Elimination Des Déchets; Español; Instrucciones De Seguridad - Bosch GAS 1200 L Professional Originalbetriebsanleitung

Downloaded from www.Manualslib.com
OBJ_BUCH-1454-001.book Page 15 Tuesday, March 29, 2011 8:46 AM
traiter avec des agents d'étanchéité. Lors des travaux d'entre-
tien ou de réparation, toutes les parties encrassées qui ne
peuvent pas être nettoyées de manière satisfaisante doivent
être éliminées. Ces pièces doivent être mises dans des sacs
étanches conformément aux prescriptions en vigueur relati-
ves à l'élimination des déchets de cette sorte.
Pour les travaux d'entretien effectués par l'utilisateur, l'aspi-
rateur doit être démonté, nettoyé et entretenu dans la mesure
du possible, sans que cela ne présente un danger pour le per-
sonnel chargé des travaux d'entretien et de maintenance ou
pour d'autres personnes. Avant de procéder au démontage, il
est recommandé de nettoyer l'appareil afin de prévenir des
dangers éventuels. Veillez à une bonne aération de la pièce
dans laquelle l'aspirateur est censé être démonté. Pendant
les travaux d'entretien, portez un équipement personnel de
protection. Une fois les travaux d'entretien terminés, il est re-
commandé de nettoyer l'endroit de travail.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au contrô-
le de l'caspirateur, celui-ci devait avoir un défaut, la répara-
tion ne doit être confiée qu'à une station de Service Après-
Vente agréée pour outillage Bosch.
Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement
s'avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch
ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage
Bosch afin d'éviter des dangers de sécurité.
Service Après-Vente et Assistance Des
Clients
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition
pour répondre à vos questions concernant l'achat, l'utilisation
et le réglage de vos produits et de leurs accessoires.
Pour toute demande de renseignement ou commande de piè-
ces de rechange, nous préciser impérativement le numéro
d'article à dix chiffres de l'aspirateur indiqué sur la plaque si-
gnalétique.
France
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0 811 36 01 22 (coût d'une communication locale)
Fax : +33 (0) 1 49 45 47 67
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : +33 (0) 1 43 11 90 06
Fax : +33 (0) 1 43 11 90 33
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Bosch Power Tools
manuals search engine
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 (070) 22 55 65
Fax : +32 (070) 22 55 75
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Tel. : +41 (044) 8 47 15 12
Fax : +41 (044) 8 47 15 52
Elimination des déchets
Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires et emballages,
doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appro-
priée.
Ne jetez pas les aspirateurs dans les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'Union Européenne :
Conformément à la directive européenne
2002/96/CE relative aux déchets d'équipe-
ments électriques et électroniques et sa mi-
se en vigueur conformément aux législa-
tions nationales, les outils électroportatifs
dont on ne peut plus se servir doivent être
isolés et suivre une voie de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Español

Instrucciones de seguridad

Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones
siguientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.
No aspire polvo de madera de haya, encina o roble ni
polvo de piedra o amianto. Estas sustancias son cancerí-
genas.
Únicamente use el aspirador si ha
ADVERTENCIA
recibido suficiente información
sobre el uso del aspirador y sobre las sustancias a aspirar,
así como sobre la forma segura de desecharlas. Una ins-
trucción exhaustiva reduce el riesgo de un manejo incorrecto
y lesión.
Los niños y personas que por sus condiciones físicas,
sensoriales o mentales, o por su falta de experiencia o
conocimientos no estén en disposición de manejar el
aspirador de forma segura, no deberán utilizar este as-
pirador sin ser supervisados o instruidos por una per-
sona responsable. En caso contrario existe el riesgo de un
manejo incorrecto y de lesión.
El aspirador es apropiado para as-
ADVERTENCIA
pirar materiales secos y, tomando
las medidas oportunas, también para aspirar líquidos. La
penetración de líquidos comporta un mayor riesgo de electro-
cución.
1 609 929 Y47 | (29.3.11)
Español | 15