Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL TKS 18/250 UV Bedienungsanleitung

EINHELL TKS 18/250 UV Bedienungsanleitung

Tischkreissäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TKS 18/250 UV:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anleitung TKS 18-250 UV SPK4
20.06.2006
13:36 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Tischkreissäge
Návod k použití
Univerzální kotoučová pila
Navodila za uporabo
Namizna krožna žaga
Návod na obsluhu
Stolná kotúčová píla
Upute za uporabu
stolne kružne pile
18/250 UV
Art.-Nr.: 43.406.40
I.-Nr.: 01024
TKS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TKS 18/250 UV

  • Seite 1 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Tischkreissäge Návod k použití Univerzální kotoučová pila Navodila za uporabo Namizna krožna žaga Návod na obsluhu Stolná kotúčová píla Upute za uporabu stolne kružne pile 18/250 UV Art.-Nr.: 43.406.40 I.-Nr.: 01024...
  • Seite 2 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Před uvedením do provozu si přečíst návod k obsluze a bezpečnostní předpisy a oboje dodržovat. Pred uporabo preberite in upoštevajte navodila za uporabo in varnostne napotke.
  • Seite 3 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 5 45°...
  • Seite 6 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 6...
  • Seite 7 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 7...
  • Seite 8 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 8...
  • Seite 9: Gerätebeschreibung

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 9 1. Gerätebeschreibung müssen mit dieser vertraut und über mögliche Gefahren unterrichtet sein. Sägetisch Darüber hinaus sind die geltenden Unfallverhütungs- Sägeblattschutz vorschriften genauestens einzuhalten. Schiebestock Sonstige allgemeine Regeln in arbeitsmedizinischen Sägeblatt und sicherheitstechnischen Bereichen sind zu Spaltkeil beachten.
  • Seite 10 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 10 Halten Sie die Werkzeuge scharf und sauber, Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung um besser und sicherer arbeiten zu können. Die Bedienungsperson muß mindestens 18 Kontrollieren Sie regelmäßig das Kabel des Jahre alt sein, Auszubildende mind. 16 Jahre, Werkzeugs und lassen Sie es bei Beschädigung jedoch nur unter Aufsicht.
  • Seite 11 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 11 Schiebeholz sollte bei Nichtbenutzung immer an Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für der Maschine aufbewahrt werden. die es nicht bestimmt ist! Schneiden Sie keine Werkstücke, die zu klein Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie sind, um sie sicher in der Hand zu halten.
  • Seite 12: Montage

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 12 Kreissägen dürfen nicht zum Schlitzen (im Werk- 5. Technische Daten stück beendete Nut) verwendet werden. Wechselstrommotor 230-240 V ~ 50Hz Leistung P S1 1500 W S6 40% 1800 W Achtung Leerlaufdrehzahl n 5700 min Verletzungsgefahr!
  • Seite 13 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 13 Standbeine aufstecken. 7.4.1. Einstellung für maximale Schnitte Achtung! Die kürzeren schmalen Streben (Abb. 6/7/8) (Nr. 2) müssen seitlich verwendet werden. Spaltkeil (5) nach oben schieben, bis der Abschließend Säge mit dem Untergestell um- Abstand zwischen Sägetisch (1) und Oberkante drehen und sämtliche Schrauben und Muttern Spaltkeil (5) ca.
  • Seite 14 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 14 8.0. Bedienung Position festgeklemmt werden. 8.1. Ein/Aus-Schalter (Abb. 4) 8.3.3. Anschlaglänge einstellen (Abb. 10) Durch Drücken der grünen Taste „I“ kann die Um das Klemmen des Schnittgutes zu Säge eingeschaltet werden. Vor Beginn des vermeiden, ist die Anschlagschiene (25) in Sägens abwarten, bis das Sägeblatt seine Längsrichtung verschiebbar.
  • Seite 15: Wartung

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 15 Achtung beim Einschneiden! 9.1.4. Ausführen von Schrägschnitten (Abb. 16/26) 9.1. Ausführen von Längsschnitten (Abb. 23) Schrägschnitte werden grundsätzlich unter der Hierbei wird ein Werkstück in seiner Längsrichtung Verwendung des Parallelschlages (7) durchgeführt. durchschnitten.
  • Seite 16: Ersatzteilbestellung

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 16 11.0. Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: Typ des Gerätes Artikelnummer des Gerätes Ident- Nummer des Gerätes Ersatzteil- Nummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info...
  • Seite 17: Rozsah Dodávky

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 17 1. Popis přístroje tímto seznámeny a být poučeny o možných nebezpečích. Kromě toho musí být co nejpřísněji dodržovány Stůl pily platné předpisy k předcházení úrazům. Ochrana pilového kotouče Dále je třeba dodržovat ostatní všeobecná pravidla v Posuvná...
  • Seite 18 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 18 nahraďte je pokud jsou poškozeny. blízkosti pracoviště. Na volném prostranství používejte pouze pro to Osoby pracující se strojem nesmí být schválené, odpovídajíc označené prodlužovací rozptylovány. kabely. Dbejte na směr otáčení motoru a pilového Dbejte na to, co děláte.
  • Seite 19 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 19 nebo uváznuté kusy dřeva při běžícím pilovém správně namontovány a splňovat všechny kotouči. podmínky, aby byl zajištěn bezvadný provoz nástroje. K opravení poruch nebo odstranění uváznutých kusů dřeva stroj vypnout. - Vytáhnout síťovou Poškozená...
  • Seite 20: Technická Data

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 20 6. Před uvedením do provozu Stolní kotoučovou pilu vybalit a překontrolovat, zda nevykazuje eventuální dopravní škody. Nosit ochranu sluchu Stroj musí být stabilně postaven, tzn. přišroubován na pracovním stole nebo pevném podstavci.
  • Seite 21: Paralelní Doraz

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 21 zapuštěnou hlavou odstranit (viz 7.5). 7.2.2 Rozšiřovací stoly (obr. 21/22) Matici povolit, a to tak, že se jeden klíč (SW 24) nasadí na matici a další rozvidlený klíč (SW 13) Rozšiřovací...
  • Seite 22 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 22 štěrbiny (31) opět zasadit. 9.0. Provoz Dorazovou kolejničku (25) opět namontovat na držák (24). Pozor!! Přestavění na vysokou vodicí plochu musí být Po každém novém nastavení doporučujeme z provedeno analogicky. důvodů...
  • Seite 23 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 23 9.1.4. Provádění šikmých řezů (obr. 16/26) Šikmé řezy jsou prováděny zásadně za použití paralelního dorazu (7). Pilový kotouč (4) nastavit na požadovaný úhlový rozměr (viz 8.5.). Paralelní doraz (7) nastavit podle šířky a výšky obrobku (viz 8.3.1).
  • Seite 24 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 24 1. Opis naprave Osebe, ki ta stroj upravljajo in vzdržujejo, morajo biti seznanjeni s temi navodili in biti poučeno o možnih nevarnostih. Žagina miza Poleg tega pa se je treba točno držati vseh veljavnih Zaščita žaginega lista predpisov za preprečevanje nesreč.
  • Seite 25 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 25 električne podaljške ter jih v primeru, da so priključena na električno omrežje. poškodovani, zamenjajte. Na delovnem mestu ne sme biti odpadnega lesa, okoli pa ne smejo ležati tudi nobeni deli. Pri delu na prostem uporabljajte le za to odobrene in ustrezno označene električne Ne dovolite, da bi se druge osebe ali pa otroci...
  • Seite 26 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 26 lista. namenjen! Stroja ne smete obremeniti tako močno, da bi Poskrbite za varno stojo in vedno držite prišlo do zastoja. ravnotežje. Obdelovanec vedno trdno pritisnite ob delovno Orodje preglejte glede eventualnih poškodb! ploščo (1).
  • Seite 27 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 27 Pozor 53 mm/45° Nevarnost poškodb! Nastavitev višine brezstopenjsko 0 - 73 mm Ne posegajte v vrteči se list Žagin list – premičen vstran žage! brezstopenjsko 0° - 45° Sesalni priključek ø...
  • Seite 28: Prečni Prislon

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 28 Na ohišje namizne žage in na podaljšek žagine Montaža novega miznega vložka poteka v mize na rahlo privijte podpornike. obratnem vrstnem redu. Podaljšek mize izravnajte z žagino mizo (1). Nato pa močno privijte vse vijake in matice. 7.6 Montaža/zamenjava žaginega lista (slika 5) Pozor! Potegnite električni omrežni vtikač...
  • Seite 29 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 29 žagati, je potrebno vodilo prislona (25) uporabiti listom (4) naj znaša pribl. 2 cm. kot kaže slika 12 –za debel material in kot kaže slika 11 –za tenak material. 8.5. Nastavitev kota (slika 16) Da bi vodilo prislona (25) nastavili na nižjo Odvijte ročaj za naravnanje in fiksiranje (9) vodilno površino, je potrebno odviti oba...
  • Seite 30 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 30 9.1.3. Žaganje zelo ozkih obdelovancev (slika 25) 11.0. Naročanje nadomestnih delov Za vzdolžno rezanje zelo ozkih obdelovancev, katerih širina znaša 30 mm ali manj, je nujno Pri naročanju nadomestnih delov je potrebno navesti potrebno uporabiti potisni les.
  • Seite 31: Objem Dodávky

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 31 1. Popis prístroja údržbu, musia byť s ním oboznámené a informované o možných nebezpečenstvách. Okrem toho sa musia prísne dodržiavať platné Pílový stôl bezpečnostné predpisy proti úrazom. Treba Ochrana pílového kotúča dodržiavať...
  • Seite 32 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 32 Pravidelne kontrolujte predlžovací kábel avšak smú pracovať len pod dozorom. a nahraďte káble v prípade, že sú poškodené. Zabrániť prístup deťom k prístroju zapojenému na sieť. Pri práci vonku používajte len také predlžovacie káble, ktoré...
  • Seite 33 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 33 uložené na určenom mieste na stroji. V zásuvku s ochrannými kontaktmi, vybavenú Nerežte také obrobky, ktoré sú príliš malé na to, minimálnym istením s hodnotou 10 A. aby sa dali pri rezaní bezpečne držať rukou. Nepoužívajte výkonovo slabé...
  • Seite 34 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 34 Drážkovanie alebo žliabkovanie sa nesmie 5. Technické údaje vykonávať bez toho, aby sa ponad pílový stôl nainštalovalo vhodné ochranné zariadenie, ako Motor na striedavý prúd 230-240 V ~ 50 Hz napr.
  • Seite 35 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 35 a matíc na pílu. 7.3.). Teraz voľne naskrutkovať štyri podstavcové nohy Vybrať stolnú vložku (6) (pozri bod 7.5.). (40) na široké postranné priečky. Uvoľniť upevňovaciu skrutku (20). Potom voľne priskrutkovať štyri úzke postranné priečky (42) na štyri podstavcové...
  • Seite 36 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 36 8.0. Obsluha 8.3.3. Nastavenie dĺžky dorazu (obr. 10) Aby sa zabránilo zablokovaniu rezaného materiálu v píle, je možné posúvať dorazovú lištu 8.1. Vypínač zap/vyp (obr. 4) (25) v smere. Stlačením zeleného tlačidla „I“ sa môže píla Základné...
  • Seite 37: Objednanie Náhradných Dielov

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 37 9.1. Vykonávanie pozdĺžnych rezov (obr. 23) 9.1.5. Vykonávanie priečnych rezov (obr. 27) Pri tomto reze sa rozreže obrobok v pozdĺžnom Priečny doraz (14) nasunúť do jednej z drážok smere. pílového stola (1) a očne nastaviť na šikmo, Jedna hrana obrobku sa pritlačí...
  • Seite 38: Konformitätserklärung

    диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. normama EU za artikl. declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- toare CE μi normele valabile pentru articolul. Tischkreissäge TKS 18/250 UV 98/37/EG 87/404/EWG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG:...
  • Seite 39 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 39 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
  • Seite 40: Záruční List

    Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 40 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš...
  • Seite 41 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 41 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 42 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 42 Len pre krajiny EÚ Neodstraňujte elektrické prístroje ako domový odpad. Podľa Európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzdať do triedeného zberu a musí...
  • Seite 43 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 43...
  • Seite 44 Anleitung TKS 18-250 UV SPK4 20.06.2006 13:36 Uhr Seite 44 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů...

Diese Anleitung auch für:

43.406.40

Inhaltsverzeichnis