maquet AXIUS Bedienungsanleitung Seite 18

AXIUS 吹雾管
使用说明 使用说明
使用前请仔细阅读所有说明。遵循这些说明中提到的所有警告和注意事项。
说明： 说明：
AXIUS 吹雾管由手柄和延展性轴组成，延展性轴可以让器械定位于目标部位附近。器械近端
的连接器可用于连接标准气体和生理盐水供应源。本器械允许可调节的气流和生理盐水喷雾
在目标部位沉积。
适应症： 适应症：
AXIUS 吹雾管设计用于清洁吻合部位以改善可见性。
警告与注意事项： 警告与注意事项：
• 仅供一次性使用。 切勿重复灭菌。一次性医疗器械可能具有非常细小和／或结构复杂
的组件。可能很难清除器械上的血液、组织、体液和病原体。此外，清洁和重复灭菌过
程可能会损坏本器械的材料和功能。
包含邻苯二甲酸酯，即双（2-乙基己基）邻苯二甲酸酯 (DEHP)。本器械并非设计用于
•
儿童、孕妇或哺乳期妇女。
• 如果产品的无菌屏障或包装已破损，切勿使用。
切勿将流量设置超过 8 L/min (0.13 L/s)。
•
当 AXIUS 吹雾管尖端在手术部位 3 cm 以内范围移动时，请小心操作。切勿让尖端接触
•
组织。
• 切勿将氧气用于本器械。
• 本产品仅供一次性使用。切勿重新灭菌。切勿重复使用。
使用说明： 使用说明：
1. 将编织管 (0.64 cm) 连接至 CO
初始调节流量控制为 5 L/min (0.08 L/s)。切勿超过 8 L/min (0.13 L/s)。
2. 关闭静脉输液管上的弹簧节流夹。将静脉输液穿刺针以无菌方式连接至新的无菌生理盐
水袋并置于压力带中。将压力带充气至大约 150 mm Hg (20 kPa)。打开弹簧节流夹，并
使用静脉输液管上的辊夹将无菌生理盐水的流量调节为 1-5 (mL/min)。
3. 根据需要调节冲洗喷雾，可以通过静脉输液管上的辊夹进行调节，也可以通过 AXIUS
吹雾管手柄上的流量控制器进行调节。
4.
将延展性轴弯曲成需要的形状以便于到达手术部位。
5. 保持尖端距离手术部位 5–15 cm 并能够被看见。根据需要调节距离以清洁手术部位。
当尖端在手术部位 3 cm 以内范围移动时，请小心操作。
切勿让尖端接触组织。
供货方式： 供货方式：
AXIUS 吹雾管以无菌、无热原的密封无损包装供货。AXIUS 吹雾管已经过伽马辐照灭菌，
仅供一次性使用。切勿重新灭菌。切勿重复使用。 切勿重新灭菌。切勿重复使用。
警告： 警告：美国联邦法律规定本器械仅限由医生或遵医嘱销售。
18 18
可调气源。建议调节器设置为不超过 50 psi (344 kPa)。
2
简体中文 简体中文