Advertencias & Precauciones - acumed Polarus Bedienungsanleitung

ES
Advertencias & precauciones
• La descontaminación del instrumental o accesorios
reutilizables debe producirse inmediatamente tras la
finalización de la intervención quirúrgica. No deje que se
sequen los instrumentos contaminados antes de limpiarlos o
reprocesarlos. El exceso de sangre o restos debe eliminarse
para evitar su secado sobre la superficie.
• Todos los usuarios deberán ser personal cualificado y contar
con pruebas documentales de formación y competencia. La
formación deberá incluir las directrices, normas y políticas del
hospital aplicables y en vigor.
• No utilice cepillos de metal ni estropajos durante el proceso de
limpieza manual.
• Utilice agentes de limpieza con tensoactivos que generen poca
espuma para limpieza manual, de forma que pueda ver los
instrumentos en la solución de limpieza. Los agenets de
limpieza se tienen que poder enjuagar fácilmente de los
instrumentos para que no queden restos.
• Con los instrumentos Acumed no se deberán emplear ni
aceites minerales ni lubricantes de silicona.
• Para limpiar instrumentos reutilizables es aconsejable emplear
agentes enzimáticos de pH neutro y de limpieza. Es muy
importante neutralizar y enjuagar a fondo los agentes de
limpieza alcalinos de los instrumentos.
• Hay que secar a conciencia los instrumentos quirúrgicos para
que no se forme óxido, aun cuando estén fabricados con acero
inoxidable de alto grado.
PKGI-22-P Effective 05-2020
• Habrá que inspeccionar todos los instrumentos para
comprobar que las superficies, juntas y luces estén limpias,
que el funcionamiento sea correcto y si hay desgaste y roturas
antes de la esterilización.
• El aluminio anodizado no debe entrar en contacto con ciertas
soluciones de limpieza o desinfección. Evite el uso de
limpiadores y desinfectantes alcalinos fuertes, o las soluciones
que contengan yodo, cloro o ciertas sales metálicas. Además,
en las soluciones cuyo valor de pH sea superior a 11, la capa
de anodizado podría disolverse.
Instrucciones de limpieza/desinfección manual
1. Prepare agentes enzimáticos y de limpieza a la dilución y
temperatura de uso que recomiende el fabricante. Habrá que
preparar soluciones frescas cuando las soluciones existentes
presenten una gran contaminación.
2. Coloque los instrumentos en solución enzimática hasta que
queden sumergidos por completo. Accione todas las partes
móviles para que el detergente entre en contacto con todas las
superficies. Sumérjalos durante un mínimo de veinte (20)
minutos. Utilice un cepillo de cerdas suaves de nailon para
frotar con cuidado los instrumentos hasta haber eliminado
todos los restos visibles. Preste especial atención a las zonas
difíciles de alcanzar. Preste especial atención a los
instrumentos canulados y límpielos con una cepillo para
frascos. Cuando los instrumentos tengan muelles, bobinas o
elementos flexibles que queden expuestos: llene las
hendiduras por completo de solución limpiadora en cantidades
abundantes para expulsar cualquier partícula de suciedad.
Frote la superficie con un cepillo para quitar cualquier resto
Espańol– ES/ PAGE 49