Siemens SITRANS R260 Bedienungsanleitung Seite 142

%DONHQDQ]HLJH
$Q]DKO GHU .DQlOH   RGHU  .DQlOH
SUR %LOGVFKLUPJUXSSH (LQJDEH
 3XQNWH PD[LPDO 
$Q]HLJHDXIIULVFKXQJV]\NOHQ  6HNXQGH
$QDORJDQ]HLJH $Q]DKO GHU .DQlOH   RGHU  .DQlOH
SUR %LOGVFKLUPJUXSSH $Q]HLJH DOV
%DONHQGLDJUDPP RGHU $QDORJPHVVJHUlW
NDQQ JHZlKOW ZHUGHQ
$Q]HLJHDXIIULVFKXQJV]\NOXV  6HNXQGH
'LJLWDODQ]HLJH
$Q]DKO GHU .DQlOH   RGHU  .DQlOH
SUR %LOGVFKLUPJUXSSH (LQJDEH
 3XQNWH PD[LPDO 
$Q]HLJHDXIIULVFKXQJV]\NOHQ  6HNXQGH
7RWDOLVLHUWH 'DWHQDQ]HLJH
$Q]DKO GHU .DQlOH   RGHU  .DQlOH
SUR %LOGVFKLUPJUXSSH (LQJDEH
 3XQNWH PD[LPDO 
$Q]HLJHDXIIULVFKXQJV]\NOXV  6HNXQGH
$Q]HLJH GHU (UHLJQLV]XVDPPHQIDVVXQJ
$ODUP]XVDPPHQIDVVXQJ XQG
(UHLJQLV]XVDPPHQIDVVXQJ N|QQHQ
DQJH]HLJW ZHUGHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU
GDV $XIWUHWHQ YRQ 0HOGXQJHQ XQG GLH
0HOGXQJVDQ]HLJH N|QQHQ XPJHVFKDOWHW
ZHUGHQ
(WKHUQHW3URWRNROODQ]HLJH
(0DLO6HQGHYRUJDQJ )736HUYHU
$Q$EPHOGXQJ XG 02'%86 7&3
,3.RPPXQLNDWLRQVVWDUWVWRSS NDQQ
DQJH]HLJW ZHUGHQ
3DUDPHWHUDQ]HLJHHLQVWHOOXQJ
9RUHLQJHVWHOOWH 'DWHQDQ]HLJH
bQGHUXQJVELOGVFKLUP
0DUNHQDQ]HLJH $Q]DKO DQJH]HLJWHU =HLFKHQ
%LV ]X  =HLFKHQ
%LV ]X  =HLFKHQ +LQZHLV  EHL  RGHU
.DQDODQ]HLJH
%LV ]X  =HLFKHQ EHL .DQDODQ]HLJH
+LQZHLV  $XI EHVWLPPWHQ %LOGVFKLUPHQ
$Q]X]HLJHQGH =HLFKHQ
$Q]HLJH YRQ 0DUNHQ (LQKHLWHQ XQG
.DQDOQXPPHUQ
:DV GDYRQ DQJH]HLJW ZHUGHQ NDQQ KlQJW
YRP EHWUHIIHQGHQ %LOGVFKLUP DE 6LHKH
IROJHQGH 7DEHOOH 6FKOVVHOZ|UWHU VLQG
QXU H[WUDKLHUW
.DQlOH SUR
%LOGVFKLUP
%LOGVFKLUP
7HQGHQ]EDONHQ  RGHU ZHQLJHU
 
 RGHU PHKU
$QDORJPHVVJHUlW  RGHU ZHQLJHU
 RGHU PHKU
0RPHQWDQZHUW
2 $Q]HLJH
; 1XU  (OHPHQW NDQQ DQJH]HLJW ZHUGHQ
± 1LFKWV NDQQ DQJH]HLJW ZHUGHQ
7HQGHQ]YHUODXIVDQ]HLJH
=HLJW DOWH $XI]HLFKQXQJVGDWHQ GLH
YRQ GHU &)6SHLFKHUNDUWH HLQJHOHVHQ
ZHUGHQ DNWXHOOH $XI]HLFKQXQJVGDWHQ
RGHU $XI]HLFKQXQJVGDWHQ GLH
JHUDGH DXIJH]HLFKQHW ZHUGHQ 'LH
$XI]HLFKQXQJVWDEHOOH NDQQ GXUFKODXIHQ
ZHUGHQ RGHU GLH 6WHXHUXQJ NDQQ PLWKLOIH
YRQ =HLW]XZHLVXQJ ]X HLQHU EHOLHELJHQ
$XI]HLFKQXQJVWDEHOOH VSULQJHQ
$Q]DKO GHU %LOGVFKLUPJUXSSHQ
 *UXSSHQ HV N|QQHQ ELV ]X  .DQlOH
SUR  *UXSSH UHJLVWULHUW ZHUGHQ 
N|QQHQ QXU ELV ]X  =HLFKHQ
DQJH]HLJW ZHUGHQ
$OSKDQXPHULVFK
(OHPHQW
0DUNH 0DUNH (LQKHLW FK 13
$OOHV
2 ± 2 2
; ± ; ;
$OOHV
2 ± 2 2
$OOHV
 7DVWDWXU
$Q]DKO GHU 7DVWHQ 
)XQNWLRQ
=XU $XVZDKO YHUVFKLHGHQHU %LOGVFKLUPH XQG
]XU (LQVWHOOXQJ XQWHUVFKLHGOLFKHU 3DUDPHWHU
 $XI]HLFKQXQJVIXQNWLRQ
([WHUQH 6SHLFKHUPHGLHQ
&)6SHLFKHUNDUWH
)RUPDWLHUHQ 6LH VLH DOV )$7 RGHU
)$7 $QGHUQIDOOV N|QQHQ NHLQH 'DWHQ
HLQJHOHVHQ RGHU JHVSHLFKHUW ZHUGHQ
$XI]HLFKQXQJVNDSD]LWlW
*% 0D[LPXP &RPSDFW)ODVK 
%HJUHQ]XQJ GHU $XI]HLFKQXQJVGDWHL DXI
 0% ZLUG HPSIRKOHQ IU  6WXQGHQ
EHL HLQHP $Q]HLJH$XIIULVFKXQJV]\NOXV
YRQ  6HNXQGH 6LHKH 7DEHOOH  6 
  )DOOV QLFKW P|JOLFK ZHUGHQ ELV ]X 
0% WROHULHUW (LQH 'DWHL MHQVHLWV GLHVHV
%HUHLFKV NDQQ QLFKW JH|IIQHW ZHUGHQ
1XU &)6SHLFKHUNDUWHQ YRQ 6DQ'LVN
VLQG LQ GHU *DUDQWLH HQWKDOWHQ (UVHW]HQ
6LH HLQH &)6SHLFKHUNDUWH DOOH VHFKV
0RQDWH XP 'DWHQYHUOXVW ]X YHUPHLGHQ
$XI]HLFKQXQJVYHUIDKUHQ
'XUFK (LQVFKDOWHQ GHU $XI]HLFKQXQJVWDVWH
5(& N|QQHQ 0HVVGDWHQ LQ IHVWHQ =\NOHQ
JHVFKULHEHQ ZHUGHQ
%HL MHGHU QHXHQ $XI]HLFKQXQJHQ ZLUG
HLQH QHXH 'DWHL DQJHOHJW
=\NOHQ ]XU 'DWHQVSHLFKHUXQJ
9HUNQSIW PLW GHQ $Q]HLJH
$XIIULVFKXQJV]\NOHQ LP %LOGVFKLUP
Ä7HQGHQ]DQ]HLJH´ $OOHUGLQJV HUIROJW
DXWRPDWLVFK HLQH $XI]HLFKQXQJ SUR
 0LQXWH IDOOV GLH $XIIULVFKXQJV]\NOHQ DXI
ZHQLJHU DOV  0LQXWH IHVWJHOHJW ZXUGHQ
7HQGHQ]GDWHQ
0HVVGDWHQ GLH LQ 0HVV]\NOHQ HUIDVVW
ZXUGHQ ZHUGHQ DOV 'UXFKVFKQLWWVZHUW
0RPHQWDQZHUW RGHU RU 0D[LPXP
0LQLPXPZHUW JHVSHLFKHUW
(UHLJQLVGDWHQ
6SHLFKHUQ $ODUPGDWHQ XQG
0HOGXQJVGDWHQ
6SHLFKHUQ QDFK GHP $XI]HLFKQXQJVVWDUW
DXFK HYHQWXHOOH (,1 XQG $86
6FKDOWYRUJlQJH
7RWDOLVLHUXQJVGDWHQ
3UR .DQDO ZHUGHQ 7RWDOLVLHUXQJVGDWHQ PLW
IHVWJHOHJWHP 7LPLQJ DXIJH]HLFKQHW
7RWDOLVLHUXQJVGDWHQ ZHUGHQ EHL
IHVWJHOHJWHQ $XI]HLFKQXQJV]\NOHQ GHU
7RWDOLVLHUZHUWH RGHU GHU *HVDPWZHUWH
LQ HLQHU 7RWDOLVLHUXQJVGDWHL JHVSHLFKHUW
6LH N|QQHQ DXVZlKOHQ ZHOFKHU 7\S
DXIJH]HLFKQHW ZHUGHQ VROO
3UR .DQDO NDQQ HLQH 7RWDOLVLHUXQJVDNWLRQ
DXVJHZlKOW ZHUGHQ ] % $QDORJHLQJDQJ
7RWDOLVLHUXQJ 'LJLWDOHLQJDQJ
=lKOXQJ RGHU SHULRGLVFKH 'DWHQ
GHU 'LJLWDOHLQJDQJ$NWLYLHUXQJ 'LH
7RWDOLVLHUXQJVSHULRGH NDQQ WlJOLFK
Z|FKHQWOLFK PRQDWOLFK MlKUOLFK
SHULRGLVFK WlJOLFK ]XU IHVWJHOHJWHQ =HLW
RGHU JHPl‰ H[WHUQHP (LQJDQJVLJQDO
IHVWJHOHJW ZHUGHQ
$XFK ZHQQ ZlKUHQG HLQHU 7RWDOLVLHUXQJ
HLQ 6WURPDXVIDOO HLQWULWW XQG GLH
6WURP]XIXKU ZLHGHUKHUJHVWHOOW ZLUG
ZLUG GLH 7RWDOLVLHUXQJ PLW GHP YRU GHP
6WURPDXVIDOO HUPLWWHOWHQ :HUW IRUWJHVHW]W
.RQ¿JXUDWLRQVGDWHQ
.RQ¿JXUDWLRQVGDWHQ N|QQHQ JHVSHLFKHUW
ZHUGHQ 8QG GLHVH 'DWHQ N|QQHQ DXFK
]XP 5HFRUGHU KHUXQWHUJHODGHQ ZHUGHQ


$( %