RELCO 82DIMLED Anleitung

DIM LED...
Varialuce rotativo con deviatore incorporato per serie componibile - Rotary dimmer with bilt in way control for modular series
I
Caratteristiche generali
- Regolatore elettronico con comando rotativo per lampade LED dimmerabili
- Ingombro 1 modulo (serie 34...) - Ø65mm (serie 65...)
- 4÷100W
- Alimentazione 230V 50Hz
- Conforme secondo la norma EN60669-2-1
- Garantito il funzionamento solo con lampade Led dimmerabili "LEUCI"
Funzionamento
Il comando è di tipo rotativo con deviatore incorporato.
L'accensione e lo spegnimento, avvengono mediante una pressione diretta sulla manopola, mentre la
regolazione avviene ruotando la manopola stessa in senso orario dal minimo al massimo.
Impostato il livello di luminosità desiderato, sarà sufficiente premere nuovamente la manopola per
spegnere la sorgente luminosa, alla successiva riaccensione si ritroverà il livello precedentemente
impostato.
Norme per l'installazione e l'esercizio
Il regolatore si collega in serie al carico. L'alloggiamento non deve essere sottoposto all'azione diretta
delle fonti di calore. La temperatura ambiente di riferimento è di 35°C. Proteggere l'impianto con
fusibile tipo F0,8AH/250V (DIMLED34...) - Fusibile interno (DIMLED65).
GB
General features
- Electronic controller with rotary control for dimmable LED lamps
- Module 1 dimensions (serie 34...) - Ø65mm (serie 65)
- 4÷100W
- Power supply 230V 50Hz
- Compliant with Regulation EN60669-2-1
- Guaranteed to work solely with the „LEUCI" dimmable LED lamps
Operation
Rotary control with incorporated deviator.
Switched on and off by pressing the knob directly, whereas adjusted by rotating the knob clockwise
from minimum to maximum.
Once the desired brightness level is set simply press the knob once again to switch the light off. When
it will be switched on again, it will go to the previously set level.
Installation and operation regulations
The controller connects in series to the load. The housing must not be subject to direct heat. The
reference room temperature is 35°C. Protect the system with a F0,8AH/250V fuse (DIMLED34...) -
Internal fuse (DIMLED65).
Marca - Brand
Reflector LED dimmable
LEUCI
Lampade LED dimmerabili compatibili - Compatible dimmable LED lamps
Modello - Model Attacco - Holder
Goccia LED dimmable
Sfera LED dimmable
Oliva LED dimmable
GU10 LED dimmable
D
Allgemeine Eigenschaften
- Elektronischer Regler mit Drehschalter für dimmbare LED-Lampen
- Größe 1 Modul (Serie 34...) - Ø65mm (Serie 65...)
- 4÷100W
- Versorgung 230V 50Hz
- Konform mit Vorschrift EN60669-2-1
- Betrieb garantiert nur mit dimmbaren Led-Lampen „LEUCI"
Funktion
Die Steuerung erfolgt über Drehschalter mit integriertem Wechselschalter.
Ein- und Ausschaltung erfolgen über direkten Druck auf den Drehschalter, während die Einstellung
durch eine Rechtsdrehung von Minimum auf Maximum erfolgt.
Nach Einstellung der gewünschten Lichtstärke kann die Lampe durch einfaches, erneutes Drücken des
Schalters ausgeschaltet werden. Beim nächsten Einschalten bleibt die zuvor eingestellte Lichtstärke
erhalten.
Installations- und Betriebsvorschriften
Der Regler wird in Serie an die Last angeschlossen. Das Gehäuse darf nicht direkt einer Wärmequelle
ausgesetzt werden. Die Bezugsraumtemperatur beträgt 35°C. Die Anlage mit einer Schmelzsicherung
Typ F0,8AH/250V (DIMLED34...) schützen. - Interne Schmelzsicherung (DIMLED65).
Potenza - Power
E27 4,6W
E27 4,6W
E27 5,8W
E27 5,8W
E27 9,5W
E27 9,5W
E27 4,6W
E27 4,6W
E27 5,8W
E27 5,8W
E14 4,6W
E14 4,6W
E14 5,8W
E14 5,8W
E27 4,6W
E27 4,6W
E27 5,8W
E27 5,8W
E14 4,6W
E14 4,6W
E14 5,8W
E14 5,8W
GU10 4,6W
GU10 4,6W
GU10 4,6W
GU10 4,6W
GU10 5,8W
GU10 5,8W
GU10 5,8W
GU10 5,8W
K Codice - Code
3000 555018.0101
6000 555019.0101
3000 555020.0101
6000 555021.0101
3000 555052.0101
6000 555053.0101
3000 555026.0101
6000 555027.0101
3000 555028.0101
6000 550029.0101
3000 555036.0101
6000 555037.0101
3000 555038.0101
6000 555039.0101
3000 555044.0101
6000 555045.0101
3000 555046.0101
6000 555047.0101
3000 555040.0101
6000 555041.0101
3000 555042.0101
6000 555043.0101
3000 555030.0101
6000 555031.0101
3000 555032.0101
6000 555033.0101
3000 555048.0101
6000 555049.0101
3000 555050.0101
6000 555051.0101
82DIMLED
Gennaio 2014
N° of lampade
Numbers of lamps
1÷15
1÷15
1÷12
1÷12
1÷7
1÷7
1÷15
1÷15
1÷12
1÷12
1÷15
1÷15
1÷12
1÷12
1÷15
1÷15
1÷12
1÷12
1÷15
1÷15
1÷12
1÷12
1÷15
1÷15
1÷15
1÷15
1÷12
1÷12
1÷12
1÷12