Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Руководство по эксплуатации
TSLD / TSD 35
Fabrikationsnummer / Fabrication number / Numéro de fabrication / Numero di fabbricazione / Número de fabricación
Fabricagenummer / Fabrikationsnummer / Numer fabryczny / Výrobní číslo / Заводской номер / Gyártási szám
Betriebsanleitung
Operating Manual
Notice d'utilisation
Istruzioni sull'uso
Manual de instrucciones
Handleiding
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Üzemeltetési útmutató
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Weidmuller TSDL

  • Seite 1 Betriebsanleitung Operating Manual Notice d'utilisation Istruzioni sull'uso Manual de instrucciones Handleiding Bruksanvisning Instrukcja obsługi Návod k použití Руководство по эксплуатации Üzemeltetési útmutató TSLD / TSD 35 Fabrikationsnummer / Fabrication number / Numéro de fabrication / Numero di fabbricazione / Número de fabricación Fabricagenummer / Fabrikationsnummer / Numer fabryczny / Výrobní...
  • Seite 2: Vorwort

    Vorwort Vorwort Revisionsverlauf Version Datum Änderung 07/12 Erstausgabe Kontaktadresse Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Postfach 3030 32720 Detmold Klingenbergstraße 16 32758 Detmold Telefon +49 (0) 5231 14-0 Telefax +49 (0) 5231 14-2083 E-Mail info@weidmueller.com Internet www.weidmueller.com Rückfragen an den Hersteller bitte nur unter Angabe des Maschinentyps und der Fabrikationsnummer (siehe Typenschild auf der Maschinenrückseite)! 00/07.12...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Information ......................5 TSDL ........................5 TSD 35 ........................5 Technische Daten ....................5 TSDL ........................5 TSD 35 ........................5 Bedienungsanleitung TSDL ................. 6 Montagebestimmung ....................6 Schneiden ....................... 6 Lochen ........................6 Bedienungsanleitung TSD 35 ................7 Montagebestimmung ....................7 Schneiden .......................
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Ge- CE Kennzeichnung brauch Wird das Stanz.- und Schneidgerät mit einem kraft- betätigten Antrieb (z.B. Hydraulikzylinder), nachträg- lich ausgestattet, fällt dieses Gerät unter die Ma- HINWEIS schinenrichtlinien. Somit wäre eine Konformitätser- klärung und CE-Kennzeichnung für das gesamte Das Tragschienen Schneid- und Stanz- Gerät erforderlich.
  • Seite 5: Information

    Information Information Technische Daten TSDL Das Tragschienen Schneid- und Stanzgeräte ist speziell für die Bearbeitung von DIN Tragschienen entwickelt worden. Technische Daten TSDL Länge: 270 mm Breite: 205 mm t = Materialdicke Höhe: 200 mm TS 35/7,5 mm nach EN 50022; t = 1,0 mm (ohne Längenanschlag,...
  • Seite 6: Bedienungsanleitung Tsdl

    Bedienungsanleitung TSDL Bedienungsanleitung TSDL Montagebestimmung Lochen • Die Längenanschlagschiene (2) muss am Grund- Beim Lochen von Längslochungen (Y) wird das ge- gerät (1) an den vorgesehenen Bohrungen (11) wünschte Maß links vom Schieber (3) (mit LOCHEN montiert werden. Der Schieber (3) wird auf der gekennzeichnet) abgelesen und die Tragschiene Längenanschlagschiene (2) montiert.
  • Seite 7: Bedienungsanleitung Tsd 35

    Bedienungsanleitung TSD 35 Bedienungsanleitung Arbeitssicherheit TSD 35 Montagebestimmung Die folgenden Hinweise zur Arbeitssicherheit betref- fen prinzipielle Aussagen zu möglichen Gefahren • Montieren Sie die Maßbandschiene (1) mit den während dem Einsatz des Schneid- und Stanzgerä- zwei Inbusschrauben (2). Die Maßbandschiene (1) tes.
  • Seite 8: Wartung / Service / Reparatur

    Wartung / Service / Reparatur Wartung / Service / Reparatur Beim Betrieb unter den definierten Einsatzbedin- gungen ist das Gerät wartungsfrei. Es wird jedoch im Interesse einer steten Betriebsbe- reitschaft empfohlen, vorsorglich nachfolgende Pfle- gemaßnahmen regelmäßig durchzuführen: • Im laufenden Betrieb darauf achten, dass Trag- schienenabfälle insbesondere beim Stanzen und Schneiden nicht zu Verstopfungen in dem Gerät führen können.
  • Seite 80: Tsd 35

    TSD 35 00/07.12...

Diese Anleitung auch für:

Tsd 35

Inhaltsverzeichnis