Inhaltszusammenfassung für Empasa 1980 - 1,2x2,5 m
Seite 1
Montage- und Bedienungsanleitung Balkon-/Senkrechtmarkise Abbildung ähnlich Bitte vor Montage und Bedienung sorgfältig alle Punkte lesen! Anleitung aufbewahren und bei Weitergabe des Produktes mit aushändigen! V1/2019_1980...
Lieferumfang Alle nachfolgende Darstellungen dieser Montage- und Bedienungsanleitung haben nur anschaulichen Charakter. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktions- und Materialänderungen vorzunehmen. Die Teilebezeichnungen zu nachfolgender Abbildung finden Sie 4. Teileübersicht V1/2019_1980...
Lieferumfang Teilebezeichnung Senkrecht-Markise Kurbel Wandhaken Wand-/Deckenhalter bis 1600mm ab 1600mm Kurbelhaken Unterlegscheiben Schraube für Kurbelhaken Dübel bis 1600mm ab 1600mm Kreuzschlitzschrauben bis 1600mm ab 1600mm V1/2019_1980...
Einführung Diese Montage-/Bedienungssanleitung ist integrierender Bestandteil der auf Seite 6 beschriebenen Senkrecht-Markise und richtet sich an die Benutzer. Sie soll eine korrekte Verwendung und Wartung des Pro- duktes garantieren. Die Montage-/Bedienungssanleitung sollte immer im Ganzen bleiben und während der Lebensdauer der Senkrecht-Markise an einem leicht zugänglichen Ort aufbewahrt werden. Bei Weitergabe des Produktes an Dritte ist diese Montage-/Bedienungssanleitung mit auszuhändigen.
Allgemeine Informationen Die Montage der Senkrecht-Markise soll von Personen ausgeführt werden, die in die Beachtung der Vorschriften und Sicherheitsmaßnahmen eingewiesen sowie mit gültigen Bauvorschriften vertraut gemacht worden sind. • Die Montagestelle soll entsprechend vorbereitet und gesichert werden. • Monteure sollen mit Schutzbekleidung (Handschuhe, Brillen), gegebenenfalls bei Arbeiten in der Höhe mit Schutzmitteln zur Sicherung vor dem Sturz von der Höhe, d.h.
Sicherheit Sicherheit HINWEIS! Bestimmungszweck und Anwendungsort Die Senkrecht-Markise hat den Zweck, den hinter ihr befindlichen Bereich vor Sonneneinstrahlung zu schützen und eventuellen Widerschein zu reduzieren. Das installierte Produkt ist ausschließlich für das Aus- und Einfahren einer vorher einge- bauten Senkrecht-Markise vorgesehen. Hierunter versteht man das Erreichen und Verweilen in der max. Aus- bzw. Einfahrposition sowie eventuellen Zwischenpositionen.
Sicherheitshinweise Bei Regen, Wind oder Schneefall muss die Senkrecht-Markise komplett eingefahren werden, da die Gefahr von Personen- oder Sachschäden besteht. Es ist streng verboten, die auf der Senkrecht-Markise installierten Sicherheitsvorrichtungen zu entfernen. Überprüfen Sie, dass sich während des Aus-/Einfahrens der Senkrecht-Markise keine Personen in ihrer Reichweite aufhalten. Keine Gegenstände an dem Senkrecht-Markisentuch anhängen.
Sicherheitshinweise • Die beauftragte Person muss für den Einbau der Senkrecht-Markise autorisiert, geschult und in den Sicherheitsvorschriften eingewiesen sein. • Die beauftragte Person darf keine körperlichen Einschränkungen besitzen, welche die Aufmerksamkeit und das Urteilsver- mögen beeinträchtigen. Dazu zählen z. B. Übermüdung, Alkoholkonsum. •...
Transport und Verpackung Transport der Senkrecht-Markise Für das Handling und den Transport der Senkrecht-Markise ist der Kunde verantwortlich, der für einen angemessenen Transport sorgen muss, ohne dass die Originalverpackung beschädigt wird. Eventuelle Produktschäden, die durch die Demontage und das Handling oder Transport nach der Installation verursacht werden, sind nicht durch die Garantie abgedeckt. Das Verpackungsma- terial muss entsorgt und/oder wiederverwertet werden, gemäß...
Montagevarianten Folgende Anbringungsmöglichkeiten für die Senkrecht-Markise sind möglich: Variante A: Deckenmontage Variante B: Wandmontage Installation Senkrecht-Markise Installation Warnung Die Installation muss unter strikter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften für ortsveränderliche Baustellen erfolgen (Dekr.Präs. Rep. 164/56 und Gesetzesverordnung 494/96), um die Sicherheit der Personen zu gewährleisten. Der Auftraggeber und Instal- lateur tragen die jeweils gesetzlich vorgesehene Haftung.
Installation Senkrecht-Markise SCHRITT 1: Die Senkrecht-Markise vorsichtig aus dem Karton nehmen. Die Senkrecht-Markise aus der Folie nehmen und an einem sicheren Ort positionieren, damit sie während der Montagearbeiten nicht verkratzt, beschädigt oder verschmutzt werden kann. Legen Sie fest, auf welcher Höhe die Senkrecht-Markise an der Wand oder an welcher Position an der Decke befestigt werden soll. SCHRITT 2: Kurbelhaken anbringen Setzen Sie den Kurbelhaken auf.
Installation Senkrecht-Markise SCHRITT 4: Untergrund vorbereiten Mit einer Schlagbohrmaschine und einem 8 mm Mauerbohrer an den entsprechend angezeichneten Punkten die Löcher für die Halterung bohren. Die in die Backstein- oder Betonwand gebohrten Löcher sollten 5 cm tief sein. Mörtelwände sind nicht für die Befestigung von Senkrecht-Markisen geeignet, da sie keine ausreichende Tragfähigkeit für Wandschrauben besitzen.
Seite 15
Installation Senkrecht-Markise SCHRITT 7: Markisen-Sicherung anbringen Hängen Sie nun die Handkurbel ein und fahren Sie die Markise bis zum gewünschten Endpunkt (max. 2,5m) aus. Hängen Sie nun die Wandhaken in die Stoffösen ein und markieren die Bohrlöcher an gewünschter Stelle. SCHRITT 8: Untergrund für Wandhaken vorbohren Bohren Sie nun mit einem Ø8mm Steinbohrer (je nach Untergrund den richtigen Bohrertyp verwenden) an den markierten...
Inbetriebnahme Senkrecht-Markise Wichtige Hinweise vor Inbetriebnahme HINWEIS! ACHTUNG! Vor Inbetriebnahme der Senkrecht-Markise Kapitel „Sicherheit“ 7 sorgfältig durchlesen. Warnung ACHTUNG! Überprüfen, dass sich während des Aus-/Einfahrens der Senkrecht-Markise keine Personen in ihrer Reichweite aufhal- ten. ACHTUNG! Bei Regen, Wind oder Schneefall muss die Senkrecht-Markise komplett eingefahren werden. Andernfalls besteht die Gefahr von Personen- oder Sachschäden.
Wartung und Reinigung Regelmäßige Wartung HINWEIS! Durch Einhaltung der nachfolgend genannten Zeitabstände kann der einwandfreie Zustand des erworbenen Produktes beibehal- ten werden. Zweimal im Jahr, vor und nach der Sommersaison, sollte der Senkrecht-Markisenstoff gründlich auf eventuelle Risse oder Beschädigungen der Nähte geprüft werden: Im Frühling vor Beginn der Sommersaison, sowie im Herbst vor der Winterein- lagerung.
Demontage Demontage Warnung ACHTUNG! Die Senkrecht-Markise darf nur von qualifiziertem Personal abmontiert werden. Bei der Demontage der Senkrecht-Markise müssen – ebenso wie bei der Installation - alle bestehenden Sicherheitsvorschriften eingehalten werden: siehe Kapitel „Sicherheit“ und Installation“ (7 und 11) sowie die Installationsanleitung. HINWEISE FÜR DEN MIT DER DEMONTAGE BEAUFTRAGTEN TECHNIKER: 1.
Für alle Fragen rund um die Senkrecht-Markise steht Ihnen unser Kundenservice unter folgenden Kontaktdaten zur Verfü- gung. Hotline: +49 (0) 9805-9333 1996 Mo. - Fr. 08.00 - 18.00 Uhr Web: www.empasa.de empasa GmbH Im Herrmannshof 10 91595 Burgoberbach GERMANY Hinweis: Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Aktuellste Version als PDF im Downloadbereich unter www.empasa.de. V1/2019_1980...