Verwandte Anleitungen für coop Satrap Humida XA
Inhaltszusammenfassung für coop Satrap Humida XA
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per l’uso Satrap Humida XA Luftbefeuchter Humidificateur Umidificatore...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Coop Service via Ihre Coop Verkaufsstelle zur Reparatur bzw. Nachkontrolle übergeben. • Ausgedientes Gerät durch Abtrennen des Netzkabels unbrauchbar machen und in Ihre Coop Verkaufsstelle zur kontrollierten Entsorgung bringen. • Luftbefeuchter gleich zu Beginn der Heizperiode in Betrieb setzen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4. Inbetriebnahme ..............................6 Schwimmer 5. Anwendung ................................7 Filtermatte 6. Reinigung und Pflege ............................8 Wasserfüllloch 7. Entsorgung ................................8 Wasserbehälter 8. Coop-Garantie/Coop Service ........................... 9 9. Konsumenteninformation ..........................10 K1: Ein-/Aus-Taste 10. Abbildungen ................................5 K2: Schlafmodus K3: Automatik K4: Luftfeuchtigkeit K5: Timer... -
Seite 4: Inbetriebnahme
Luft beginnt automatisch dieses Defizit könnte die Bodenfläche beschädigen. Schlafmodus-Taste Durch Drücken der Taste werden die 4 auszugleichen und entzieht der gesamten • Der satrap Humida XA sollte etwas Verneblerstufen eingestellt: Umgebung die nötige Feuchtigkeit, d.h. erhöht aufgestellt werden, z.B. -
Seite 5: Reinigung Und Pflege
Ersatzteile. bis ein Signal ertönt. Bei Störungen oder Reparaturen bringen Alle Elektrogeräte müssen im Interesse der Sie Ihr Gerät am besten in eine Coop- Coop kann keine Garantie gewähren: Filtermatte ersetzen Umwelt, am Ende ihrer Lebensdauer einer Verkaufsstelle mit dem entsprechenden •... -
Seite 6: Konsumenteninformation
Si la fiche, le cordon d'alimentation ou l'extérieur de l'appareil présentent un défaut, ou si l'appareil est tombé ou a été endommagé d'une quelconque façon, l'apporter sans attendre dans un point de vente Coop pour le faire contrôler et réparer par le Service L-Nr. 751/ISLA7/10.19... - Seite 7 (voir point 6 "Nettoyage et entretien"). • Ranger l'appareil dans un endroit sec et à l'abri de la poussière pendant les périodes où il est inutilisé. Coop décline toute responsabilité en cas de dommages résultant du non- respect du présent mode d'emploi.
-
Seite 8: Description Du Produit
2) Description du produit 3) Comment créer une atmosphère Température Taux d'humidité idéal ambiante agréable ambiante en degrés Panneau de commande C e l s i u s L'atmosphère idéale dépend Couvercle température et du taux d'humidité relative 15° 65 - 70 % Porte-filtre de l'air. -
Seite 9: Nettoyage Et Entretien
Filtre lumière éteinte). Il est recommandé de remplacer le filtre après au point de vente Coop, qui veillera à Appuyer 5 fois pour désactiver le mode nuit. env. 4000 heures d'utilisation, lorsque l'écran l'éliminer dans les règles. Gerät zur Entsorgung zurück in die Commandes en mode nuit affiche "FR". -
Seite 10: Garantie/Service Après-Vente Coop
C o o p appareil. Garantie Coop La garantie Coop s'applique sur tous les La garantie Coop accordée sur votre appareils satrap pendant 2 ans à partir de appareil satrap signifie que les prestations la date d'achat. Pendant cette période, effectuées dans le cadre de la garantie... - Seite 11 Servizio dopo vendita Coop del proprio punto di vendita per riparazione o controllo. • Se l'apparecchio è fuori uso, staccare il cavo elettrico e riportare l'apparecchio a un punto di vendita Coop per il corretto smaltimento. • Mettere in funzione l'umidificatore fin dall'inizio del periodo di riscaldamento.
- Seite 12 Pulizia e cura ..............................26 Foro di riempimento del serbatoio dell'acqua Smaltimento ..............................26 Serbatoio dell’acqua Garanzia Coop / Servizio dopo vendita Coop ..................26 Informazioni per i consumatori ........................28 K1: Tasto ON/OFF 10. Illustrazioni ................................ 23 K2: Modalità Sleep K3: AUTO (modalità...
-
Seite 13: Messa In Funzione
75%. Quando viene raggiunta l’umidità impostata, dell'acqua e assicurarsi che sia disposto In generale: più la temperatura è elevata e Ora il Satrap Humida XA è pronto per l'uso. l’apparecchio si spegne automaticamente. correttamente e in modo sicuro. minore è l’umidità relativa necessaria, come Inserire la spina nella presa di corrente. -
Seite 14: Pulizia E Cura
Sugli apparecchi Satrap concediamo 2 anni di Non saranno addebitati il tempo impiegato né le Pulire l’esterno dell’apparecchio solo con garanzia Coop a partire dalla data di acquisto. spese di materiale, di spedizione o di trasporto. un panno umido e asciugarlo bene. Non... -
Seite 15: Informazioni Per I Consumatori
9) Informazioni per i consumatori Dichiarazione merceologica Umidificatore Satrap Humida XA SAP 6.528.314 (Definizione Coop) 1. Dati generali Provenienza Cina Garanzia 2 anni Garanzia assistenza tecnica 5 anni Lavori di assistenza da parte di Servizio dopo vendita Coop Istruzioni per l’uso sì... - Seite 16 Satrap ist einfach clever! Unkomplizierte Bedienung, funktionale Gestaltung und immer auf dem aktuellsten Stand der Technik. Dazu faire Preise und ausgezeichnete Service- und Reparaturleistungen. Kurz: Satrap ist seit 1955 eine kluge Entscheidung. Satrap, ce sont des appareils fonctionnels à prix justes et qui répondent aux dernières avancées techniques, mais aussi un service après-vente et des réparations de qualité.