Seite 1
SIMATIC RTLS4060T Einleitung Gerätebeschreibung SIMATIC RTLS Montage & Betrieb Technische Daten Lokalisierungssysteme SIMATIC RTLS4060T Zulassungen Betriebsanleitung 05/2023 C79000-G8900-C550-05...
Seite 2
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Seite 4
Inhaltsverzeichnis SIMATIC RTLS4060T Betriebsanleitung, 05/2023, C79000-G8900-C550-05...
Seite 5
• RTLS4060T (CE; Artikelnummer: 6GT2700-6DE03) • RTLS4060T (FCC; Artikelnummer: 6GT2700-6DE13) • RTLS4060T (ISED; Artikelnummer: 6GT2700-6DE33) Weiterführende Dokumentation Die komplette Dokumentation zu allen SIMATIC RTLS-Produkten erhalten Sie unter folgender Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/ps/25277/man) Marken Folgende und eventuell weitere nicht mit dem Schutzrechtsvermerk gekennzeichnete ®...
Seite 6
Einleitung Industry Online Support Zusätzlich zur Produktdokumentation unterstützt Sie die umfassende Online-Plattform des Siemens Industry Online Support unter folgender Internet-Adresse: (https://support.industry.siemens.com/cs/start?lc=de-DE) Neben Neuigkeiten finden Sie dort: • Produktinformationen: Handbücher, FAQs, Downloads, Anwendungsbeispiele etc. • Ansprechpartner, Technisches Forum • Die Möglichkeit, eine Support-Anfrage zu stellen: (https://support.industry.siemens.com/My/de/de/)
Seite 7
Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: (http://www.siemens.com/industrialsecurity) Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...
Seite 8
Gerät. Informationen hierzu finden Sie auf den Internetseiten Industrial Security (https://new.siemens.com/global/de/unternehmen/themenfelder/zukunft-der- industrie/industrial-security.html). • Informieren Sie sich regelmäßig über Security-Empfehlungen, die vom Siemens ProductCERT (https://new.siemens.com/global/de/produkte/services/cert.html) veröffentlicht werden. • Bewerten Sie Ihre Anlage ganzheitlich im Hinblick auf Sicherheit. Nutzen Sie ein Zellenschutzkonzept mit entsprechenden Produkten.
Seite 9
Gerätebeschreibung Merkmale SIMATIC RTLS4060T Merkmale Aufbau ① Anschluss für Versorgungsspannung und digitale Ein- und Ausgänge Allgemein Der Transponder ist das mobile Gerät für die Lokalisierung im RTLS-Lokalisierungssystem. Er sendet Positionsdaten an Gateways, welche die Daten an den Locating Manager-Server übermitteln. Bestelldaten RTLS4060T und Zubehör Tabelle 2- 1 Bestelldaten RTLS4060T...
Seite 10
Gerätebeschreibung 2.3 Pinbelegung Pinbelegung Steckverbinder Netz, digitale Ein- und Ausgänge 8-poliger Steckverbinder – 3 m Kabel mit Buchse (Artikelnummer 6GT2791-1AH30) Beschreibung Farbe der Kabelader + 24 V DC GND (0 V) Schwarz Digitaler Ausgang Braun Digitaler Eingang 2 Orange Digitaler Eingang 1 Gelb Nicht belegt Grün...
Seite 11
Gerätebeschreibung 2.3 Pinbelegung Digitaler Ausgang Der digitale Ausgang kann ohmsche, kapazitive und induktive Lasten schalten. Der Strom wird automatisch auf diese Funktionen begrenzt. Beachten Sie den Wert für den maximalen Strom im Kapitel "Technische Daten (Seite 17)". Für Induktivitäten ist eine Freilaufdiode D erforderlich.
Seite 12
Gerätebeschreibung 2.4 Maßbild Maßbild Bild 2-1 Maßbild SIMATIC RTLS4060T - Alle Maße sind in Millimeter angegeben SIMATIC RTLS4060T Betriebsanleitung, 05/2023, C79000-G8900-C550-05...
Seite 13
Gerätebeschreibung 2.4 Maßbild SIMATIC RTLS4060T Betriebsanleitung, 05/2023, C79000-G8900-C550-05...
Seite 15
Materialien reflektiert. Wenn elektromagnetische Felder reflektiert werden oder es weitere Funkquellen gibt, kommt es zu Überlagerungen (Interferenzen). Diese Umstände führen zu Fehlmessungen, die jedoch durch geeignete Software (z. B. SIMATIC RTLS Locating Manager) größtenteils erkannt und korrigiert werden. Dennoch ist es empfehlenswert, diese Einflüsse zu vermeiden.
Seite 16
Frequenzspektrum um ein endliches Gut handelt, wurden im Laufe der Jahre Techniken entwickelt, die eine Koexistenz verschiedener Funkanwendungen im gleichen Frequenzband ermöglichen. Diese Techniken werden auch von SIMATIC RTLS verwendet. Dennoch treten Störungen durch andere Funkteilnehmer auf. Auch hier werden Vorkehrungen getroffen, damit sich diese Störungen nicht auf den Betrieb des RTLS-...
Seite 18
Technische Daten 6GT2700-6DE03, 6GT2700-6DE13 6GT2700-6DE33 Versorgungsspannung, Leistungsaufnahme Versorgungsspannung DC 10 V ... 30 V Nennspannung DC 24 V Leistungsaufnahme Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur • während dem Betrieb • -15 °C ... +50 °C • während dem Transport • -15 °C ... +50 °C •...
Seite 19
Kennzeichnung angebracht ist. Welche der nachfolgenden Zulassungen für Ihr Produkt erteilt wurde, erkennen Sie an den Kennzeichnungen auf dem Typenschild. Die aktuelle EU-Konformitätserklärung für diese Produkte ist im Internet auf den Seiten von Siemens Industry Online Support zu finden. Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/products?dtp=Certificate&mfn=ps&pnid=14970&lc= de-DE) Die in diesem Dokument beschriebenen Produkte erfüllen die Anforderungen der folgenden...
Seite 20
Zulassungen Die in diesem Dokument beschriebenen SIMATIC RTLS-Produkte erfüllen die Anforderungen folgender Richtlinien/Regulierung: • Radio Equipment Regulations: SI 2017/1206 Radio Equipment Regulations 2017, and related amendments • RoHS Regulations: SI 2012/3032 Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012, and related amendments RoHS-Richtlinie (Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe)
Seite 21
Harmonisierte Norm, die die wesentlichen Anforderungen nach Artikel 3.2 der EU- Richtline 2014/53/EU enthält; Teil 2: Anforderungen an UWB-Lokalisierungsanwendungen FCC information Siemens SIMATIC RTLS4060T (MLFB 6GT2700-6DE13); FCC ID NXW4060T This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:...
Seite 22
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body. ISED information Siemens SIMATIC RTLS4060T (MLFB 6GT2700-6DE33); IC ID 267X-4060T This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:...
Seite 23
Zulassungen WARNUNG Power supply The device is designed for operation with a directly connectable safety extra low voltage (SELV) from a limited power source (LPS). The power supply therefore needs to meet at least one of the following conditions: • Only safety extra low voltage (SELV) with limited power source (LPS) complying with IEC 61140 / EN 62368-1 may be connected to the power supply terminals.