DEDRA DEP010 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 10

podľa podstatných požiadaviek týkajúcich sa elektrických obvodov, musí
spĺňať bezpečnostné požiadavky a musí byť náležite uzemnený, s
neutrálnym vodičom. Parametre minimálneho prierezu vodiča napájacieho
kábla a nominálne hodnoty poistky sú nasledovné:
- prierez vodiča – 1,5 mm 2
- poistka typu B – 16 A
Montáž môže vykonať iba kvalifikovaný a oprávnený technik. Ak používate
predlžovacie káble, skontrolujte, či prierez vodiča nie je menší než prierez
vodiča v napájacom kábli zariadenia. Napájací kábel umiestnite tak, aby
nebol počas práce vystavený riziku preseknutia. Nepoužívajte poškodené
predlžovacie káble.
Pravidelne kontrolujte technický stav napájacieho kábla. Nikdy neťahajte
za napájací kábel.
9. ZAPÍNANIE ZARIADENIA
Usmerňovať pripájajte iba k uzemnenej el. zásuvke (s neutrálnym
vodičom).
Zapínač zariadenia: v modeli DEP010 je umiestnený na prednom paneli
(obr. A, pol. 3), v modeli DEP021 na zadnej strane usmerňovača (obr. B,
pol. 6). Poloha ON – zariadenie je zapnuté, OFF – zariadenie je vypnuté;
dodatočne stav usmerňovača signalizuje kontrolka zapínača.
10. POUŽÍVANIE ZARIADENIA
Usmerňovač umožňuje nabíjať akumulátory, ktoré sú odpojené od
elektroinštalácie vozidla, ako aj akumulátory, ktoré sú pripojené k
elektroinštalácii vozidla.
Počas pripájania usmerňovača k akumulátoru musí byť zástrčka
napájacieho kábla vytiahnutá z el. zásuvky.
Nabíjanie akumulátorov pripojených k elektroinštalácii vozidla
1. Svorky usmerňovača pripojte ku kontaktom akumulátora. Najprv pripojte
červenú svorku ku kladnému kontaktu (+) a následne čiernu svorku k
zápornému kontaktu (-). V prípade, ak svorky pripojíte opačne, aktivuje sa
skratová poistka.
2. Usmerňovač pripojte k el. napätiu.
3. Nastavte požadované nabíjacie napätie, podľa parametrov nabíjaného
akumulátora (podľa modelu usmerňovača a parametrov akumulátora 6 V,
12 V alebo 24 V).
4. Zapnite usmerňovač prepnutím zapínača na polohu ON.
5. Kontrolujte nabíjací prúd akumulátora, hodnotu prúdu ukazuje
ampérmeter usmerňovača (obr. A a B, pol. 1). Prúd bude počas prvej fázy
nabíjania vysoký, s časom bude postupne klesať. Nabíjanie akumulátora
trvá od 8 do 16 hodín, závisí to od úrovne vybitia akumulátora a od jeho
kapacity. Používateľ má na proces nabíjania dohliadať.
6. Keď sa nabíjanie ukončí, usmerňovač vypnite, odpojte ho od el. napätia,
zložte svorky v opačnom poradí než ste ich pripájali.
Týka sa iba modelu DEP021 – usmerňovač má funkciu rýchleho nabíjania
akumulátora. Keď chcete použiť rýchle nabíjanie, v 3. kroku dodatočne
prepnite prepínač režimu nabíjania na polohu „BOOST".
Nabíjanie akumulátorov pripojených k elektroinštalácii vozidla
1. Skontrolujte polarizáciu kontaktov akumulátora. Kladná svorka je svorka,
ktorá sa nepripája ku karosérii vozidla.
2. Pripojte červenú svorku usmerňovača (+) ku kladnému kontaktu
akumulátora.
3. Pripojte čiernu svorku usmerňovača (-) k zápornému kontaktu
akumulátora. V prípade, ak svorky pripojíte opačne, aktivuje sa skratová
poistka.
4. Usmerňovač pripojte k el. napätiu.
5. Nastavte požadované nabíjacie napätie, podľa parametrov nabíjaného
akumulátora (podľa modelu usmerňovača a parametrov akumulátora 6 V,
12 V alebo 24 V).
6. Zapnite usmerňovač prepnutím zapínača na polohu ON.
7. Kontrolujte nabíjací prúd akumulátora, hodnotu prúdu ukazuje
ampérmeter usmerňovača. Prúd bude počas prvej fázy nabíjania vysoký, s
časom bude postupne klesať. Nabíjanie akumulátora trvá od 8 do 16
hodín, závisí to od úrovne vybitia akumulátora a od jeho kapacity.
8. Keď sa nabíjanie ukončí, usmerňovač vypnite, odpojte ho od el. napätia,
zložte svorky v opačnom poradí než ste ich pripájali.
Týka sa iba modelu DEP021 – usmerňovač má funkciu rýchleho nabíjania
akumulátora. Ak chcete použiť funkciu rýchleho nabíjania, v 5. kroku
prepínač rýchleho nabíjania prepnite na polohu „BOOST".
11. PRIEBEŽNÉ OBSLUŽNÉ ČINNOSTI
Všetky obslužné činnosti vykonávajte iba keď je zástrčka zariadenia
vytiahnutá z el. zásuvky.
Zakaždým kontrolujte technický stav káblov usmerňovača (napájacieho
kábla a nabíjacích káblov). Usmerňovač, ktorý má poškodený niektorý
kábel, v žiadnom prípade nepoužívajte.
Po každom použití očistite svorky usmerňovača.
Zabráňte kontaktu nabíjacích svoriek, keď je usmerňovač zapnutý. V
opačnom prípade sa aktivuje (spáli) poistka.
Zabezpečenie usmerňovača
Usmerňovač má dvojstupňové
zabezpečenie chráni transformátor usmerňovača pred prehriatím a
následným poškodením. Elektrické zabezpečenie chráni zariadenie pred
skratom.
V prípade, ak sa aktivuje tepelné zabezpečenie, čo sa prejaví vypnutím
usmerňovača, počkajte niekoľko minút, kým transformátor nevychladne, a
následne tepelné zabezpečenie zresetujte stlačením tlačidla, ktoré je
umiestnené na prednom paneli usmerňovača.
Ak sa aktivuje ochrana proti skratu, čo sa prejaví vypnutím usmerňovača,
odskrutkujte záslepku poistky, poškodenú (prepálenú) poistku vymeňte na
novú, a záslepku zaskrutkujte naspäť.
Nepoužívajte poistky s inými parametrami než odporúčané, v
opačnom prípade sa usmerňovač môže poškodiť.
12. NÁHRADNÉ DIELY A PRÍSLUŠENSTVO
Keď chcete kúpiť náhradné diely alebo príslušenstvo, kontaktujte
zabezpečenie (ochranu). Tepelné
servis Dedra-Exim. Kontaktné údaje sú uvedené na 1. strane príručky.
Pri objednávaní náhradných dielov vždy uveďte číslo ŠARŽE/SÉRIE, ktoré
je uvedené na výrobnom štítku. Opíšte poškodený diel, uveďte tiež
približný termín nákupu zariadenia. Počas trvania záruky sú prípadné
opravy vykonávané podľa zásad
Reklamovaný výrobok odovzdajte na opravu v mieste nákupu (predajca je
povinný prijať reklamovaný výrobok), alebo ho pošlite do centrálneho
servisu DEDRA – EXIM. Pripojte záručný list vystavený importérom a kópiu
dokladu o nákupe. Bez tohto dokumentu bude oprava vykonané odplatne,
ako pozáručná oprava. Po skončení záručnej lehoty opravy vykonáva
centrálny servis. Poškodený výrobok pošlite do servisu (náklady na
zásielku hradí užívateľ).
13. SAMOSTATNÉ ODSTRAŇOVANIE PORÚCH A
PROBLÉMOV
Predtým než začnete samostatne odstraňovať nejakú poruchu, zariadenie
odpojte od el. napätia a uistite sa, či sa naozaj nedá spustiť/nefunguje.
Problém
Príčina
Usmerňovač
Porucha el.
napätia
nefunguje
Aktivovala sa
tepelná ochrana
Aktivovala sa
skratová ochrana
Poškodený
zapínač
Poškodený
napájací kábel
Usmerňovač
Poškodené
nenabíja
nabíjacie káble
akumulátor
Zle zapnuté
nabíjacie svorky
Zašpinené svorky
akumulátora
Poškodený
akumulátor
DIELY A ČASTI ZARIADENIA
14
.
Balenie má obsahovať: 1. Usmerňovač, 2. Náhradné poistky
15. INFORMÁCIE
LIKVIDÁCII
ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ
(tykajúce są domácností)
Tento symbol na výrobku alebo na priloženej dokumentácii
upozorní, že chybné elektrické spotrebiče a elektronické zariadenia nemožno
likvidovať spolu s domácim odpadom. Správny postup pri ich likvidácii alebo
recyklácii podlieha odovzdaniu zariadení na určené zberné miesta, kde budú
prijaté zdarma. Informácie o takýchto zberných miestach vydávajú miestne
orgány, napr. na svojich internetových stránkach.
Správna likvidácia prístroja umožňuje zachovať cenné prírodné zdroje a
napomáha prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na zdravie a životné
prostredie, ktoré môže byť ohrozené nesprávnym nakladaním s takýmto
odpadom.
Nesprávne nakladanie s elektronickými/elektrickými odpadmi je sankciované
podľa príslušných vnútroštátnych právnych predpisov.
Pre používateľov v Európskej únii
V prípade odovzdania elektrických spotrebičov a elektronických zariadení,
obráťte sa na najbližšie miesto predaja alebo na dodávateľa, ktorý Vám
poskytne bližšie informácie.
Likvidácia odpadov v krajinách mimo EÚ.
Tento symbol platí len v krajinách EÚ.
Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, obráťte sa na miestne úrady alebo
predajcu za účelom získania informácií o správnom spôsobe postupovania vo
veci.
Záručný list
Katalógové č.:
Číslo šarže:.....................................................
(ďalej len Výrobok)
Dátum nákupu výrobku: ........................................
Pečiatka predajcu: .......................
Dátum a podpis predajcu : ................................................
Vyhlásenie Užívateľa:
uvedených v záručnom liste.
Riešenie
Skontrolujte, či v používanom el.
obvode je el. napätie.
Skontrolujte, či sa neaktivovala
ochrana (poistka) používaného el.
obvodu.
Skontrolujte, či je zástrčka
správne zastrčená v el. zásuvke.
Počkajte, kým usmerňovač
nevychladne, a potom zresetujte
ochranu.
Vymeňte poistku na funkčnú.
Usmerňovač odovzdajte do
servisu na výmenu zapínača.
Usmerňovač odovzdajte do
servisu na výmenu kábla.
Usmerňovač odovzdajte do
servisu na výmenu káblov.
Skontrolujte, ako sú svorky
pripnuté, ak neboli ku konektorom
akumulátora pripnuté (nebol
kontakt), pripnite ich správne.
Vyčistite kontakty. Zachovávajte
ostražitosť.
Prerušte nabíjanie, akumulátor
odovzdajte na kontrolu
oprávnenej osobe.
PRE UŽÍVATEĽOV
ELEKTRICKÝCH ALEBO
SK
Na
K
10