und drücken Sie anschließend „OK“. 4 Drücken Sie , um die Quelle zu markieren, in die Sie kopieren möchten, und drücken Sie „OK“. Das Bild wird kopiert. Informationen zum Kopieren mehrerer Bilder finden Sie auf siehe Seite www.kodak.com/go/digitalframesupport... -
Seite 36: Löschen Von Bildern
Informationen zum Löschen mehrerer Bilder finden Sie auf siehe Seite Auswählen mehrerer Bilder Verwenden Sie die Funktion zum Auswählen mehrerer Elemente, um mehr als ein Bild zu kopieren oder zu löschen oder um eine Diashow von ausgewählten Bildern abzuspielen. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Seite 37: Einzelnes Auswählen Von Bildern Oder Videos
Auswahl aufheben 1 Entfernen Sie alle Häkchen, indem Sie drücken, „Alles auswählen/Auswahl aufheben“ markieren und „OK“ drücken. 2 Markieren Sie „Auswahl aufheben“, und drücken Sie „OK“. Es wird eine Bestätigung und dann die Bildanzeige angezeigt. Alle Häkchen werden entfernt. www.kodak.com/go/digitalframesupport... -
Seite 38: Ändern Von Einstellungen Des Bilderrahmens
Einstellung Optionen für Firmware aktualisieren Firmware aktualisieren – Herunterladen der aktuellsten Firmwareversion auf den Bilderrahmen (Seite 14). Diese Option wird nur angezeigt, wenn die Beenden – Zurückkehren zum Startbildschirm. Aktualisierungsdatei (.img) auf dem Bilderrahmen (Speicherkarte, USB-Stick usw.) verfügbar ist. www.kodak.com/go/easysharecenter... - Seite 39 Das Bild füllt den gesamten Bildschirm aus. Einige Bilder werden möglicherweise abgeschnitten. Helligkeit Drücken Sie , um die Helligkeit des Bildschirms gemäß den Lichtbedingungen anzupassen. Sprache Auswählen der Sprache. Info Überprüfen Sie die Modellnummer des Bilderrahmens sowie die Firmwareversion. www.kodak.com/go/digitalframesupport...
-
Seite 40: Aktualisieren Der Firmware
Ändern von Einstellungen des Bilderrahmens Aktualisieren der Firmware Firmware bezeichnet die Software für den Bilderrahmen. Die aktuellste Version finden Sie unter www.kodak.com/go/digitalframedownloads. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Firmware des Bilderrahmens herunterzuladen und auf Ihrem Rahmen zu installieren. -
Seite 41: Fehlerbehebung Und Support
Fehlerbehebung und Support Umfassenden Produktsupport finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/digitalframesupport. Klicken Sie dort auf die Option für interaktive Fehlerbehebung und Reparatur. Probleme mit dem Bilderrahmen Problem Abhilfe ■ Der Bilderrahmen lässt Drücken Sie die Einschalttaste auf der Fernbedienung oder am sich nicht einschalten. -
Seite 42: Meldungen Auf Dem Bildschirm
Fehler beim Öffnen einer Datei oder Schalten Sie den Bilderrahmen aus und wieder ein. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich eines Verzeichnisses. unter www.kodak.com/go/digitalframesupport an den Fehler. Dateiname bereits vorhanden. Kundendienst. Fehler beim Schließen einer Datei. Fehler. Ungültiger Dateiname. - Seite 43 Wenn die Speicherkarte voll ist, löschen Sie Bilder auf der Karte. Schreibvorgang fehlgeschlagen. Der Bilderrahmen konnte das Bild nicht kopieren. Anderen Speicherort auswählen. ■ Setzen Sie eine andere Karte ein, schließen Sie ein anderes Gerät an (Seite 5), oder ändern Sie den Bildspeicherort (Seite www.kodak.com/go/digitalframesupport...
-
Seite 44: Anhang
Anhang Technische Daten des digitalen Bilderrahmens Weitere technische Daten finden Sie unter www.kodak.com/go/digitalframesupport. Kodak EasyShare S510 Digitaler Bilderrahmen Farbdisplay 14,2 cm (5,6"/Diagonale) großes, analoges LCD-Display, 320 x 234 Pixel, Seitenverhältnis von 4:3, anzeigbarer Bereich von 11,4 x 8,5 cm (4,5" x 3,4") -
Seite 45: Weitere Hinweise Zu Pflege Und Wartung
Tuch ab. Verwenden Sie nur Reinigungsmittel, die speziell für LCD-Displays bestimmt sind. Chemikalien, wie z. B. Sonnenöl, sollten niemals mit den Lackflächen der Kamera in Berührung kommen. ■ In bestimmten Ländern werden Wartungsverträge angeboten. Weitere Informationen zu Kodak Produkten erhalten Sie bei Ihrem Händler. ■... -
Seite 46: Kanadische Doc-Bestimmungen
(2) cet appareil doit supporter les interférences reçues, y compris celles susceptibles de nuire à son bon fonctionnement. Die Eastman Kodak Company erklärt hiermit, dass dieses Kodak Produkt den grundlegenden Anforderungen und weiteren relevanten Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. - Seite 47 China – Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS) MPEG-4 Eine Verwendung dieses Geräts auf eine Art und Weise, die dem visuellen Standard MPEG-4 entspricht, ist untersagt. Ausgenommen sind Verbraucher, die es für persönliche und nicht für kommerzielle Zwecke einsetzen. www.kodak.com/go/digitalframesupport...
- Seite 48 Rochester, New York 14650, USA M -03 Korea Klasse B ITE Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, USA © Eastman Kodak Company, 2007 Alle Displaybilder sind simuliert. Kodak und EasyShare sind Marken der Eastman Kodak Company. P/N 2F6785_de www.kodak.com/go/easysharecenter...