Campingaz Camping Kitchen Bedienungsanleitung Seite 32

Kitchen_SE.qxp
SE
Downloaded from www.Manualslib.com
23/11/2009 15:27
Vi tackar för att du valt detta gasolkök Campingaz
Denna bruksanvisning gäller för alla Camping Kitchen
Följ den monteringsordning som beskrivs i bilderna i denna monteringsanvisning
1) Ta ur alla delar ur emballaget och identifiera dem med hjälp av sprängskissen.
2) Utför monteringen i den ordning som anges på bilderna:
- Camping Kitchen ® och Camping Kitchen
- Camping Kitchen ® Plus figurer 1 till 16
- Camping Kitchen ® Extra figurer 1 till 26
B - IBRUKTAGNING
VIKTIGT
Denna användarnotis hjälper dig att använda ditt
Campingaz ® -kök på rätt sätt och med full säkerhet.
Konsultera notisen för att vänja dig med apparaten
innan du kopplar in gasbehållaren.
Respektera anvisningarna i denna användarnotis.
Om dessa anvisningar inte respekteras kan fara
uppstå för användaren och dennes omgivning.
Förvara ständigt denna notis på säker plats så att du
kan gå igenom den igen vid behov.
Denna apparat är avsedd att fungera med butan eller
propan med hjälp av en lämplig tryckreduceringsven-
til och en mjuk eller metallisk slang som säljs separat.
Denna apparat bör endast användas utomhus och på
avstånd från antändbara ämnen.
Använd inte en apparat som läcker, fungerar dåligt
eller är i dåligt skick. Lämna in den till säljaren; denne
kan ge dig adressen till närmaste serviceverkstad.
Ändra aldrig på denna apparat, och använd den inte
för tillämpningar för vilka den inte är avsedd.
B - 1 - Gasflaska och tryckreduceringsventil
Denna apparat kan användas med gasolbehållare
CAMPINGAZ ® , typ 904 eller 907 och tryckreducer-
ingsventilen CAMPINGAZ ® modell 28-30 mbar eller 50
mbar.
Man kan också använda den med andra större butan-
eller propanbehållare (6 kg, 13 kg ....) och lämpliga
tryckreduceringsventiler (konsultera din återförsäljare):
Frankrike , Belgien , Luxemburg, Storbritannien,
Irland, Portugal, Spanien, Italien:
butan 28-30 mbar / propan 37 mbar.
Norge, Sverige, Danmark, Finland, Nederländerna,
Tjeckiska republiken, Ungern:
butan 30 mbar / propan 30 mbar.
Schweiz, Tyskland, Österrike:
butan 50 mbar / propan 50 mbar
Polen: propan 37 mbar
För anslutningen eller bytet av flaskan, håll alltid till på
en väl ventilerad plats, och aldrig i närvaro av en flam-
ma, gnista eller värmekälla.
B - 2 - Slang (se fig. 3)
Frankrike:
Apparaten kan användas med 2 sorters slangar: mjuk
och metallisk:
a) slang för påstickning på ringförsedda nipplar på appa-
rat och tryckreduceringsventil, fastdragen med klam-
mor (Norm XP D 36-110).
manuals search engine
Page 1
® Camping Kitchen
® -apparater med olika tillbehör och användningssätt.
A - MONTERING
® Grill figurer 1 till 10
b) metallslang försedd med en gängad mutter G 1/2 för
skruvning på apparaten och en gängad mutter M
20x1,5 för skruvning på tryckreduceringsventilen.
(Norm XP D 36-112).
Apparaten har en gängad koppling för gasinlopp G 1/2
och levereras med en ringformad monoblocknippel och
dess packning.
Längden skall inte överstiga 1,50 m. Slangen skall
bytas om den är skadad eller uppvisar sprickor. Dra
inte i slangen och vrid den inte. Håll den bort från
objekt som kan bli heta.
Användning av apparaten med påstickbar mjuk
slang och klammor (Norm XP D 36-110)
- Skruva på den ringformade monoblocknippeln på den
gängade kopplingen G 1/2 på apparaten med en
gummipackning emellan. När packningen står i kon-
takt med kopplingen, dra åt ca ett halvt varv.
- Insättning av slangen: följ monteringsanvisningarna
som följer med den mjuka slangen och klammorna.
- Tätheten skall kontrolleras enligt anvisningarna i sty-
cke C).
Användning av apparaten med metallisk slang,
muttrar G 1/2 och M 20x1,5 (Norm XP D 36-112)
- Skaffa en metallisk slang enligt normen XP D 36-112
och skruva slangens gängade G ½.-mutter på kop-
plingen mellan apparaten och den andra änden på
kopplingen i tryckreduceringsventilen enligt de anvis-
ningar som givits för metallslangen.
- Tätheten skall kontrolleras enligt anvisningarna i sty-
cke C).
Belgien, Luxemburg, Nederländerna, Storbritan-
nien, Irland, Polen, Portugal, Spanien, Italien,
Tjeckiska republiken, Norge, Sverige, Danmark,
Finland, Ungern:
Apparaten är försedd med en ringformad nippel. Den
skall användas med en mjuk slang av kvalitet som läm-
par sig för butan och propan.
Dess längd skall inte överstiga 1,20 m. Slangen skall
bytas om den är skadad eller uppvisar sprickor. Dra
inte i slangen och vrid den inte. Håll den bort från
objekt som kan bli heta.
- Tätheten skall kontrolleras enligt anvisningarna i sty-
cke C).
Schweiz, Tyskland, Österrike:
Denna apparat skall användas med en metallisk slang
av kvalitet som lämpar sig för butan och propan.
Dess längd skall inte överstiga 1,20 m. Slangen skall
bytas om den är skadad eller uppvisar sprickor. Dra
inte i slangen och vrid den inte. Håll den bort från
objekt som kan bli heta.
32
®