Indicaciones Generales De Seguridad; Uso Previsto; Personal Especializado; Exactitud De La Documentación Técnica - Weidmuller TSDL Betriebsanleitung

Indicaciones generales de seguridad

1. Indicaciones generales de seguridad
1.1

Uso previsto

INDICACIÓN
El aparato de corte y punzonado de carri-
les portadores ha sido concebido exclu-
sivamente para la utilización descrita en
estas instrucciones. Un empleo diferente
al indicado no está permitido y puede dar
lugar a accidentes o a la destrucción del
aparato. Un empleo tal tiene como con-
secuencia la extinción inmediata de la
garantía y la nulidad de todos los dere-
chos del usuario frente al fabricante.
ADVERTENCIA
La eliminación o manipulación de disposi-
tivos de seguridad, así como las modifica-
ciones técnicas y un manejo inadecuado
de la máquina tienen como consecuencia
la extinción inmediata de la garantía y la
retirada del permiso de utilización.
1.2

Personal especializado

Las personas responsables de la seguridad de la
máquina tienen que asegurarse de que:
• en la máquina trabaja únicamente personal ins-
truido y debidamente cualificado.
• este personal tiene acceso permanente al manual
de instrucciones y otros documentos relativos a la
máquina y que los tiene en cuenta en su trabajo.
1.3 Exactitud de la documenta-
ción técnica
Estas indicaciones de seguridad no pretenden ser
exhaustivas. En caso de preguntas o problemas, por
favor no dude en ponerse en contacto con el repre-
sentante correspondiente. El software y el hardware
del aparato, así como la documentación del produc-
to, han sido preparados y controlados con gran cui-
dado. Aún así no nos es posible garantizar la au-
sencia de fallos.
El fabricante se reserva el derecho de llevar a cabo
modificaciones técnicas.
32
1.4

Distintivo CE

Si el aparato de punzonado y de corte es equipado
con posterioridad con un accionamiento motor (p.ej.
un cilindro hidráulico), el aparato pasará a estar su-
jeto a las directivas de maquinaria. Con ello sería
precisa una declaración de conformidad y una iden-
tificación CE para la totalidad del aparato. Además
de ello se pierden los derechos de garantía.
1.5 Reciclaje según WEEE
Eliminación BtoB
Muy estimado cliente de Weidmüller: Con la adqui-
sición de nuestro producto dispone usted de la posi-
bilidad de devolvérselo a Weidmüller una vez que
haya transcurrido su ciclo de vida.
La WEEE (directiva comunitaria 2002/
96 CE) regula la recogida y el reciclaje
de aparatos eléctricos usados. En el
sector B2B (Business to Business), los
fabricantes de aparatos eléctricos
están obligados a partir de 13.08.2005
a recoger y a reciclar gratis todos los aparatos ven-
didos a partir de esa misma fecha.
Ya no se permite eliminar los aparatos eléctricos por
los cauces "normales" de eliminación de desechos.
Los aparatos eléctricos y electrónicos tienen que re-
ciclarse y eliminarse por separado.
Todos los aparatos sujetos a esta directiva están ca-
racterizados con este logotipo.
¿Qué podemos hacer por usted?
Weidmüller le ofrece la posibilidad de que nos en-
tregue sin costos su aparato usado. Weidmüller re-
ciclará y eliminará el aparato profesionalmente en
conformidad con la legislación actual.
¿Qué ha de hacer usted?
Después de que la vida útil de su aparato haya lle-
gado a su fin, envíelo sencillamente mediante su
servicio de envío de paquetes (dentro de un emba-
laje de cartón adecuado) a la empresa del grupo
que se ocupa de usted, nosotros nos hacemos car-
go entonces de todas las medidas de reciclaje y de
eliminación pertinentes.
El proceso es para usted libre de costos y de moles-
tias.
00/07.12