Enregistrement Sur Un Md Enregistré - Sony ZS-M30 Bedienungsanleitung

Enregistrement sur un
MD enregistré
Vous pouvez effectuer un enregistrement sur
un MD enregistré de deux façons :
• Ajouter l'enregistrement à un
enregistrement existant. L'enregistrement
existant n'est pas effacé.
• Effectuer un enregistrement sur
l'enregistrement existant.
L'enregistrement existant est effacé.
Ajout d'un enregistrement
(l'enregistrement existant
n'est pas effacé)
Insérez un MD enregistré et commencez
l'enregistrement (pages 6, 19 - 23).
L'enregistrement sera effectué à partir de la
dernière position d'enregistrement.
S'il n'y a pas assez de place sur
le MD pour l'enregistrement
Lorsque vous enregistrez un CD entier,
"CD>MD OK?" s'affiche (page 7). Lorsque
vous enregistrez la radio ou un CD, appuyez
sur DISPLAY pour vérifier le temps
d'enregistrement restant sur le MD.
Enregistrement sur un
enregistrement existant
(l'enregistrement existant est
effacé)
Pour effectuer un
enregistrement sur un MD après
avoir effacé toutes les pistes
Effacez d'abord toutes les pistes du MD
(page 26). Vous pouvez utiliser le MD
comme s'il était neuf. Effectuez
l'enregistrement sur le MD comme
d'habitude.
FR
24
Pour effectuer un
enregistrement à partir d'un
point spécifique du MD
1 Effectuez la lecture du MD et appuyez sur
MD u pour mettre la lecture sur pause à
l'endroit où vous souhaitez commencer
l'enregistrement.
2 Appuyez sur REC•REC MODE pour
mettre le lecteur en mode veille.
3 Effectuez la lecture du son source.
4 Appuyez sur MD u pour commencer
l'enregistrement.
Remarque
Lorsque vous effectuez un enregistrement à partir
d'un point spécifique du MD :
Si le nouvel enregistrement est plus court que
l'enregistrement existant, une partie de celui-ci
reste après l'enregistrement. Si vous renouvelez ce
type d'enregistrement, beaucoup de fragments
d'enregistrement restent sur le MD. Nous vous
recommandons d'effacer toutes les pistes sur le
MD (page 26) si vous ne souhaitez pas conserver
l'enregistrement. Commencez l'enregistrement sur
le MD vierge.