Seite 1
Lieferumfang der Kamera enthalten ist. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Nehmen Sie nach der Installation der Software wieder dieses Benutzerhandbuch zur Hand. Informationen zu nordischen Sprachen finden Sie unter kodak.com/go/nordic_guides. Anbringen des Tragegurts Weitere Informationen finden Sie im www.kodak.com/go/z1015support erweiterten Benutzerhandbuch:...
Seite 2
Einlegen des Akkus Kodak Li-Ionen-Akku KLIC-8000 für Digitalkameras Kodak CRV3 Lithiumbatterie für Digitalkameras (nicht wiederaufladbar) Weitere Informationen finden Sie im www.kodak.com/go/z1015support erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 3
Laden des Akkus und nicht zur Stromversorgung der Kamera. Wichtig: Schließen Sie das Kabel NICHT an einen Computer an. Akkuladeanzeige • Blinkt: Ladevorgang läuft • Leuchtet: Ladevorgang abgeschlossen (ca. 3,5 Stunden) Weitere Informationen finden Sie im www.kodak.com/go/z1015support erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z1015support...
Seite 4
Aufladen des Akkus mit Hilfe optionalen Zubehörs Kodak 5-V-Netzteil (2 A) Schalten Sie die Kamera aus, um den Akku aufzuladen. Schalten Sie die Kamera ein, um sie mit Strom zu versorgen (ohne Aufladen des Akkus). Kodak EasyShare Kamera- und Druckerstationen Schalten Sie die Kamera aus.
Seite 5
Einschalten der Kamera Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Sprache: Einstellung ändern OK Einstellung übernehmen Datum/Uhrzeit: Einstellung ändern Vorheriges/nächstes Feld anzeigen OK Einstellung übernehmen Weitere Informationen finden Sie im www.kodak.com/go/z1015support erweiterten Benutzerhandbuch: www.kodak.com/go/z1015support...
Seite 6
Fokus zu fixieren. herunter, und lassen Sie ihn los. Beenden Sie den Wenn die Markierungen grün Aufnahmevorgang, indem Sie angezeigt werden, drücken Sie den den Auslöser ein weiteres Mal Auslöser ganz herunter. drücken und dann loslassen. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 7
USB-Kabel an. erhältlich) Schalten Sie die Kamera ein. Informationen zur Verwendung einer EasyShare Kamera- oder Die Kodak EasyShare Software wird Druckerstation finden Sie im auf dem Computer geöffnet und Benutzerhandbuch des Geräts. unterstützt Sie bei den für die Übertragung erforderlichen Schritten.
Seite 8
• Übertragen von Bildern auf den Computer Weitere Informationen Lesen Sie diese Anleitung durch, damit Sie Bilder optimal aufnehmen und weitergeben können. Im Internet finden Sie unter www.kodak.com/go/z1015support und www.kodak.com/go/easysharecenter Informationen zu folgenden Themen: • Ausführliches Benutzerhandbuch • Interaktive Fehlerbehebung und Reparatur •...
Seite 9
Ansicht von vorne ■ Objektiv Taste für die Betriebsart Mikrofon (Selbstauslöser/Serienbild) Anzeige für schwaches Einstellrad (für PASM-Modi) ■ Licht, Fokustaste (Nahaufnahme/ Gleichstromeingang (5 V), Selbstauslöseranzeige, Makro, Landschaft, Manuell) für optional erhältliches Videoanzeige ■ Blitztaste Netzteil Betriebsschalter Modus-Wahlschalter USB-/AV-Ausgang Auslöser Blitz www.kodak.com/go/z1015support...
Seite 10
Ansicht von hinten Optional erhältlich 1 Stativanschluss Info-, Review-, Delete- und Menu-Tasten 2 Stationsanschluss Share-Taste 3 LCD OK-Taste 4 EVF/LCD-Taste Elektronischer Sucher (EVF) 11 Steckplatz für optional erhältliche SD-/SDHC- Speicherkarte Zoomtaste (Weitwinkel/Tele) 12 Batteriefach www.kodak.com/go/easysharecenter...
■ Gesichtserkennung. ■ Motiv wird hinsichtlich Inhalt und Lichtverhältnissen analysiert. ■ Im intelligenten Aufnahmemodus Smart Capture wird die Kodak Perfect Touch Technologie angewendet (für bessere, leuchtendere Bilder). Um die Bildgröße auszuwählen, drücken Sie die Menu-Taste, und wählen Sie „Bildgröße“. ■...
3 Nehmen Sie das Bild oder Video auf. HINWEIS: Beachten Sie die folgenden Hinweise, um jedes Mal eine fokussierte Aufnahme zu erzielen: Optisches Zoom Digitalzoom Verwenden Sie die Autofokus-Markierungen, ■ Seite Wenn Sie das Motiv vergrößern, vergrößern Sie ■ auch den Abstand zum Motiv. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Option, wenn sich das Motiv im Schatten oder im Gegenlicht befindet. Halten Sie die Kamera bei schlechten Lichtverhältnissen ruhig, oder verwenden Sie ein Stativ. HINWEIS: Nicht verfügbar im intelligenten Motivmodus Smart Scene und im intelligenten Aufnahmemodus Smart Capture. (Die ISO- Empfindlichkeit wird auf ISO 400 gesetzt.) www.kodak.com/go/z1015support...
Fokustaste ■ Einmal für „Makro“ (Nahaufnahme) ■ Erneut für „Landschaft“ (Unendlich) Erneut für „Manueller Fokus“ ■ Erneut, um zum normalen Autofokus ■ zurückzukehren 2 Richten Sie das Motiv ein. Drücken Sie den Auslöser erst halb und dann ganz herunter. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 15
Das Fokussymbol zeigt die Richtung und Entfernung des Fokus an (bis zu Fokus unendlicher Entfernung). Drücken Sie , um den Fokusbereich in der Mitte mit 2facher Vergrößerung anzuzeigen. Drücken Sie während der Vergrößerung , um die Brennweite anzupassen. (Markierungen sind in diesem Modus deaktiviert.) www.kodak.com/go/z1015support...
3 Richten Sie das Motiv ein. Drücken Sie den Auslöser erst halb und dann ganz herunter. Das Bild wird nach der Verzögerung aufgenommen. Um den Selbstauslöser während des Countdowns abzubrechen, drücken Sie die Selbstauslöser-/Serienbildtaste , oder drücken Sie den Auslöser ganz herunter. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Sie den Bearbeitungsmodus auf (siehe Seite 19). Modus Symbol Beschreibung Verwendung Erste Die Kamera nimmt bis zu Aufnehmen einer erwarteten Aktion. Serie 3 Bilder auf, während der Beispiel: Auslöser gedrückt wird. Eine Person, die einen Golfschläger schwingt. www.kodak.com/go/z1015support...
3 Drücken Sie , um eine Einstellung zu markieren, und drücken Sie „OK“. 4 Wählen Sie eine Option, und drücken Sie „OK“. WICHTIG: Die Kamera verfügt über ein eingebautes Hilfe-System. Hinweise zum Erzielen der besten Ergebnisse finden Sie auf Seite www.kodak.com/go/z1015support...
, um eine Einstellung zu markieren, und drücken Sie „OK“. 4 Wählen Sie eine Option, und drücken Sie „OK“. HINWEIS: Drücken Sie die Infotaste , um Informationen zu Kameraeinstellungen und -optionen anzuzeigen. In einigen Aufnahmemodi stehen nur begrenzte Einstellungen zur Verfügung. www.kodak.com/go/z1015support...
Belichtung erforderliche Blende und Blitzausgleich automatisch fest. (Verwenden Sie bei langsamen Verschlusszeiten ein Stativ.) Im manuellen Modus erhalten Sie die höchste Blende, Verschlusszeit, Kontrolle. (Verwenden Sie bei langsamen Blitzausgleich, Verschlusszeiten ein Stativ, um Verwacklungen zu ISO-Empfindlichkeit vermeiden.). www.kodak.com/go/easysharecenter...
1 Drehen Sie den Modus-Wahlschalter auf P, A, S oder M. 2 Einstellrad: Drehen Sie das Einstellrad, um auf Einstellungen zuzugreifen. Drücken Sie es, um die Einstellung aufzuheben. Drehen Sie das Einstellrad, um die Einstellung zu ändern. Drücken Sie es, um die Einstellung anzunehmen. (Siehe Seite 22.) www.kodak.com/go/z1015support...
Seite 24
Geringere f-Werte weisen auf eine größere Öffnung der Linse hin. Dies bietet sich besonders für Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen an. ■ Höhere f-Werte weisen auf eine geringere Öffnung der Linse hin. Dies bietet sich besonders für Landschaftsaufnahmen und Aufnahmen bei guten Lichtverhältnissen an. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Seite 25
Drücken Sie die Menu-Taste, und markieren Sie dann eine Menüoption. Drücken Sie die Infotaste Blättern Sie durch ein Hilfethema. Menu-Taste Umfassenden Produktsupport erhalten Sie im Internet unter www.kodak.com/go/z1015support. Klicken Sie dort auf die Option für interaktive Fehlerbehebung und Reparatur. www.kodak.com/go/z1015support...
Konformität mit behördlichen Bestimmungen FCC-Konformitätserklärung und Hinweise Kodak EasyShare Z1015 IS Digitalkamera Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Bestimmungen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen beim Betrieb des Geräts in Wohngebieten.
EU: Zum Schutz von Menschen und Umwelt und zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Behandlung/Entsorgung unterliegt es der Verantwortung des Endbenutzers, dieses Gerät bei einer anerkannten, gesonderten Sammelstelle zu entsorgen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Einzelhändler, der zuständigen Behörde vor Ort oder unter www.kodak.com/go/recycle. (Gewicht des Produkts: 325 g.) C-Tick-Prüfzeichen für Australien N137 TÜV-Zertifizierung...