Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2. Produktebeschrieb
1. Gefäteoberteil mit Ventilator
2. Geschwindigkeitsschalter: LOW oder MAX
3. Feuchtigkeitsregler: stufenlos regulierbar von
35% bis Max. relative Luftfeuchtigkeit
4. Luftansauggitter
5. Bodenwanne
6. Abnehmbarer Wasserbehälter mit Ventil
7. Wassereinfüllöffnung mit Drehdeckel
8. Tragegriff
9. Funktionsschalter (CYCLE) mit 2 Funktionen:
RUN = Dauerbetrieb
AUTO DRY = 45-Minuten-Programm
10. Kontrolllampe (RUN), grün
11. Kontrolllampe (AUTO DRY), orange
12. Stopptaste (CANCEL)
13. Raum-Feuchtigkeitsanzeige
14. Luftaustrittsgitter
15. Filtermatte
16. Netzkabel mit Stecker
Inhaltsverzeichnis
1. Sicherheitshinweise
2. Produktebeschrieb
3. Wissenswertes
4. Wie schafft man ein ideales Raumklima?
5. Inbetriebnahme
6. Bedienungselemente
7. Reinigung und Pflege
9. Coop-Garantie/Coop Service
10. Konsumenteninformation
11. Abbildungen
2. Description du produit
1. Dessus de l'appareil avec ventilateur
2. Sélecteur de vitesse: LOW ou MAX
3. Hygrostat: humidité relative réglable en continu
de 35% jusqu'ä saturation
4. Grille d'aspiration d'air
5. Bac
6. Réservoir ä eau avec soupape d'aspiration,
amovible
7. Orifice de remplissage avec bouchon ä visser
8. Poignée
9. Sélecteur de fonction (CYCLE):
RUN = fonctionnement en continu
AUTO DRY = programme de 45 minutes
10. Voyant de contröle vert pour la fonction RUN
11. Voyant de contröle orange pour la fonction
AUTO DRY
12. Touche stop (CANCEL)
13. Hygrométre
14. Grille frontale
15. Filtre
16. Cordon d'alimentation
Seite
Sommaire
2
4
7
7
8
8
10
11
3,21/22
1. Consignes de sécurité
2. Description du produit
3. Caractéristiques
4. Comment créer une atmosphäre
ambiante agréable
5. Mise en service
6. Commandes
7. Nettoyage et entretien
8. Elimination de l'appareil
9. Garantie/Service aprés-vente Coop
10. Fiche technique
11. Illustrations
2. Descrizione del prodotto
1. Parte superiore con ventilatore
2. Tasto della velocitä: LOW o MAX
3. Igrostato: a regolazione continua dal 35%
fino a max. di umiditä relativa
4. Griglia di aspirazione dell'aria
5. Vasca della base
6. Serbatoio dell'acqua estraibile con valvola
7. Apertura per l'introduzione dell'acqua con
coperchio svitabile
8. Impugnatura per il trasporto
9. Tasto funzione (CYCLE) con 2 funzioni:
RUN = funzionamento continuo
AUTO DRY = programma di 45 minuti
10. Spia luminosa di controllo (RUN), verde
11. Spia luminosa di controllo (AUTO DRY),
arancione
12. Tasto stop (CANCEL)
13. Indicatore del livello di umiditä neil'ambiente
14. Griglia di espulsione dell'aria
15. Filtro
16. Cavo d'alimentazione con spina
5
1. Indicazioni di sicurezza
4
2. Descrizione del prodotto
12
3. Informazioni utili
4. Come avere sempre un clima ideale
12
5. Messa in funzione
13
6. Elementi di comando
13
7. Puliiia e manutenzione
14
8. Smaltimento
14
9. Garanzia Coop/Servizio Coop
15
10. Informazione ai consumatori
16
11. Illustrazioni
3, 21/22
Pagina
6
4
17
17
18
18
19
19
20
23
3, 21/22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
