Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
at frakoble strømmen og derefter tilslutte den igen.
Vedligeholdelse eller udskiftning af pumpe delen:
Hvis pumpedelen er skadet kan dette opdages ved vibratio-
ner, støj eller ved nedsat pumpeevne af hvad der normalt
forventes af en ren pumpe.
Når dette sker skal pumpen øjeblikkeligt frakobles for at
undgå yderligere skader på motoren.
Fjern det kombinerede forfilter og svamp (A). Kig ind i
motoren og fjern blade og andre partikler, som kan være
årsag til tilstopning af ind- eller udtaget på pumpen. Fjern
pumpekammeret (B) ved at dreje det med uret. Fjern nu
selve motordelen (C) rens, afkalk og udskift dele hvis nød-
vendigt (Forsigtigt).
Check den hvide keramiske forbindelse bagtil for slidtage
eller skader. (Reservedel til den keramiske forbindelse kan
kun fås hos producenten. En defekt keramisk forbindelse
vil ødelægge motoren på kort tid).
Sæt (1.) den nye eller nyrensede motordel på plads (C),
mens du drejer (2.) den pladeformede plastikring på plads
ved et klik. For at gøre placeringen af den smurte O-ring (G)
lettere, efter placering af den pladeformet ring, sæt da O-
ringen på den bagerste ring og lad den glide ned i den for-
met åbning (3.).
Vi anbefaler at smøre forseglingen før pumpekammeret
sættes på igen (4., B). Vaseline er bedst til smøring. Et
enkelt dryp salatolie kan også bruges.
Vigtigt: Følg venligst denne rækkefolge (1. – 4.) for at
samle PP pumpen.
Behandling af din pumpe i løbet af vinteren:
Beskyt sera pond pumpe PP mod at fryse til. Fjern pumpen
fra din havedam eller springvand i efteråret. Tør og rengør
pumpen fuldstændig (inkl. motordelen) og smør let alle
metaldele.
Vigtigt: For at sikre optimal pumpeevne og lang levetid,
opbevar da pumpen som beskrevet ovenfor. Lad ikke pum-
pen blive i vandet hvis den er slukket i længere perioder.
(Hvis du har brugt et materiale udover vaseline til smøring
skal du forsigtigt fjerne dette inden pumpen bruges igen).
GR Ã Ã å å í í é é ê ê Y Y ò ò D D ë ë ç ç ñ ñ ï ï ö ö ï ï ñ ñ ß ß å å ò ò
D D á á ñ ñ á á ê ê á á ë ë ï ï y y ì ì å å ä ä é é á á â â Ü Ü ó ó ô ô å å ü ü ë ë å å ò ò ô ô é é ò ò ï ï ä ä ç ç ã ã ß ß å å ò ò d d ï ï õ õ á á ê ê ï ï ë ë ï ï õ õ è è ï ï y y í í . .
A:
ÊÜëõììá dñï-ößëôñïõ ìå ódüããï
B:
ÊÜëõììá èáëÜìïõ áíôëßáò ìå óõíäYóåéò ìå ódåéñpìáôá
C:
ÌïíÜäá ëåéôïõñãßáò ìå dëáóôéêü äáêôyëéï óå ó÷Pìá dëÜêáò
D:
Düäé
E:
ÊéíçôPñáò ìå êåíü
F:
ÊádÜêé dñïóôáóßáò êéíçôPñá
G:
Äáêôyëéïò óôåãáíïdïßçóçò
x x ñ ñ P P ó ó ç ç : :
sera pond PP
Ïé áíôëßåò
÷ïíôáé ìå Yíáí êéíçôPñá ìïíïöáóéêïy åíáëëáóóüìåíïõ ñåyìáôïò
ìå dñïóôáóßá ádü õdåñöüñôùóç
óùëçíïåéäïyò ôydïõ ìå óõìdõêíùôP
êPdïõ, óå åóùôåñéêÜ êáé åîùôåñéêÜ óéíôñéâÜíéá êáé óå óéíôñéâÜíéá
âåñáíôpí, êáèpò êáé ãéá ôçí êõêëïöïñßá êáé ôçí ïîõãüíùóç ôïõ
êáèáñïy íåñïy.
Ì Ì Y Y ô ô ñ ñ á á d d ñ ñ ï ï ó ó ô ô á á ó ó ß ß á á ò ò : :
•
Ïé áíôëßåò áõôYò äåí åßíáé êáôÜëëçëåò ãéá ÷ñPóç óå déóßíåò!
•
sera pond PP
D D ñ ñ ï ï ó ó ï ï ÷ ÷ P P : : Ïé á á í í ô ô ë ë ß ß å å ò ò
óyìöùíá ìå ôïí ôïõò ôïdéêïyò êáíïíéóìïyò dïõ áöïñïyí ôéò
çëåêôñéêYò åãêáôáóôÜóåéò. Dáñáêáëïyìå ádåõèõíèåßôå óå
16
åßíáé âõèéæüìåíåò áíôëßåò dïõ dáñY-
(
êéíçôPñáò äéáéñïyìåíïõ
)
ãéá ÷ñPóç óå ëéìíïyëåò
dñYdåé íá åãêáèßóôáíôáé
HUSK:
Elektrisk og elektronisk affald må ikke smides i skralde-
spanden!
Hvis udstyr ikke længere kan bruges, er forbrugeren for-
pligtet til at aflevere elektrisk og elektronisk affald på
lossepladsen. Dette sikrer at elektrisk og elektronisk af-
fald bliver bearbejdet korrekt, og dermed ikke skader mil-
jøet.
Derfor bærer elektrisk og
elektronisk udstyr følgende symbol:
Garanti:
Når vejledningen følges vil sera pond havedamspumpe PP
virke uden problemer. Garantien er 24 mdr. fra købsdatoen.
Kvitteringen er kun gyldig som garanti. Garantien er kun
gyldig for selve aparatet. Nedslidte dele er udenfor garan-
tien. Venligst bemærk de yderligere garanti informationer
(*).
Erstatningen kan aldrig overstige købesummen. Ved skader
der er opstået, som følge af uagtsom behandling; kan sera
ikke tage ansvaret.
Ved evt. problemer kontakt da venligst Deres faghandel.
Vigtig garanti information (*):
• Motordele, der er slidt, i stykker eller kørt fast på grund
af kalk er en direkte konsekvens af mangelfuld vedlige-
holdelse. Dette og andre følgeskader er ikke dækket af
garantien.
• Knækket rotorvinger er følgevirkning af jord eller andre
hårde partikler, som er blevet suget ind i motordelen.
Disse skader er ikke dækket af garantien. Benyt venligst
det forfilter, som følger med pumpen.
• Skader på ledningen (f.eks. af gnavere, is og haveredska-
ber) vil ikke blive udbedret af producenten på grund af
sikkerhed. (Årsag: Fugt der er trængt ind i kablet er ofte
årsag til tæring eller kortslutninger i motoren på et
senere tidspunkt). Udskiftning af hele ledningen er ikke
muligt. Pumpen må udskiftes.
çëåêôñïëüãï.
•
Dñéí ádü ôç ÷ñPóç, íá âåâáépíåóôå dÜíôïôå üôé ç óyíäåóç ôïõ
êéíçôPñá êáé ôï âyóìá åßíáé åíôÜîåé.
•
Ç ôÜóç êáé ôï ñåyìá ôïõ êéíçôPñá dñYdåé íá óõìöùíïyí ìå ôá
áíáãñáöüìåíá óôçí déíáêßäá ôydïõ.
•
Ç áíôëßá dñYdåé íá óõíäYåôáé ìå äéáêüdôç êõêëpìáôïò
(
äéáêüdôç óöÜëìáôïò ãåßùóçò
•
Ç óyíäåóç çëåêôñéêPò dáñï÷Pò dñYdåé íá
âñßóêåôáé óå ÷pñï ÷ùñßò õãñáóßá êáé óå
ádüóôáóç ôïõëÜ÷éóôïí
Üêñç ôçò ëéìíïyëáò.
•
Äéáôçñåßôå óôåãíYò ôéò óõíäYóåéò çëåê-
ôñéêPò dáñï÷Pò!
•
D D ñ ñ ï ï ô ô ï ï y y å å ê ê ô ô å å ë ë Y Y ó ó å å ô ô å å ï ï d d ï ï é é á á ä ä P P d d ï ï ô ô å å å å ñ ñ ã ã á á ó ó ß ß á á ó ó ô ô ç ç í í á á í í ô ô ë ë ß ß á á , , ô ô ï ï
ó ó é é í í ô ô ñ ñ é é â â Ü Ü í í é é P P ô ô ç ç ë ë é é ì ì í í ï ï y y ë ë á á , , í í á á á á d d ï ï ó ó õ õ í í ä ä Y Y å å ô ô å å d d Ü Ü í í ô ô ï ï ô ô å å ô ô ç ç ì ì ï ï í í Ü Ü ä ä á á
á á d d ü ü ô ô ï ï ñ ñ å å y y ì ì á á . .
•
Ìçí áöPíåôå ôçí áíôëßá íá ëåéôïõñãåß üôáí âñßóêåóôå P
åñãÜæåóôå ìYóá óôï íåñü
•
Ó Ó ç ç ì ì á á í í ô ô é é ê ê ü ü : : Áí õdÜñ÷åé æçìéÜ óôç óyíäåóç çëåêôñéêPò dáñï÷Pò
P óôï dåñßâëçìá ôçò áíôëßáò, ç áíôëßá äåí ìdïñåß íá
÷ñçóéìïdïéçèåß dëYïí.
•
DïôY ìçí êñåìÜôå P ìåôáöYñåôå ôçí áíôëßá ádü ôï êáëpäéï
ñåyìáôïò!
Ó Ó ç ç ì ì á á í í ô ô é é ê ê Y Y ò ò d d ë ë ç ç ñ ñ ï ï ö ö ï ï ñ ñ ß ß å å ò ò ã ã é é á á ô ô ç ç í í å å ê ê ê ê ß ß í í ç ç ó ó ç ç : :
•
Áí åéó÷ùñPóåé óôçí áíôëßá ÷ ÷ á á ë ë ß ß ê ê é é P Ü Ü ì ì ì ì ï ï ò ò , ìdïñåß íá
30mA)
.
2
ìYôñùí ádü ôçí
(
)
ádïóõíäYåôY ôçí!
min. 2m
Werbung
