acumed Polarus Bedienungsanleitung Seite 57

FR
Traitement manuel
Équipement : brosse à poils souples, solution enzymatique de
nettoyage neutre ou détergent neutre au pH ≤ 8,5.
1. Préparer une solution à l'aide d'eau du robinet chaude et d'un
détergent ou produit de nettoyage. Suivre les
recommandations d'utilisation du fabricant du détergent ou
produit de nettoyage enzymatique en veillant à respecter le
temps d'exposition, la température, la qualité de l'eau et la
concentration.
2. Laver l'implant manuellement et avec précaution. Ne pas
utiliser de laine d'acier ni de produits abrasifs sur les implants.
3. Rincer l'implant minutieusement avec de l'eau DI ou de l'eau
purifiée. Utiliser de l'eau DI ou de l'eau purifiée pour le rinçage
final.
4. Sécher l'implant à l'aide d'un tissu propre, doux et non
pelucheux pour éviter d'érafler la surface.
Traitement par ultrasons
Équipement : bain à ultrasons, produit de nettoyage enzymatique
neutre ou détergent neutre au pH ≤ 8,5. Remarque : le nettoyage
par ultrasons peut aggraver les dommages des implants dont la
surface a déjà subi des dégâts.
1. Préparer une solution à l'aide d'eau du robinet chaude et d'un
détergent ou produit de nettoyage. Suivre les
recommandations d'utilisation du fabricant du détergent ou
produit de nettoyage enzymatique en veillant à respecter le
temps d'exposition, la température, la qualité de l'eau et la
concentration.
2. Nettoyer l'implant aux ultrasons pendant au moins 15 minutes.
PKGI-22-P Effective 05-2020
3. Rincer l'implant minutieusement avec de l'eau DI ou de l'eau
purifiée. Utiliser de l'eau DI ou de l'eau purifiée pour le rinçage
final.
4. Sécher l'implant à l'aide d'un tissu propre, doux et non
pelucheux pour éviter d'érafler la surface.
Traitement mécanique
Équipement : système de lavage/désinfection, produit de
nettoyage enzymatique neutre ou détergent neutre au pH ≤ 8,5.
Temps minimal
Cycle
(minutes)
Pré-lavage 2
Lavage enzy-
2
matique
Lavage II 5
Rincer 2
Sec 40
Exigences concernant le nettoyage de l'instrument : Les
instruments et accessoires Acumed doivent être minutieusement
nettoyés avant d'être réutilisés, en suivant les instructions ci-
dessous.
Français– FR/ PAGE 57
Température mini- Type de déter-
male / eau gent
Eau du robinet froide N/A
Solution enzy-
Eau du robinet
matique neutre
chaude
au pH ≤ 8,5
Eau du robinet Détergent avec
chaude (>40 °C) pH ≤ 8,5
Eau DI ou eau purifiée
N/A
chaude (>40 °C)
90 °C N/A