Sera Pond PP Serie Handbuch Seite 27

Záruka:
P¯i dodrûení návodu k pouûití pracuje sera pond Ëerpadlo PP
spolehlivÏ. Záruka se poskytuje na dobu 24 mÏsíc˘ ode dne
nákupu. Záruka je platná jen spoleËnÏ s pokladním dokla-
dem. Poskytnutí záruky se vztahuje poze na samotn˝ p¯ístroj.
Ze záruky jsou vylouËeny opot¯ebitelnÈ Ëásti. PovöimnÏte si
prosím dodateËn˝ch informací (*) vztahujících se k záruce.
Záruka se poskytuje jen do v˝öe hodnoty p¯ístroje. Za ökody
a následky ökod p¯i neodbornÈm pouûití nebo zacházení
nep¯ebíráme ûádnou odpovÏdnost.
V p¯ípadÏ poruchy se obraùte na Vaöeho odbornÈho doda-
vatele.
D˘leûit˝ dodatek vztahující se k záruce (*):
• Opot¯ebovanÈ, polámanÈ nebo vodním kamenem po-
TR Kullan˝m bilgileri
Lütfen bu talimatlar˝n tamam˝n˝ okuyunuz.
A: Süngerli ön-filtreleme kapaı
B: Pompa yatak kapa˝, yiv balant˝l˝
C: Çal˝˛t˝rma ünitesi, levha ˛eklinde plastik contal˝
D: Ayak
E: Motor
F: Motor koruma kapa˝
G: O-ring
Kullan˝m:
sera pond PP dalg˝Á pompalar˝, a˛˝r˝ yükleme korumal˝, tek
fazl˝ alternatif ak˝m motoru (kapasitörlü split tüplü motor)
iÁerir ve bahÁe havuzlar˝nda, f˝skiyelerde, kademeli f˝skiye-
lerde, iÁ mekan f˝skiyelerinde sirkülasyon ve temiz suyu
havaland˝rmak iÁin kullan˝l˝rlar.
Güvenlik uyar˝lar˝:
• Bu pompalar yüzme havuzlar˝nda kullan˝lmaz.
• Uyar˝: sera pond havuz pompas˝ PP bölgesel elektrik
˛ebekesine uygun kurulmal˝d˝r. Lütfen bir elektrikÁi ile
irtibata geÁiniz.
• Kullanmadan önce her zaman motor balant˝lar˝n˝n ve fi˛
balant˝s˝n˝n tam olduunu kontrol edin.
• Cereyan voltaj˝ ve kullan˝lacak cereyan türü model pla-
kas˝nda verilen bilgiye uymal˝.
• Pompa bir topraklama hatt˝na balanmal˝d˝r (toprak hatt˝
kesicisi, 30 mA).
• Elektrik balant˝s˝ rutubetten uzak bir
alana ve havuz kenar˝ndan en az 2 m
uzaa yerle˛tirilmelidir.
• Elektrik balant˝lar˝n˝ kuru tutunuz!
• Pompa, f˝skiye veya havuzda Áal˝˛-
madan önce mutlaka cihaz˝n fi˛ini
prizden Áekiniz.
• Su iÁinde dururken veya Áal˝˛˝rken pompay˝ Áal˝˛t˝rmay˝n
(pompay˝ fi˛ten Áekin).
• Önemli: Eer elektrik balant˝lar˝nda veya pompa üze-
rinde hasar varsa pompay˝ kesinlikle Áal˝˛t˝rmay˝n.
• Pompay˝ asla elektrik kablosundan as˝larak yada Áekerek
ta˛˝may˝n!
Önemli ba˛latma bilgileri:
• Pompan˝n iÁine Áekilen kum veya Áak˝l Áal˝˛t˝rma ünite-
sine zarar verebilir. Bunu engellemek iÁin, pompay˝ havuz
dibinden en az 20 cm yüksekte bir rafa yada güvenli bir
kaidenin üzerine yerle˛tiriniz: pompay˝ asla havuzun en
derin yerine yerle˛tirmeyin.
• ›nce toprak yada kil iÁeren sularda Áal˝˛an pompalar˝n
krytÈ rotory jsou p¯ím˝m d˘sledkem zanedbanÈ údrûby.
Na tyto a vöechny vypl˝vající ökody se záruka nevztahuje.
»asto nelze takovÈto ökody opravit.
• PolámanÈ lopatky rotoru poukazují na nasátÈ kamínky
nebo jinÈ tvrdÈ Ëástice. Na tyto ökody se záruka takÈ
nevztahuje. Pouûívejte prosím vûdy p¯iloûen˝ p¯edfiltr.
• äkody na p¯ívodním kabelu (zp˘sobenÈ nap¯. hlodavci,
ledem, zahradním ná¯adím atd.) nejsou z bezpeËnostních
d˘vod˘ v˝robcem opravovány. (Od˘vodnÏní: Vlhkost,
která pronikla do kabelu, vede Ëasto k pozdÏjöí korozi a
zkratu v bloku motoru.) V˝mÏna celÈho kabelu není
moûná. »erpadlo je nutnÈ odstavit.
Distributor: Sera CZ s.r.o., ChlÌstovice 32, 284 01 Kutná Hora
ömürlerinin, sürekli öütme i˛leminden dolay˝ azald˝˝n˝
ak˝lda tutunuz.
• KireÁ iÁeren sularda Áal˝˛˝l˝yorsa, kireÁ art˝klar˝ pompadan
düzenli olarak (her 4 – 8 haftada bir) temizlenmelidir.
Pompay˝ sökün, Áal˝˛t˝rma ünitesini Á˝kar˝n ve art˝klar˝
sera pH-minus veya sirke kullanarak temizleyin. Su s˝cak-
l˝˝n˝n 25 °C nin üzerinde olduu yerlerde bunu 3 – 4 haf-
tada bir yapmal˝s˝n˝z.
• Pompay˝ kuru olarak Áal˝˛t˝rmay˝n- bu motora zarar vere-
cektir. Pompay˝ havuzunuza yada f˝skiye alan˝n˝za, tama-
men suyun iÁinde kalacak ˛ekilde yerle˛tirin.
• Pompan˝n hava almas˝n˝ engellemek iÁin en az 20 cm su
seviyesi gereklidir.
• Filtrenin t˝kanmas˝n˝ engellemek iÁin, PP pompay˝ havuz
taban˝nda yukar˝ doru yerle˛tirmeyin.
• Pompalar filtre süngerine a˝r bir bask˝ uygularlar bu yüz-
den filtre süngerini düzenli aral˝klarla dei˛tirmenizi
öneririz.
• Pompa fi˛e tak˝ld˝ktan sonra Áal˝˛˝r.
• Su s˝cakl˝˝ 35 °C yi geÁmemelidir ve k˝˛ın pompan˝n don-
mas˝ engellenmelidir.
Su d˝˛˝nda kullan˝m:
Pompa su d˝˛˝ uygulamalarda da kullan˝labilir.
• Pompay˝ havuz kenar˝nda su yüzeyin alt˝nda bir seviyede
yerle˛tirin böylelikle su pompaya doru akacakt˝r (Áünkü
kendi kendine Áekmez).
• Ön-filtreleme kapa˝n˝ (A) Á˝kar˝n ve emi˛ hortumunu ve
pompadan gelen bas˝nÁl˝ hortumu balay˝n. Balant˝ su
geÁirmez olmal˝d˝r.
• AÁmadan önce pompay˝ ve emi˛ hortumunu suyla doldu-
min. 2 m
run.
• Pompan˝n t˝kanmas˝n˝ önlemek iÁin emi˛ hortumuna
yeterli bir emi˛ filtresi tak˝n.
• Pompa performansına ve kar˛ı basınca balı olarak,
pompa su dı˛ına yerle˛tirildiinde sızıntı olabilir. O-ring'i
(G) ve levha ˛eklinde plastik contalı Áalı˛tırma ünitesinin
(C) her iki tarafını yalamak bu sızıntıyı azaltacaktır.
A˛˝r˝ yük korumas˝:
Pompan˝n a˛˝r˝ ˝s˝nmas˝n˝ önlemek iÁin pompaya bir adet
termal a˛˝r˝ yük rölesi tak˝lm˝˛t˝r. Pompa tekrar Áal˝˛t˝r˝l-
madan önce soumaya b˝rak˝lmal˝d˝r. Souduktan sonra,
pompa uygun olmayan ko˛ullarda otomatik olarak yeniden
Áal˝˛mayacakt˝r.
Problem Áözülür Áözülmez, fi˛i prizden Áekip tekrar takarak
pompay˝ Áal˝˛t˝rabilirsiniz.
Bak˝m ve Áal˝˛t˝rma ünitesinin dei˛tirilmesi:
Hasarl˝ Áal˝˛t˝rma ünitesi titreme, Áal˝˛ma s˝ras˝ndaki ses
veya temiz bir pompaya göre performanstaki azalmadan
25