Werbung
15
Выберите способ подключения. Для настройки локального принтера,
подключенного к порту USB, см. стр. 19. Для настройки сетевого принтера
см. стр. 35. Если был приобретен беспроводной принтер, см. руководство
по настройке беспроводной связи.
Bir ba÷ lantı yöntemi seçin. Yerel kurulumu için, bkz. sayfa 19. A÷ kurulumu için,
bkz. sayfa 35. Kablosuz yazıcı satın aldıysanız, bkz.
Alege i o metod de conectare. Pentru configurare USB local , consulta i
pagina 19. Pentru configurare re ea, consulta i pagina 35. Dac a i achizi ionat
o imprimant f r fir, consulta i
Zvolte zp$ sob p ipojení. Nastavení místního rozhraní USB je popsáno na
straně 19. Nastavení sít je popsáno na straně 35. Máte-li koupenou
bezdrátovou tiskárnu, nahlédn te do
Válassza ki a kapcsolat módját. A helyi USB beállítást lásd a 19. oldalon.
A hálózati beállítást lásd a 35. oldalon. Vezeték nélküli nyomtatóhoz lásd
Vezetékmentes telepítési útmutatót
a
Виберіть метод під'єднання. Для налаштування місцевого з'єднання через
USB, див. стор.19. Для налаштування мережного з'єднання, див. стор.35.
Якщо ви придбали принтер для встановлення у мережі, див. Інструкції з
налаштування бездротового з'єднання.
.
/
1* / 0 1"
ь С Њ С ьСіСоСвЕД
1 0 / .
19. + .
1* / 0 1
1&
Π! 0 # 2 . 2 0
.
.1* ! .2
0 . 2 1 2 .1 "
.1* ! .2 #
/ 2 * #
.
. ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ، ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ
34
19
."ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺸﺮﺍﺀ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ، ﻓﺎﻧﻈﺮ ﺩﻟﻴﻞ "ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ
' & ï Ç : 1¬ ï Ò ù Ô •
` o^
Ê Û Ð ¿ •
@ 6;bo".3oæß¿ áê"
W_ ,J] f2/¼ IÐ Ú • 'ê"
Ê Û Ð ¿ •
îG— ' µ ± ¤ – • à" È ! $ !
{ s" îö9#
35! – • à^ \ G1"¤ µ qd² " îö9
EÝ ½ E ² y• " ©ÄÍ b
USB A' 5 BÈ A Ë – K Ù 1
1 35 NIÄVp| C DZ´ 4 " 'DÈ A Ë – K Ù
7 $ äG- ] - É 8 xG2TBF • # ü $ UG) • @ G
A G2X9I8tG 35 DÌ 8 ¨ : ô * ° G = l 9¤ F Œ 4 ! 4 7X UG,h2TGF8* ä Bd* ° G 8¹ F • G ñ 7 äG,h2TG2X9IG2X
+ ¹ 2 P* ° G = l 9¤ F Œ 4 ! 4 7X U
18
Kablosuz Kurulum Kılavuz
Ghidul de configurare f r fir
návodu pro bezdrátovou instalaci
.
. + .
2 Œ
1* / 0 1
1&
/ 2 * #
, .. 2 ! 2 0
12
10 / .
0 2 # Π& 2
, .. 2 ! 2 0
1 2
.
ﻣﺤﻠﻲ، ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔUSB ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ. ﻹﻋﺪﺍﺩ
USB.3oæß¿ áê"
35Mo+ ó– Ò áÊ Û Ð ¿ •
¡ bW_ ,.3o< ¢ ó– Ò á
USBÉ { s" îö9#
19! – • à" È ;É
19 NIÄÍ b5% 4 ° A ' 5 BÈ A Ë – K Ù
´ 4 " A ' 5 BÛ +
USBG2X9I8tG 1 9 D Ì 8 ¨ : ô * ° G = l 9 ¤ F Œ 4 ! 4 7X UG"XC ì 8
u.
.
.
USB, ..2 ! 2 0
12
35. ü
/ )
19Mo+ ó– Ò á
b
¤ µ ;{ s¤
–
Ä
Werbung
