Informazioni Utili; Come Avere Sempre Un Clima Ideale - coop Satrap humi 50 Gebrauchsanleitung

274091 Satrap humi 50.qxp:Layout 1
11.4.2008 11:58 Uhr
3. Informazioni utili
11 SATRAP humi 50 é un potente umidificatore
che, tramite l'evaporazione dell'acqua senza
pompa, apporta umiditä all'aria del locale. 11
sistema d'evaporazione assicura un'umiditä
dell'aria uniforme in base al seguente principio
fisico: il filtro assorbe l'acqua fino ad impre-
gnarsi completamente. Quando l'aria é molto
secca, passando attraverso il filtro si arricchi-
sce di umiditä. Se l'aria é giä umida, il suo
potere assorbente é ridotto. Con i suoi 2 livelli
di velocitä e l'igrostato il SATRAP humi 50 é
adatto per ambienti di dimensioni massime di
ca. 70 m2. L'igrostato incorporato assiste ulte-
riormente nel creare il clima ideale per le per-
sone, gli animali, le piante e i mobili.
4. Come avere sempre un clima ideale
11 clima ideale di un ambiente risulta dalla
combinazione della temperatura desiderata e
dal giusto grado di umiditä relativa dell'aria.
Cos'é l'umiditä relativa dell'aria?
Per umiditä relativa dell'aria s'intende la quan-
titä di vapore acqueo presente neil'aria in un
determinato momento, espressa in percentuali
di una saturazione completa ad una stessa tem-
peratura. A 0 °C l'aria puö assorbire 5 g scarsi
di vapore acqueo per metro cubo, dopodiché é
satura e raggiunge un'umiditä relativa del
100%.
Ad una temperatura di 20 °C, invece, é neces-
saria una quantitä quasi quadrupla di vapore
acqueo prima che l'aria sia satura.
Perché si deve aggiungere umiditä all'aria ris-
L'aria esterna, fredda e umida, che penetra
all'interno quando si aprono le finestre, diventa
calda e secca non appena entra in contatto
con quella dei locali riscaldati. Ciö significa che
se l'aria satura a 0 °C viene riscaldata a
21 °C, il vapore acqueo che contiene basta solo
per un'umiditä relativa del 25%. Caria inizia
automaticamente ad equilibrare questo deficit,
sottraendo la necessaria umiditä dall'ambiente
circostante, cioé da persone, animali domesti-
ci, piante, mobili e strumenti musicali. Le con-
seguenze sono ben note: le persone si lamenta-
no di avere la gola secca (1'aria troppo secca é
spesso la causa non riconosciuta di irritazioni
alla gola e al naso), le piante ingialliscono, i
mobili si screpolano e i tappeti sintetici diven-
tano elettrostatici. É dunque importante misu-
rare l'umiditä dell'aria di casa (anche nelle
camere da letto) con un igrostato e portarla ai
giusti livelli con SATRAP humi 50.
11 clima ideale
11 clima ideale durante il periodo in cui i locali
vengono riscaldati corrisponde a una tempera-
tura di 20-21 °C e un'umiditä relativa del 45-
50%. In linea di principio vale la seguente
regola: piü la temperatura é elevata e minore é
l'umiditä relativa necessaria, come si puö vede-
re dai seguenti esempi:
S e f 17
17
*
Temperatura ambiente in °Celsius Umiditä dell'aria ideale
15' 65-70%
20-21'
45-50%
25° 35-45%